Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "calcoré" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA CALCORÉ

cal · co · ré play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CALCORÉ

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CALCORÉ


aimoré
ai·mo·ré
amboré
am·bo·ré
amoré
a·mo·ré
baboré
ba·bo·ré
bamboré
bam·bo·ré
batoré
ba·to·ré
caboré
ca·bo·ré
cocoré
co·co·ré
coré
co·ré
cururuxoré
cu·ru·ru·xo·ré
guaraporé
gua·ra·po·ré
moré
mo·ré
oré
o·ré
panoré
pa·no·ré
patoré
pa·to·ré
pichororé
pi·cho·ro·ré
rocororé
ro·co·ro·ré
rorocoré
ro·ro·co·ré
saporé
sa·po·ré
toré
to·ré

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CALCORÉ

calco
calcofanita
calcografar
calcografia
calcográfico
calcoide
calcolítico
calcomorfita
calcopirita
calcopirite
calcorreada
calcorreador
calcorreante
calcorrear
calcorros
calcose
calcosita
calcossiderita
calcostibita
calcotipia

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CALCORÉ

And
Naza
Poinca
aba
cor
c
emba
g
haimoré
itara
jaca
jagua
ma
p
pu
suma
tig
t
tucuna

Synonimy i antonimy słowa calcoré w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «calcoré» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CALCORÉ

Poznaj tłumaczenie słowa calcoré na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa calcoré na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «calcoré».

Tłumacz portugalski - chiński

calcoré
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Calcoré
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

Calcoré
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

calcoré
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

calcoré
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

calcoré
278 mln osób

portugalski

calcoré
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

calcoré
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

calcoré
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

Calcoré
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

calcoré
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

calcoré
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

calcoré
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

Calcoré
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

calcoré
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

calcoré
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

calcoré
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

calcoré
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

calcoré
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

Calcoré
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

calcoré
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

calcoré
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

calcoré
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

calcoré
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

calcoré
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

calcoré
5 mln osób

Trendy użycia słowa calcoré

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CALCORÉ»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
3
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «calcoré» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa calcoré
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «calcoré».

Przykłady użycia słowa calcoré w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CALCORÉ»

Poznaj użycie słowa calcoré w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem calcoré oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Cp. calcoré) *Calcário*,adj.Que temcal,em quehácal: terreno calcário. M.Rocha, formadapelo carbonato decálcio. (Lat. calcarius) * *Calcarização*,f.Acto de calcarizar. * *Calcarizar*, v. t. Neol. Tornar calcário; misturar com cal. *Calças*,f. pl.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Revista Lusitana
11 — A calcoré diz com o canto se o ano deve ser bom ou mau de milho. Se a série de cantadelas fôr grande, o pão será muito caro. Cada cantadela é um cento pela rasa: — Se dá quatro de cada vez, a rasa custará 400 rs.; se cinco, 500 rs., ...
Jose Leite de Vasconcellos Pereira de Mello, 1918
3
Os animais na linguagem portuguesa
Entre as criações portuguesas, aproximam-se muito de ono- matopeias puras as seguintes designações : batachim, Parus major L.; bite-bite ou bique-bique ave Triaga ochropas L. ; cachapim, Parus major L., eíc. ; calcarê, calcoré, calcurré, ...
Delmira Maçãs, 1951
4
Revista portuguesa de filologia
Porção de tojos que revestem os paus do canastro de vergueiro, até ao soalho, para evitar o acesso dos ratos. calcoré (karkalé), s. f. Codomiz. (Vid. o já citado artigo de Joseph Maria Piei, Os nomes popula res da codomiz. In : Revista de ...
Manuel de Paiva Boléo, 1951
5
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
11 — A calcoré diz com o canto se o ano deve ser bom ou mau de milho. Se a série de cantadelas fôr grande, o pão será muito caro. Cada cantadela é um cento pela rasa: — Se dá quatro de cada vez, a rasa custará 400 rs.; se cinco, 500 rs.
José Leite Vasconcellos, 1919
6
TradiçÕes populares de Portugal
Nos arredores de Guimarães chamam calcoré à. 35 Insertes. O povo diz insertar por encetar. 36 Noutros países também as crianças lhe recitam fórmulas. Ex. ( Rolland, ib. ib. p. 114): Corp, corp, Vai t'en à la mar Es tu que manges lous corses; ...
José Leite Vasconcellos, Manuel Viegas Guerreiro, 1986
7
Miscelánea de etimología portuguesa e galega: (Primeira série)
317 calcoré region. 3'7 calcnrrê region. 317 cal(e) 102 "calgosta 102 calqurré 317 cambas açor. 82, 274 cambo 82, 274 cambra 4, 82, 274 cambra (filhar ~) 82 campanha 192 *campra 83 cana 144 canal 103 canapé 257 cánave are. 144 n.
Joseph M. Piel, 1953
8
Anais do Instituto Superior de Agronomia
Calço (3) — Beira Baixa — pão ou bôlo enqueijado, mal cosido. Calçonicas — Tarouca — calções muito curtos que os homens vestem para entrar no lagar a pisar as uvas. Calcoré — Minho — codorniz. Quando o povo ouve cantar esta linda ...
9
Eva
A extrema da propriedade mal se distinguia nos seus contornos de sebes e regos; a calcoré deixou de se ver e ouvir, como antes. Um vento brando arrepiava a crina da vegetação rasteira e as folhas dos canaviais, marcadas, do lado do rio, ...
Sá Coimbra, 1968
10
Portucale
293) : por isso, tanto paspalhós como calcoré tornaram-se nomes da codorniz, com muitas variantes : paspalhão (cf. o § n.° 2), paspalhaz, calcaré, cracolé, qualqurré, calqurré, carcalhota (ampliado com o sufixo -ota ou -alh-ota), como pode ...

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Calcoré [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/calcore>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z