Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "cacauí" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA CACAUÍ

ca · cau · í play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CACAUÍ

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CACAUÍ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «cacauí» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
cacauí

Kakao

Cacauí

Cacauí jest owocem drzewa kakaowego, typowego tropikalnego drzewa z północnej Ameryki Południowej, znajdującego się w Lesie Amazońskim aż do stanu Mato Grosso. Należy do rodziny Malvaceae, tak samo jak kakao i cupuaçu. Badanie przeprowadzone przez naukowców z UNEMAT - State University of Mato Grosso w gminie Alta Floresta wykazało szczytowe kwitnienie w drugim tygodniu lipca, zbiegające się z porą suchą. Gatunek ten jest używany przez tradycyjne społeczności w regionie środkowej Madery, będąc częścią wtórnej roślinności czarnej ziemi; jest zapis jego występowania w ombrofilnym lesie Rondônia. Występuje również w lasach Belo Monte, Pará. Cacauieiro jest średniej wielkości drzewem, które może osiągnąć 15 metrów wysokości, z wąskim pniem i małym baldachimem. Liście są chromatyczne, owalne-podłużne lub eliptyczne-podłużne, z podłużną podstawą, o długości 20 do 40 cm i szerokości od 7 do 18 cm. O cacauí é o fruto do cacauieiro, árvore tropical típica do Norte da América do Sul, encontrada na Floresta Amazônica, até o Estado de Mato Grosso. Pertence à família Malvaceae, a mesma do cacau e do cupuaçu. Estudo levado a cabo por pesquisadores da UNEMAT - Universidade do Estado de Mato Grosso no município de Alta Floresta mostrou pico de floração na segunda quinzena de julho, coincidindo com o período de seca. Esta espécie é usada por comunidades tradicionais na região do médio Rio Madeira, fazendo parte da vegetação secundária de terra preta; há registro de sua ocorrência em uma floresta ombrófila de Rondônia. Também ocorre em florestas de Belo Monte, no Pará. O cacauieiro é uma árvore de porte médio, que pode atingir até 15 metros de altura, com tronco estreito e pequena copa. As folhas são coreáceas, ovaldas-oblongas ou elíptico-oblongas, com a base subarredondada, com 20 a 40 cm de comprimento e 7 a 18 cm de largura.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «cacauí» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CACAUÍ


Piauí
pi·au·í
cauí
cau·í
inambupeauí
i·nam·bu·pe·au·í
jurutauí
ju·ru·tau·í
sauí
sau·í

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CACAUÍ

cacarel
cacarelho
cacareno
cacaréus
cacaria
cacateira
cacatório
cacatu
cacatua
cacau
cacaual
cacaueiro
cacaué
cacauicultor
cacauicultura
cacaulista
cacaunina
cacaurana
cacauzeiral
cacauzeiro

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CACAUÍ

abab
ap
bed
boj
brac
caj
camb
constr
c
destr
instr
it
jac
mar
obstr
pic
qui
tat
t
uruç

Synonimy i antonimy słowa cacauí w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «cacauí» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CACAUÍ

Poznaj tłumaczenie słowa cacauí na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa cacauí na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «cacauí».

Tłumacz portugalski - chiński

cacauí
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Cacauí
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

Cocoa
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

cacauí
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

cacauí
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

cacauí
278 mln osób

portugalski

cacauí
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

cacauí
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

cacauí
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

cacauí
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

Kakao
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

cacauí
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

cacauí
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

cacauí
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

cacauí
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

cacauí
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

cacauí
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

cacauí
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

cacauí
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

cacauí
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

cacauí
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

cacauí
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

cacauí
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

cacauí
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

cacauí
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

cacauí
5 mln osób

Trendy użycia słowa cacauí

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CACAUÍ»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
24
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «cacauí» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa cacauí
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «cacauí».

