Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "cajuzinho" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA CAJUZINHO

ca · ju · zi · nho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CAJUZINHO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CAJUZINHO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «cajuzinho» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Mały nerkowiec

Cajuzinho

Cajuzinho to brazylijska słodycz wykonana z orzeszków ziemnych, zazwyczaj na przyjęcia urodzinowe. Na południu, środkowym zachodzie i południowym wschodzie Brazylii słodycze przygotowuje się z prażonego i mielonego ciasta orzechowego, bez skórki, z dodatkiem skondensowanego mleka i margaryny. Następnie jest zwijany i formowany w miniaturowe nerkowce, często z nakrętką u podstawy, aby zasymulować owoc, a na koniec zawinięty w cukier. W północnych i północno-wschodnich stanach masa jest wytwarzana z miąższu samego nerkowca, uzyskując zupełnie inny smak. Od jakiegoś czasu słodki jak przygotowany w południowych i południowo-wschodnich regionach Brazylii stał się popularny w stanach północno-wschodnich, ale zamiast orzechów preferuje się prażony orzeszek ziemny. W Dystrykcie Federalnym słodycze są przygotowywane z prażonymi i mielonymi orzeszkami ziemnymi bez skóry, a także mleko skondensowane i proszek czekoladowy nadający mu znacznie ciemniejszy kolor i uderzający smak, dający ten sam kształt innym z orzeszkami ziemnymi na wierzchu. Zazwyczaj podawany jest w papierowej postaci falistej. Cajuzinho é um doce brasileiro feito de amendoim, tipicamente para festas de aniversário. No Sul, Centro-Oeste, e no Sudeste do Brasil, o doce é preparado com uma massa de amendoim torrado e moído, sem pele, mais leite condensado e margarina. Depois, é enrolado e moldado na forma de um caju em miniatura, muitas vezes com uma castanha na base para simular a fruta, e finalmente envolvido em açúcar. Em estados do Norte e Nordeste, porém, a massa é feita com polpa do próprio caju, adquirindo um gosto completamente distinto. Há algum tempo que o doce como é preparado nas regiões Sul e Sudeste do Brasil se popularizou também nos estados da região Nordeste, mas no lugar da castanha, se prefere usar um amendoim torrado. Já no Distrito Federal o doce é preparado com amendoim torrado e moido sem pele, mais leite condensado e chocolate em pó dando a ele uma cor bem mais escura e um sabor marcante dando o mesmo formato dos outros com o amendoim no topo. Tipicamente, é servido em forminhas corrugadas de papel.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «cajuzinho» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CAJUZINHO


amorzinho
a·mor·zi·nho
animalzinho
a·ni·mal·zi·nho
benzinho
ben·zi·nho
buritizinho
bu·ri·ti·zi·nho
cafezinho
ca·fe·zi·nho
chapeuzinho
cha·peu·zi·nho
cãozinho
cão·zi·nho
homenzinho
ho·men·zi·nho
igualzinho
i·gual·zi·nho
paizinho
pai·zi·nho
pezinho
pe·zi·nho
pobrezinho
po·bre·zi·nho
principezinho
prin·ci·pe·zi·nho
pãozinho
pão·zi·nho
rapazinho
ra·pa·zi·nho
seu-vizinho
seu-vizinho
sozinho
so·zi·nho
vizinho
vi·zi·nho
zezinho
ze·zi·nho
zinho
zi·nho

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CAJUZINHO

cajuaçu
cajuada
cajual
cajuá
cajubim
cajueiral
cajueiro
cajufará
cajuí
cajuína
cajupeba
cajurana
cajuri
cajurim
cajuru
cajurubeba
cajuruense
cajuvina
cajuzeiro
cal

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CAJUZINHO

azinho
balãozinho
bambuzinho
circunvizinho
comezinho
convizinho
feijãozinho
gaviãozinho
josezinho
limãozinho
maiozinho
nhozinho
pacuzinho
pauzinho
romãozinho
sinhozinho
socozinho
tatuzinho
timbozinho
xadrezinho

Synonimy i antonimy słowa cajuzinho w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «cajuzinho» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CAJUZINHO

Poznaj tłumaczenie słowa cajuzinho na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa cajuzinho na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «cajuzinho».

