Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "camáldula" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA CAMÁLDULA

ca · mál · du · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CAMÁLDULA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CAMÁLDULA


agédula
a·gé·du·la
antídula
an·tí·du·la
calêndula
ca·lên·du·la
contracédula
con·tra·cé·du·la
cédula
cé·du·la
escândula
es·cân·du·la
filipêndula
fi·li·pên·du·la
frôndula
frôn·du·la
gandula
gan·du·la
glândula
glân·du·la
grândula
grân·du·la
hierodula
hi·e·ro·du·la
inódula
i·nó·du·la
medula
me·du·la
nitídula
ni·tí·du·la
pixídula
pi·xí·du·la
pêndula
pên·du·la
rádula
rá·du·la
uropêndula
u·ro·pên·du·la

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CAMÁLDULA

camartelar
camartelo
camaru
camarupim
camassino
camastralho
camatanga
camau
camaxilra
camaxirra
camáldulas
camáldulo
camândulas
camão
camba
cambacece
cambada
cambadela
cambado
cambadoiro

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CAMÁLDULA

Paula
aula
bula
chula
cláusula
cápsula
célula
fórmula
gula
jaula
lula
mandíbula
matrícula
molécula
mula
partícula
película
península
pula
ula

Synonimy i antonimy słowa camáldula w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «camáldula» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CAMÁLDULA

Poznaj tłumaczenie słowa camáldula na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa camáldula na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «camáldula».

Tłumacz portugalski - chiński

camáldula
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Camaleón
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

Camula
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

camáldula
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

camáldula
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

camáldula
278 mln osób

portugalski

camáldula
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

camáldula
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

camáldula
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

camáldula
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

Camula
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

camáldula
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

camáldula
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

camáldula
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

camáldula
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

camáldula
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

camáldula
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

camáldula
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

camáldula
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

camáldula
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

camáldula
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

camáldula
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

camáldula
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

camáldula
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

camáldula
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

camáldula
5 mln osób

Trendy użycia słowa camáldula

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CAMÁLDULA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
25
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «camáldula» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa camáldula
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «camáldula».

Przykłady użycia słowa camáldula w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CAMÁLDULA»

Poznaj użycie słowa camáldula w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem camáldula oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Orlando Furioso
Junto de Camáldula: do alto do monte Falterona, nos Apeninos, pode-se ver ao mesmo tempo o mar Adriático e o mar Tirreno. Esse monte se ergue nas proximidades do mosteiro de Camáldula (Camaldoli), onde teve origem uma importante ...
Ludovico Ariosto, 2002
2
Escravos do profeta
Isso provocou uma drástica redução do espaço disponível para cada camáldula, até se reduzirem às minúsculas dimensões de um cubículo, com média de nove ou dez metros quadrados. Cada um destes cubículos (ou celas, como são ...
Giulio Folena, 1987
3
Remembering Maternal Bodies: Melancholy in Latina and Latin ...
My dictionary reads: feminine noun (1) Formal variant of Camáldula (from a town in Italy were the monastic order bearing this name was founded); (2) A rosary of one or three decades; and (3) Figuratively—hypocrisy, artifice, and cunning.
Benigno Trigo, 2006
4
Novo dicionário da língua portuguesa
Antiga peçade armadura, que, cobrindo o elmo, descaíasôbre os ombros. (Provn . camal, de cap, cabeça, e malh, malha) * *Camalassana*, f. Flôr indiana, aquática e gigântea, de pedúnculo encarnado,(nimphaea alba). * *Camáldula*,f.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
1- CAMÁLDULA, s. f. (De camaldulo). Uma camaldula, um convento de camal-› dulos. Vid. Camandula. GAMALDULAS, s. pl. (De calmudulo, por terem sido os camaldulos que as inventaram). Ramal ou rosario de grossas contas ou bugalhos ...
Domingo Vieira, 1873
6
Biografía eclesiástica completa: Vida de los personajes del ...
religioso lego benedictino. Fué lucero resplandeciente de la santa congregacion de la Camáldula , en el monasterio de los Angeles de Florencia. Este bienaventurado sirvió treinta años continuos en la cocina, pero siendo en extremo afecto y ...
7
Brotéria
Como abade do mosteiro beneditino de Florença, reformador e geral da Camáldula e conselheiro da Signoria, adquiriu um prestígio de primeira ordem, coroado pela participação no Concílio de Ferrara-Florença; em cujas actas figura o seu ...
Domingos Maurício Gomes dos Santos, 1964
8
Broteria. serie mensal
Um dia fixou os olhares de jansenista na Camáldula de Roma ; aqueles aspectos severos de êrmo atraíam o homem, que fazia alarde de austeridade moral ante o laxismo jesuítico. O exterior era excelente; faria que a bondade do interior ...
9
Spanish and English Literature of the 16th and 17th ...
Por Dios, que puedes fundar otra Camáldula. (2443-8) The Duke then says: ' Sepan mis basallos que otro soy' (2448-9). In all these speeches the Duke seems to look on his conversion as a public, rather than as a private, matter: ' sepan mis ...
Edward Meryon Wilson, Don William Cruickshank, 1980
10
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
[LL. camomilla: id., modif. ofL. chamaemēlon <Gk. khamaimēlon, lit. earth apple < khamai + mēlon: apple. See melón (1).] camándula f. rosary of one or three decades. [From Camáldula, the name of a monastic order founded in the XI century.] ...
Edward A. Roberts, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CAMÁLDULA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo camáldula w wiadomościach.
1
Hoy, 18 de septiembre, no es un día cualquiera
En 1765 en Venecia, Bartolomeo Alberto Cappellari Pagani Gesa, que tomará el nombre de Mauro al profesar en la Orden de la Camáldula y el de Gregorio al ... «Religión en Libertad, Wrz 15»
2
La visita más especial
En 1986, de hecho, el Capítulo General Extraordinario de la Camáldula creyó conveniente su cierre, tal y como explica Javier Onrubia Rebuelta en su libro ... «Diario de Burgos, Lis 12»
3
Cinco razones para temer a Italia en la final de la Eurocopa
Ha peregrinado dos veces a un monasterio de la Orden de la Camáldula situado a 21 kilómetros del cuartel general de la selección italiana en Cracovia para ... «ABC.es, Lip 12»
4
Las cuevas de Haro tienen mucha historia
Muchos años de investigación y de paseos por Herrera han dado como resultado 'Las cuevas de Herrera, el monasterio cisterciense y la Camáldula actual ... «La Rioja, Lis 11»
5
Día litúrgico: Sábado XI del tiempo ordinario. San Romualdo …
En el monasterio de la Camáldula sí obtuvo que sus religiosos observaran la vida religiosa con toda la exactitud que él siempre había deseado. Y desde el año ... «Sur Digital, Lip 09»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Camáldula [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/camaldula>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z