Przykłady użycia słowa cacauí w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CACAUÍ»

Poznaj użycie słowa cacauí w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem cacauí oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Fruticultura brasileira
O CACAUEIROl O cacaueiroí ou cacauí (Theobroma speciosum, Spreng. ), espontâneo na Amazónia e alhures, é árvore de copa pequena, flores vermelhas , frutos pequenos (8 a 10 por 6 a 8 cms), elítico, com sulcos rasos, amarelos quando ...
Pimentel Gomes, 1973
2
Oleaginosas da Amazônia
cAcAuí a Theobroma speciosum Willd. ex Spreng\ A árvore de cacauí. embora pertença às Sterculiaceae. como o cacau. apresenta muitadiferença deste. seia na conformação da árvore. sega na qualidade do fruto. V A árvore do cacau e ...
Celestino Pesce, Antônio Elielson Sousa da Rocha, Geraldo Narciso da Rocha Filho, 2009
3
Frutí́feras e plantas úteis na vida amazônica
Gabriel Medina. Cacau, cacauí, cacaurana e cupuí [Theobroma spp. (cacau jacaré: Herrania mariae)] Além do famosíssimo cacau e do valorizado cupuaçu, na Amazônia, existem mais 5 espécies desse mesmo grupo que merecem atenção.
Gabriel Medina, 2005
4
Informe técnico - CEPEC.
Os resultados obtidos após 6 meses de inoculação (Quadros 13 e 14) demonstram que os isolados do cacau e cupuaçu foram patogênicos para cacauí e cupuí, porém não induziram a formação de vassouras nas respectivas inoculações ...
5
Frutas do Brasil
Identificação botânica: Theobroma bicolor H. B. K. CACAUÍ Duas espécies botânicas conhecidas popularmente pelo mesmo nome, são árvores de copa pequena, dando frutos pequenos, amarelos (quando maduros), inodoros, mas com ...
Eurico Teixeira da Fonseca, 1954
6
Revista dos genios de ambos os sexos: passada em virtude da ...
... logo vinha o Medk© receitar-ihe -OíWaopiflulasj o«tfC'dia-sentia'no calcanhar hurra der/inii* i muito- fifeav, . que s*ex*i«gnia depois que al rno-ea va-; Cirurgião i no cazo, para receitar, fomentar, cacauí< liar queia -éte viesse outra veti Hum ...
José Daniel Rodrigues da Costa, 1816
7
Caleidoscópios da Cultura Brasileira:
Tais como: cacauí, patoá, peruá, ucuúba, murici, tatajuba, bodó curica, lambari, matapiri, piroaca, uruanã, sipaúba , bacorim, cutiara. Entende-se, portanto, que descrever o legado tupi, dentro das regiões acreanas, no campo da flora e da ...
‎2014
8
Enciclopédia agrícola brasileira: C-D
N.S. RODRIGUES. CACAO-i. V. Cacaurana-amarela. CACAO-Y. V. Cacauí e Cacaurana-cabeça-de-macaco. CAÇAPAVA. Formação geológica cenozóica do sistema Terciário, pertencente ao grupo Taubaté, localizada no vale do rio Paraíba ...
‎1995
9
Patogenicidade de isolados de Crinipellis perniciosa ...
A vassoura de bruxa causada pelo Crinipellis perniciosa, é a principal doença do cacaueiro na Amazônia Brasileira, onde além do cacaueiro (Theobroma cacao) o fungo tem sido encontrado parasitando cupuaçú (Theobroma grandiflorum), ...
L. C. de ALMEIDA, 1982
10
Povos indígenas no Brasil: 1991/1995
As aves e macacos, por exemplo, costumam carregar sementes, que naturalmente brotaram na área. Os pesquisadores observaram a existência de muitas arvores frutíferas como o taperebã, babaçu, bacuri e cacauí. (O Globo, 20/ 04/91) ...
Carlos Alberto Ricardo, 1998

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CACAUÍ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo cacauí w wiadomościach.
1
Iguarias da floresta
... como castanhais com espécimes alinhados, associados ao cacauí (Theobroma speciosum), nos quais as árvores mais antigas alcançam 500 anos de idade. «Ch cienciahoje, Sty 14»
2
Adriana Yazbek dá dicas para um Natal sustentável
Para o vídeo, a designer contou com o talento dos chefs da Cacauí*, Geovah Cabral e Luiz Matuguma. Ficou curioso para conferir todas as dicas do Portal ... «Planeta Sustentavel, Gru 11»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Cacauí [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/cacaui>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z