Tłumacz portugalski - chiński

cajuzinho
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Cajuzinho
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

Condensed milk dessert with cashews
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

थोड़ा योनी
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

cajuzinho
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

cajuzinho
278 mln osób

portugalski

cajuzinho
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

cajuzinho
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

cajuzinho
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

cajuzinho
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

cajuzinho
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

cajuzinho
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

cajuzinho
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

Sithik cunt
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

cajuzinho
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

cajuzinho
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

cajuzinho
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

cajuzinho
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

cajuzinho
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

cajuzinho
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

cajuzinho
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

cajuzinho
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

cajuzinho
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

cajuzinho
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

cajuzinho
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

cajuzinho
5 mln osób

Trendy użycia słowa cajuzinho

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CAJUZINHO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
73
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «cajuzinho» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa cajuzinho
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «cajuzinho».

Przykłady użycia słowa cajuzinho w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CAJUZINHO»

Poznaj użycie słowa cajuzinho w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem cajuzinho oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Medicina popular do Centro-Oeste
Infusão da entrecasca do cajueiro, feita em panela de barro, nova. Fazer infusão da raiz do cajuzinho-do-campo e tomar 4 chávenas por dia. Comer, ainda, frutas do cajuzinho, diariamente. O tratamento é prolongado." * Fazer o polvilho da ...
W. Bariani Ortêncio, 1997
2
Enciclopédia agrícola brasileira: C-D
cor avermelhada, sucoso. ácido e comestível. Usos: sucos, refrescos, sorvetes, geléias, compotas, doces para corte e em pasta. INGLEZ DE SOUSA. CAJUZINHO. Anacardiaceae, nome comum às espécies do gênero Anacardium, de porte e ...
‎1995
3
Doces de Colher
Cajuzinho. de. colher. econômica! • 1 latadeleitecondensado • 1/2 medida (da lata) de leite • 100 g de amendoim torrado e moído • 1 colher(sopa)dechocolate em pó • 1 colher (sopa) de manteiga • 1 caixinha (200g)de creme de leite ...
Editora Melhoramentos, 2014
4
O poder das ervas: vida natural
vida natural André Rezende. Constipai ào: Sementes de mostarda, 1 colher ( sopa) de mel e 3 gotas de seiva da planta babosa. Coar tudo e tomar 1 xícara ( cha) antes de deitar. Contra Mordida de Cobra: Raiz de cascavel e raiz de cajuzinho.
André Rezende, 2006
5
Cozinha Dos Alquimistas, a
Cajuzinho • 1 prato fundo cheio de amendoim torrado e moído (equivalente a meio quilo) • 1 pacote de 200 g de chocolate em pó • 1 lata de leite condensado • 1 prato raso de açúcar refinado • amendoins torrados para decorar • açúcar ...
Berenice De Lara
6
Pesquisas: Antropologia
A ORIGEM DO CAJUZINHO-AMARELO-DO-CAMPO O casal Zakiaré e Maholaló tinha um menino, Õholaré, e uma menina, Õholá. As orelhas das crianças eram cheias de verruga. As crianças disseram para a mãe: — Mamãe, enterre a ...
7
Pré-história do Mato Grosso: Santa Elina
Os taxa arbóreos são representados por Anacardium humile (cajuzinho), Neea ( pau-de-sal), Stryphnodendron obovatum e alguns representantes das famílias Apocynaceae e Rubiaceae. Não se descarta a ocorrência de uma vegetação de  ...
Agueda Vilhena Vialou, 2005
8
Receitas Especiais de Sobremesas
CAJUZINHO DE AMENDOIM BRANCA DE NEVE. Docinhos para Festa Ingredientes V2 kg de amendoim 250 g de açúcar 125 g de chocolate em pó 3 claras 1 colher (chá) de margarina derretida T: 'orre, tire as peles e moa os amendoins, ...
9
Agenda Carioca
Destaque para a invenção "miçanguinha vai à festa" e para a hóstia casadinho. o solitário de amêndoa e o camafeu de noz-pecã. Um dos orgulhos da doceira foi a revitalização de doces que tinham sido abolido das festas, como o cajuzinho, ...
ANTONIA LEITE BARBOSA
10
Lendas dos índios Iránxe
Mukolorí Antigamente iryúinin cajuzinho invinín e caju-do-mato ip . kekakare . y wnãtã moravam juntos manãhã. no campo. Iryúinin Caju do campo wala . ma . kade . ywnãtã falou invinkenã: para o caju-do-mato: Adê.i Eu pôynnkê mato ip.
Adalberto Holanda Pereira, 1974

