Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "camaleão" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA CAMALEÃO

ca · ma · le · ão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CAMALEÃO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CAMALEÃO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «camaleão» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
camaleão

Chameleon

Camaleão

Calumma Chamaeleo Furcifer Brookesia Rhampholeon Kinyongia Nadzikambia Rieppeleon Chameleon to nazwa nadana wszystkim zwierzętom należącym do rodziny Chamaeleonidae, jednej z najbardziej znanych rodzin jaszczurek. Istnieje około 80 gatunków kameleonów, w większości w Afryce, na południe od Sahary, a także są obecne w Portugalii i Hiszpanii. Kameleony odróżniają się od innych jaszczurek zdolnością niektórych gatunków do zmiany koloru przez ich szybki i wydłużony język przez ich oczy, które mogą być poruszane niezależnie od siebie, z niektórymi członkami chwytliwej rodziny ogonowej. Rodzina ta powstała ponad 100 milionów lat temu, kiedy oddzieliła się od rodziny Agamidae, zgodnie z zapisami kopalnymi. Calumma Chamaeleo Furcifer Brookesia Rhampholeon Kinyongia Nadzikambia Rieppeleon Camaleão é o nome dado a todos os animais pertencentes à família Chamaeleonidae, uma das mais conhecidas famílias de lagartos. Há cerca de 80 espécies de camaleões, a maior parte delas na África, ao sul do Saara, estando também presentes em Portugal e em Espanha. Os camaleões distinguem-se de outros lagartos pela habilidade de algumas espécies em trocar de cor, por sua língua rápida e alongada, por seus olhos, que podem ser movidos independentemente um do outro, tendo alguns membros da família cauda preênsil. A família teve origem há mais de 100 milhões de anos, quando se separou da família Agamidae, de acordo com o registo fóssil.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «camaleão» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CAMALEÃO


cameleão
ca·me·le·ão
galeão
ga·le·ão
leão
le·ão
lágrimas-de-napoleão
lá·gri·mas·de·na·po·le·ão
magdaleão
ma·gda·le·ão
mirmeleão
mir·me·le·ão
napoleão
na·po·le·ão
nucleão
nu·cle·ão
pantaleão
pan·ta·le·ão
populeão
po·pu·le·ão
pé-de-leão
pé·de·le·ão

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CAMALEÃO

camafeu
camafonje
camaia
camaiuá
camaiurá
camaísma
camajondura
camal
camala
camaldulense
camaleonismo
camaleontídeo
camaleônico
camalete
camalha
camalhão
camalho
camalote
camalotilho
camamana

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CAMALEÃO

Gedeão
Simeão
acordeão
aldeão
areão
bicampeão
campeão
deão
heptacampeão
hexacampeão
meão
octacampeão
orfeão
panteão
pentacampeão
peão
tetracampeão
torreão
tricampeão
vice-campeão

Synonimy i antonimy słowa camaleão w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «camaleão» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CAMALEÃO

Poznaj tłumaczenie słowa camaleão na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa camaleão na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «camaleão».

Tłumacz portugalski - chiński

变色龙
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Camaleón
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

chameleon
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

गिरगिट
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

حرباء
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

хамелеон
278 mln osób

portugalski

camaleão
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

বহুরুপী
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

caméléon
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

bunglon
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

Chamäleon
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

カメレオン
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

카멜레온
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

mansyur
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

người nhẹ dạ
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

பச்சோந்தியாக
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

सरडा
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

bukalemun
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

camaleonte
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

kameleon
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

хамелеон
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

cameleon
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

χαμαιλέοντας
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

verkleurmannetjie
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

kameleont
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

kameleon
5 mln osób

Trendy użycia słowa camaleão

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CAMALEÃO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
82
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «camaleão» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa camaleão
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «camaleão».

Przykłady użycia słowa camaleão w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «CAMALEÃO»

Słynne cytaty i zdania ze słowem camaleão.
1
Alfred de Vigny
O cristianismo é um camaleão, transforma-se sem cessar.
2
Friedrich Nietzsche
Pelo facto de alguém ser um grande homem, não se tem o direito de concluir que é um homem; talvez não seja mais do que um rapazinho, ou um camaleão de todas as idades da vida, ou então ainda uma mulherzinha transformada em homem por um mágico.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CAMALEÃO»

