Pobierz aplikację
educalingo
camaradão

Znaczenie słowa "camaradão" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA CAMARADÃO

ca · ma · ra · dão


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CAMARADÃO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CAMARADÃO

Ramadão · almofadão · barbadão · calçadão · canhadão · cerradão · chapadão · cidadão · concidadão · douradão · empadão · enxadão · escadão · estadão · figueira-de-adão · pancadão · paradão · pesadão · sobradão · valadão

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CAMARADÃO

camarabando · camaracubo · camarada · camaradagem · camaradal · camaradar · camaradaria · camaradeiro · camaradinha · camaragibense · camarajapo · camarambaia · camaranchão · camarano · camararés · camararia · camarata · camaratão · camarate · camaratinga

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CAMARADÃO

abadão · achadão · desengraçadão · desligadão · desmanchadão · dão · espadão · estouvadão · estragadão · falhadão · gadão · mocadão · pecadão · picadão · rabadão · rajadão · sadão · solidão · talhadão · tapadão

Synonimy i antonimy słowa camaradão w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «camaradão» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA CAMARADÃO

Poznaj tłumaczenie słowa camaradão na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa camaradão na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «camaradão».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

camaradão
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Camaradón
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Camaraderie
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

camaradão
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

camaradão
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

camaradão
278 mln osób
pt

portugalski

camaradão
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

camaradão
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

camaradão
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

camaradão
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

Camaraderie
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

camaradão
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

camaradão
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

camaradão
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

camaradão
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

camaradão
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

camaradão
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

camaradão
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

camaradão
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

camaradão
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

camaradão
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

camaradão
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

camaradão
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

camaradão
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

camaradão
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

camaradão
5 mln osób

Trendy użycia słowa camaradão

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CAMARADÃO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa camaradão
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «camaradão».

Przykłady użycia słowa camaradão w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CAMARADÃO»

Poznaj użycie słowa camaradão w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem camaradão oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Poetas do Brasil
ele se vá, que o deixe, o poeta teve de assumir, de conservar longo tempo a figura de santo local, quase de curandeiro e camaradão. Mas pouco a pouco, à proporção que sente consolidar-se a fé do poeta, ele se despoja do caráter regional, ...
Roger Bastide, Augusto Massi, 1997
2
A BEIRA DO FOGO
BONACHÃO - Camaradão, simpático. BORLA DO BARBICACHO - Adereço na ponta do barbicacho do chapéu. BORRACHEIRA - Bebedeira, estado de embriaguez. BORREGAS - Ovelhas novas, cordeiras. BRAJERADA - Maldade, Judiaria ...
SEVERINO RUDES MOREIRA
3
O Império dos Homens Bons
E, celebraram muito o novel colega, o João José Gonçalves, o Joãozinho, um rapaz às direitas, um camaradão que, com os seus insondáveis processos, já fizera estragos no adversário. O notário rejubilava ali sentado entre a rapaziada,  ...
TIAGO REBELO, 2013
4
Poesias completas: Volume 2
Eu fecho os olhos e inda vejo diante de mim o vulto nobre e encantador 15 dessa Escola Normal que vaiavante nas mãoscuidosas doseu diretor... E o amigo Palma, o jogador perfeito, ardente e cálido – um camaradão– que indeciso carrega ...
Mário de Andrade, Telê Ancona Lopez, Tatiana Longo Figueiredo, 2014
5
Velhice nos arredores da morte: a interdependência na ...
... camaradão [riso]. Já aconteceu dele me dar banho e ele faz tudo cantando alto, imita os artistas, ele já chega lá em casa falando alto, brincando: "Ô Da Cadeira, como é que é, vamos tirar o cascão?" [riso] e mesmo que a gente não queira, ...
Ligia Py, 2004
6
Memória delta: romance
Subitamente, Jorge via no seu adjunto um camaradão, meteu-se no seu carro, por volta das 1 1 da manhã e, antes do meio- -dia, estavam à beira do colossal precipício. De começo, largou os olhos que, de trambolhão em trambolhão, ...
António Cabral, 1989
7
Jaime Cortesão, Raul Proença: catálogo da exposição ...
... toruna da zona e anda mesmo a descobrir o resto da fazenda que D. Cabral nos legou e não teve maré de olhar como era nem onde acabava. E discursa qual Vieira ou o Rui. Nós gostamos do doutor Jaime. É um camaradão. Você sabe?
‎1985
8
Uma Aventura no Porto
Hi! Nunca pensei! — Pois é.Equem rouba não épara beber. Épara vender, provavelmente a estrangeiros, que são loucos por vinho do Porto. A tiaInês piscoulhes o olho comoar camaradão do costume. — Não são vocês que têm a mania dos ...
ANA MARIA/ALÇADA MAGALHAES, 2012
9
Dentro da noite
... tirânico: _ Deixa-o lá. Não lhe dês conversas. O dianho perde e ainda se põe com luxos! Mesmo ali, entregou-lhe a nota do empréstimo, piscou o olho para outro caixeiro, um camaradão esse, foi até à cigarreria receber fiado um ...
João do Rio, 2013
10
Trip
MELODIA Muito chato, o Cazuza era camaradão, a gente estava sempre junto nas noites. Ele ligava para a Jane no meio da noitada, inventava histórias, dizia que eu estava com uma namorada. [Ri.] Com a Cássia não era diferente. Quando ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CAMARADÃO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo camaradão w wiadomościach.
1
Mário de Andrade e Câmara Cascudo revelam amizade em …
... de Mário de Andrade chamá-lo de “Cascudinho”, mandar “um baita abraço” ao “camaradão” e tê-lo convidado a colaborar no clássico “Macunaíma” (1928). «Portal A Crítica, Wrz 11»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Camaradão [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/camaradao>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL