Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "calhoada" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA CALHOADA

ca · lho · a · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CALHOADA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CALHOADA


aguilhoada
a·gui·lho·a·da
atroada
a·tro·a·da
bacalhoada
ba·ca·lho·a·da
cagalhoada
ca·ga·lho·a·da
coada
co·a·da
consoada
con·so·a·da
entralhoada
en·tra·lho·a·da
feijoada
fei·jo·a·da
ferroada
fer·ro·a·da
malhoada
ma·lho·a·da
pinhoada
pi·nho·a·da
ranhoada
ra·nho·a·da
revoada
re·vo·a·da
soada
so·a·da
tanchoada
tan·cho·a·da
toada
to·a·da
tralhoada
tra·lho·a·da
trilhoada
tri·lho·a·da
trovoada
tro·vo·a·da
zoada
zo·a·da

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CALHOADA

calhandro
calhar
calhariz
calhastroz
calhau
calhão
calhe
calheira
Calheiro
Calheiros
calhestro
Calheta
calhoar
calhondro
calhorda
calhordas
calhordice
calhorra
calhorro
calhostros

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CALHOADA

abalroada
ameijoada
amendoada
atoada
bordoada
canzoada
caçoada
covoada
encontroada
ferretoada
leitoada
marroada
palmatoada
patacoada
piloada
pisoada
pontoada
proada
seroada
troada

Synonimy i antonimy słowa calhoada w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «calhoada» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CALHOADA

Poznaj tłumaczenie słowa calhoada na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa calhoada na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «calhoada».

Tłumacz portugalski - chiński

calhoada
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Calado
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

Squid
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

calhoada
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

calhoada
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

calhoada
278 mln osób

portugalski

calhoada
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

calhoada
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

Squid
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

calhoada
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

calhoada
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

calhoada
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

calhoada
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

Squid
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

calhoada
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

calhoada
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

calhoada
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

calhoada
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

calhoada
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

calhoada
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

calhoada
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

calhoada
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

calhoada
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

calhoada
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

calhoada
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

calhoada
5 mln osób

Trendy użycia słowa calhoada

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CALHOADA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
45
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «calhoada» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa calhoada
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «calhoada».

Przykłady użycia słowa calhoada w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CALHOADA»

Poznaj użycie słowa calhoada w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem calhoada oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Sabores da cozinha Brasileira: Amazônica, Baiana, Gaúcha, ...
CALHOADA. MODO. DE. FAZER. F ILES DE PESCADA FRITOS Ingredientes 4porções 8 filés de. BA. Ingredientes 4 porções l kg de bacalhau 2 cebolas cortadas em rodelas 3 dentes de alho amassados l pimentão cortado em tiras l/2 kg de ...
‎2004
2
Cartas Chilenas (Treze,) em que o poeta Critillo conta a ...
Amigo Dorotheo, estou pilhado; A palavra, que sahe da boca fora, como a calhoada, que se atira, Que já não tem remedio; paciencia. Eu as hervas arranco , e, desde agora, Comtigo fallarei com mais cautela. Mas que vejo! Tu ris-te't Acaso ...
Thomaz António GONZAGA, Luiz Francisco da VEIGA, 1863
3
Ao sol carta é farol: a correspondência de Mário de Andrade ...
Flagrado em plena contradição, Critilo dá a mão à palmatória e promete, muito bem-humorado, ser mais cauteloso em suas afirmações: Amigo Doroteu, estou pilhado; A palavra, que sai da boca fora, É como a calhoada, que se atira, Que já  ...
Matildes Demétrio dos Santos, 1998
4
Cartas Chilenas: Texto Integral com comentários
[526] triênio – período de três anos. [527] louras barras – barras de ouro. [528] abono – admiração. [529] como de luvas–comode brinde; bônus. [530] calhoada – pedrada. [531] sota–descanso; situação favorável. [532] basto– fartura.
Tomás Antônio Gonzaga Auto, 2013
5
Cortei as Tranças
O Miguel era o que mais sofria porque nunca se dava por Vencido, e quando o gato se libertava, ia atrás dele e corria-o à calhoada. Os gatos entravam no sótão , fechava-se a tampa do alçapão, ouviam-se umas miadelas de Vez em quando,  ...
António Mota, 2013
6
Novo dicionário da língua portuguesa
(De cala) * *Calhoada*, f.Prov. O mesmo que pedrada. Monte de calhaus. Prov. beir.Quéda nosolo ousôbre pedras. (De calhau) * *Calhondro*, m. Prov. O mesmo que colondro. Cf. Bibl. da G. do Campo,245e 271. * *Calhorda*, m. e adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
7
A Demanda de D. Fuas Bragatela
... em pedrase começou à calhoada, expulsandome dali para fora com porfias e rebolarias. Ainda fui bafejado com algumas,mas consegui pôrme a léguas daquele tratante. Ele, sim, no inferno équeiriadar muitos coices,atorto eadireito, que ...
PAULO MOREIRAS, 2012
8
Dicionário de coletivos da língua portuguesa
CAIXEIRADA — Multidão de caixeiros. CAJUAL ou CAJUEIRAL — Grande quantidade de cajueiros dispostos proximamente entre si. CALAÇARIA — Grupo de calaceiros (mandriões, vadios). CALHOADA — Monte de Calhaus. CALOURADA ...
Osmar Barbosa, 1992
9
Biblos
baionetada; bandeirada 102; bicada; biqueirada; bolada; bordoada; cacetada; calhoada; campainhada; chicotada; cotovelada; dentada; enxadada; espetada ; facada ; machadada; martelada; navalhada; patada; paulada; pazada; penada; ...
10
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
Alcofa. calhoada — Pancada com uma pedra que se arremessou à mão. O mesmo que acalhoada. — «Vai e não tenhas medo; se o cão arremeter, corre-o à calhoada». calhostras — Cair de calhostras : é o mesmo que cair de costas.
J. Leite de Vasconcellos, 1938

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CALHOADA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo calhoada w wiadomościach.
1
Cartas à Directora
Também percebo que, para se ter operado tamanha transformação, foi necessário gritar muito, fazer muita greve, atirar muitas calhoadas à TINA e levar umas ... «Público.pt, Lip 15»
2
PCTP/MRPP apela ao voto no partido para evitar maiorias absolutas
... cultura é coisa que realmente nunca preocupou muito o lusíada na sua versão madeirense, o qual sempre se sentiu mais talhado para apreciar as calhoadas ... «Diário de Notícias - Funchal, Mar 15»
3
SPORTING VENCE BENFICA E SAGRA-SE CAMPEÃO REGIONAL
No 2º tempo António Estrela com uma "calhoada" de longe colocou a sua equipa na frente logo nos primeiros minutos e seria de novo Freddy Neves a fixar o ... «Mundo Do Hóquei, Sty 15»
4
O Ter e o Ser
... também adorava palácios de mármore e com torneiras em ouro, David o que andava a guardar cabras e mandou uma calhoada a Golias, o seu mandato foi ... «Correio do Minho, Sie 12»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Calhoada [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/calhoada>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z