Znaczenie słowa "candunga" w słowniku

WYMOWA SŁOWA CANDUNGA

can · dun · ga

TŁUMACZENIE SŁOWA CANDUNGA

Poznaj tłumaczenie słowa candunga na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa candunga na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «candunga».

• Tłumacz portugalski - chiński: candunga
• Tłumacz portugalski - hiszpański: Candunga
• Tłumacz portugalski - angielski: Candunga
• Tłumacz portugalski - hindi: candunga
• Tłumacz portugalski - arabski: candunga
• Tłumacz portugalski - rosyjski: candunga
• portugalski: candunga
• Tłumacz portugalski - bengalski: candunga
• Tłumacz portugalski - francuski: candunga
• Tłumacz portugalski - malajski: candunga
• Tłumacz portugalski - niemiecki: candunga
• Tłumacz portugalski - japoński: candunga
• Tłumacz portugalski - koreański: candunga
• Tłumacz portugalski - jawajski: candunga
• Tłumacz portugalski - wietnamski: candunga
• Tłumacz portugalski - tamilski: candunga
• Tłumacz portugalski - marathi: candunga
• Tłumacz portugalski - turecki: candunga
• Tłumacz portugalski - włoski: candunga
• Tłumacz portugalski - polski: candunga
• Tłumacz portugalski - ukraiński: candunga
• Tłumacz portugalski - rumuński: candunga
• Tłumacz portugalski - grecki: candunga
• Tłumacz portugalski - afrikaans: candunga
• Tłumacz portugalski - szwedzki: candunga
• Tłumacz portugalski - norweski: candunga

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CANDUNGA»

Poznaj użycie słowa candunga w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem candunga oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Revista da Academia Paraense de Letras

Candunga consegue licenca com Romario para ficar com Assunção e Gonzaga no barracão. Vô a familia se esfacelando. acabada para sempre. A má sorte anda no encalço dêles. Tereza morrera. como se vira: Gonzaga. poderia estar com ...

Academia Paraense de Letras, 1952

Obras completas de Bruno de Menezes: Ficção

Candunga, sem arrogância, mas decidido, entra na venda. Rosinha corria o balcão, "sangrando o galo", para os bebedores, ou atendendo uma nota de compras. Candunga, como enviado de Gonzaga, dá "bôas tardes" à vendeira, dizendo ...

Bruno de Menezes, 1993

Revista de teatro

Atenção, emparelhados em primeiro Jaguarê, Ortiz Tirado e Vieja Bruja entrando na grande curva, Vieja Bruja, pressionando Navajo em quarto, Don Juan, fioli- man, Black Prince por fora recuperando, Soliman, Candunga e Frank Sinatra.

Diáspora africana

CANDUNGA. Folguedo de negros do Equador, semelhante ao candombe* rio- platense. CANE RIVER. Ver 1SLE BREVELLE CANEGAL, lArnaud, ditol Arnô ( 191 5-). Sambista nascido no Rio de Janeiro. Ligado às primeiras escolas de ...

Nei Lopes, 2004

Anuário de Brasília

Se Candunga, Candonga e Candongueiro, palavras provindas do Bantu e. registra Candongueiro como instrumento de percussão usado nas danças populares do interior Paulista. especialmente nos jongos, citando Alceu Maynard de ...

Vocabulário crioulo:

No Pará, a tendência para modificar o som de o fechado para u teria dado como resultado: candunga. ♢ Candunga é título de romance de Bruno de Menezes. ♢ ETIM.: A. Nascentes propõe: "Do bundo (A. Coelho), de ca, pequeno, e ndong.

Vicente Salles, 2003

The People of Aritama: The Cultural Personality of a ...

... Nfspero Reviacano Sazao Uvita Jamanare Palmito Jaguito Caracolf Mora Curumuta Lagrimita Granada Granadilla Cotoprix Corozo Tamaco Perehu6tano Bessa Pinuela Batatilla Manzana Candunga Salva real Lata negra Zapotillo amarillo ...

Alicia Reichel-Dolmatoff, Gerardo Reichel-Dolmatoff, 2013

Calunga and the Legacy of an African Language in Brazil

of bad taste' (CA:195); or possibly related to Kimbundu kangundun (diminutive form of kingundu) 'villain, bad'—the name that the Africans used to refer to the Portuguese (N:117). candunga. Sun. Possibly related to Umbundu ndunga 'egg ...

Steven Byrd, 2012

Nagô Grandma and White Papa: Candomblé and the Creation of ...

He was raised there and eventually fled from there. There were two people here who understood this Caboclo business. Manué de Zuina and Zé Candunga. They knew because they learned about it right there in the village. They're both dead ...

Beatriz Góis Dantas, 2009

Catalog of Copyright Entries: Musical compositions

272726; Leopold Riestra E., Lima, Peru. 41475 Candles in the wind ; w & m Dan Franklin, Hal David & Leo Diamond. © Sept. 25, 1941 ; E pub. 98161 ; Charm music co., New York. 41478 Candunga ; pf., con letra. © 1 c. Sept 20, 1941: E unp.

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CANDUNGA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo candunga w wiadomościach.

Campanha de conscientização sobre Festa dos Lambe-Sujos

Além da campanha educativa, também foram iniciadas nesta semana as exposições na Casa do Folclore Zé Candunga e na Oficina Escola, destacando o ... «Infonet, Paz 15»

Laranjeiras expõe tradições religiosas da Semana Santa

Estão expostos na Casa do Folclore Zé Candunga, indumentárias, fotos, objetos e instrumentos utilizados pelos grupos da procissão do fogaréu e dos ... «Infonet, Mar 15»

Los menores de 16 años no podrán acceder a las verbenas de Arrieta

Por otro lado, se procederá al cierre del acceso a Arrieta desde el restaurante El Lago y desde el cruce del Bar La Candunga en la calle Arco Iris, este viernes, ... «Canarias 7, Lip 14»

Justiça determina recuperação da Casa do Folclore

... determinando a restauração da Casa do Folclore Zé Candunga, nos moldes propostos no Projeto de Restauração elaborado pela Prefeitura de Laranjeiras. «Infonet, Lip 12»

PAC Cidades Históricas prevê investimentos de R$ 230 milhões em …

A restauração da Casa de Folclore Zé Candunga deverá receber R$ 50 mil e estão previstos R$ 3 milhões para o Museu Afro-Brasileiro de Sergipe. Em São ... «Infonet, Cze 10»