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CAJUZINHO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo cajuzinho w wiadomościach.
1
Marketing sem autonomia não é marketing, é salão de beleza
Ele te pede uma sugestão para a cor do cabelo, já que o cajuzinho não ficou muito bom e a sua mulher reclamou, dizendo que estava muito falso. Você sugere ... «Administradores, Paz 15»
2
Chef Renata Carvalho comanda Etapa DF do Gastronômade Brasil
Na sequência, dois principais: moqueca de cajuzinho do Cerrado com castanhas da região, servida com arroz da terra e agrião baby; e feijão verde da Paraíba, ... «Finíssimo, Wrz 15»
3
Alunas do CCP participam de curso e montam festa infantil
... de nozes, beijinho de copinho, olho de sogra, cocadinha, doce de leite em pó, cajuzinho no copinho, Romeu e Julieta no copinho, bicho de pé e bolo. O CCP ... «Itu.com.br, Lip 15»
4
Sete restaurantes de comida a quilo do Centro são autuados em …
Já a validade do cajuzinho encontrado havia acabado no mês passado. Não apresentaram irregularidades os seguintes estabelecimentos: Restaurante ... «O Dia Online, Lip 15»
5
Delicias em clima de festa caipira
A caráter, os brigadeiros aparecem em sabores como coco queimado; beijinho; cajuzinho; castanha de caju e pasta de amendoim. Brigadeiros Fabiana ... «Portal Embarque na Viagem, Cze 15»
6
Itinerário Edéia
Gabiroba, pequi, articum, murici, cajuzinho da serra, marmelo (mais conhecida por bosta de cachorro), bacupari (que as pessoas conhecem como baru), ... «DM.com.br, Cze 15»
7
Abrasel promove, a partir desta terça, o Lounge dos Chefs na Torre …
... mel e saladinha de brotos e umbu com pão preto de baru; frango orgânico ao molho de pequi e cajuzinho do cerrado; e Smørrebrød do cerrado, porco na lata ... «Finíssimo, Maj 15»
8
Cooperativas são incentivadas a trabalhar com derivados de …
... bolo, queijada, biscoito, empada, pé-de-moleque, docinhos como brigadeiro, cajuzinho e beijinho”, diz Ângela Maria de Souza, analista do Sebrae Sergipe. «Globo Rural, Maj 15»
9
Romeu e Julieta: doces, o grande sucesso das festas de casamento
Os docinhos tradicionais, como o brigadeiro, beijinho, cajuzinho quase não se pede mais em festa de casamento, mas ainda, é a grande pedida para as festas ... «Portal do Jornal A Crítica de Campo Grande/MS, Mar 15»
10
SP: Psol tem sede pichada com ameaças e símbolo nazista
Um dos filiados do partido também sofreu ameaça através de pichação em sua casa, com a frase “Morre cajuzinho” e com o mesmo símbolo. O PSOL Rio Preto ... «Terra Brasil, Gru 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Cajuzinho [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/cajuzinho>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z