Poznaj użycie słowa camaleão w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem camaleão oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
O Voo do Camaleão - Empreendedorismo e Liderança
Com efeito, os alunos passam por aventuras inusitadas, viagens incríveis e sensações perturbadoras. Dentro de um jogo psicológico intenso, os alunos conhecem o caminho para o sucesso e para o fracasso.
JOSE CAETANO DE MATTOS MATTOS NETO
2
O pássaro-camaleão: uma história de Páscoa para crianças e pais
As crianças aprenderão junto com o pássaro-camaleão o grande milagre da Páscoa.
Hermann-Josef Frisch, 2007
3
Camaleão - Chameleon: Hístoria Bilíngue em Português e Inglês
Camaleão!" Gritou o Manjericão. O Camaleão não fez nada. Todas as plantas gritaram. "Camaleão! Camaleão! Vem cá!" "Hey! Chameleon!" shouted Basil. Chameleon did nothing. All the plants shouted. "Chameleon! Chameleon! Come here!
Pedro Páramo, Colin Hann, 2013
4
Maria Clara Machado
Com o aumento da violência social e, principalmente após notícias sobre linchamen- tos, a autora houve por bem eliminar a sessão de pauladas sobre o Camaleão, e os personagens passaram apenas a dançar à sua volta, tonteando- o.
Cláudia de Arruda Campos, 1998
5
Maturidade humana e religiosa
Se estas aptidões não são controladas voluntariamente, transformamo-nos no tipo camaleão. Na realidade, o camaleão não é aquilo que ele manifesta. Ele busca somente impressionar pela aparência. Busca unicamente criar uma imagem ...
Pedro Finkler, 1999
6
Camaleão a nadar: Chameleon swims
Chameleon learns to swim with the help of his friend Salamander.
Laura Hambleton, 2005
7
Chameleon - Camaleão: Bilingual Tale in English and ...
Our chatty little plants Basil,Rosemary and the sisters know all too well the problems and fun it causes.This is for children and others wanting to read a text in English and Portuguese with illustrations.Reading this entertaining bilingual ...
Pedro Páramo, Colin Hann, 2013
8
Nossa palavra
Então eles viram uma velhinha camaleão, pendurada num galho de árvore. Era ela que cuspia nos homens que passavam. . . Ela desceu da árvore e deu a notícia para os caçadores. A velha camaleão tinha ficado para trás. Esperou para ...
‎1997
9
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
Genero de plantas da familia das connaráceas. CAMELEÃO, s. m. Vid. Camaleão. CAMELEIRO, s. m. (Do latim ca-melarias ,' vid. Camelario). Guarda ou conductor de camelos.=‹Usado por Manoel Godinho, Relação do novo caminho, etc., p.
Domingo Vieira, 1873
10
O enigma do camaleão: um livro-jogo, um jogo-livro ou algo assim
Este é um livro-jogo ou um jogo-livro que vai despertar no leitor a curiosidade, a observação e a ação.
Guto Lins, 1993

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CAMALEÃO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo camaleão w wiadomościach.
1
Camaleão político
O governador Pedro Taques (PSDB) tem se mostrado um verdadeiro camaleão em busca de mídia e popularidade. Sem convicções para mostrar o seu projeto ... «Folhamax, Paz 15»
2
Momento Recordação: Camaleão um das maiores potências …
Nossa equipe recebeu do internauta Natanael Victor uma foto histórica do futebol Campolarguense, longe das grandes badalações de hoje em dia, onde os ... «180graus.com, Wrz 15»
3
Não, camaleão não muda de cor para se camuflar! Você sabia?
Todo mundo já ouviu esta informação alguma vez na vida: o camaleão muda de cor para se camuflar no ambiente em que está. Pois é, não fique triste, mas ... «Terra Brasil, Sie 15»
4
Este camaleão não é o que parece
A sequência é tão hipnótica quanto os movimentos do camaleão. Durante pouco menos de um minuto, este animal de cores brilhantes percorre um galho com ... «EL PAÍS Brasil, Kwi 15»
5
Por que o camaleão muda de cor?
O camaleão, essa espécie de lagarto, muda a cor do corpo para se esconder na paisagem. É uma forma de se proteger de predadores, animais que se ... «Diário do Grande ABC, Lut 15»
6
Emocionado e brincalhão, Bell leva fãs aos risos e lágrimas
Ficou difícil dizer quem se emocionou mais na tarde deste domingo (15) em Salvador: Bell Marques, em sua estreia como puxador solo do bloco Camaleão, ... «Terra Brasil, Lut 15»
7
Ellen Rocche posa com camaleão de Geração Brasil nos bastidores …
Ellen Rocche deu uma pausa nas gravações de Geração Brasil na tarde desta terça-feira (16) e foi se entreter com Mistéria, a camaleoa da trama das sete da ... «Ofuxico, Wrz 14»
8
Cientista cria sorvete "camaleão" que muda de cor a cada lambida
Linares está aguardando a aprovação de sua patente para que possa começar a distribuir a receita do sorvete “camaleão” para diversos vendedores. Ele ainda ... «Tecmundo, Lip 14»
9
Poroshenko, o camaleão
Nesse país dividido entre a Europa e a Eurásia, Poroshenko é um camaleão. Nascido em Odessa 48 anos atrás, o bilionário magnata das confeitarias, mais ... «Carta Capital, Maj 14»
10
Camaleão e Bell deixam o circuito do Centro em 2015
Quem curtiu o bloco Camaleão e Bell Marques, nos últimos anos, no circuito Osmar (Campo Grande), pode guardar o registro na lembrança. Isso porque, em ... «A Tarde On Line, Maj 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Camaleão [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/camaleao>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z