Znaczenie słowa "cântara" w słowniku

WYMOWA SŁOWA CÂNTARA

cân · ta · ra

TŁUMACZENIE SŁOWA CÂNTARA

Poznaj tłumaczenie słowa cântara na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa cântara na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «cântara».

• Tłumacz portugalski - chiński: 鱼篓
• Tłumacz portugalski - hiszpański: Cántaro
• Tłumacz portugalski - angielski: Pitcher
• Tłumacz portugalski - hindi: क्रील
• Tłumacz portugalski - arabski: كريل
• Tłumacz portugalski - rosyjski: корзина для рыбы
• portugalski: cântara
• Tłumacz portugalski - bengalski: খালুই
• Tłumacz portugalski - francuski: panier de pêche
• Tłumacz portugalski - malajski: kepis
• Tłumacz portugalski - niemiecki: Korb
• Tłumacz portugalski - japoński: クリール
• Tłumacz portugalski - koreański: 실꾸리 꽂는 틀
• Tłumacz portugalski - jawajski: creel
• Tłumacz portugalski - wietnamski: giỏ câu
• Tłumacz portugalski - tamilski: குழற்படல்
• Tłumacz portugalski - marathi: creel
• Tłumacz portugalski - turecki: balık sepeti
• Tłumacz portugalski - włoski: cestino
• Tłumacz portugalski - polski: Creel
• Tłumacz portugalski - ukraiński: корзина для риби
• Tłumacz portugalski - rumuński: coș al pescarului
• Tłumacz portugalski - grecki: Στάθμευση
• Tłumacz portugalski - afrikaans: Creel
• Tłumacz portugalski - szwedzki: spolstativ
• Tłumacz portugalski - norweski: creel

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CÂNTARA»

Poznaj użycie słowa cântara w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem cântara oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Romanceiro da Província de Trás-os-Montes: distrito de Bragança

Alinha mãe mandou-me à fonte, à fonte da salgueirinha; 2 mandou-me lavar a cântara com a flor da romeirinha. Eu lavei-a com areia e quebrei-le um bocadinho. 4 — Ai minha mãe, não me bata com a vara do marmeleiro, que eu estou muito ...

Manuel da Costa Fontes, 1987

Portugalia

Feita à roda.Cozedura boa. Diâm. bordo 72 mm, bojo 137 mm e fundo 65 mm; alt . 178 mm. 81. Cântara XXll Perfil em S alongado, bocal ligeiramente afunilado com lábios adelgaçados, ombros arredondados e descaídos, pé em bolacha com ...

Obras completas

Lembra-te do teu Criador. . . antes que o cordão de prata (isto é, a continuação da vida) se quebre e se retire a fita de ouro, a alma, parte preciosa do homem, para donde veio. E se quebre a cântara. A cântara c o homem, porque feito de ...

Saint Anthony (of Padua), Henrique Pinto Rema, Sociedade de Língua Portuguesa (Portugal), 1970

Toponímia arouquense

(Cp. Torradas, e ainda Bagaúste < Bacalusti 970 DC 101, com bac, bag-, como Bagunte, etc.: Bac-al-usti). (Ver, ainda, Cangorça, para distinção das aparências com Canguste). Cant-: Temos Cântara (Cov). Canteiro (Cov). Canteiros (Roç).

A. de Almeida Fernandes, Filomeno Silva, 1995

Boletim bibliográfico da Biblioteca Nacional

028.5 LITERATURA INFANTO-JUVENIL (CONT.) — Conversas de bichos. Texto: Paul Bilder; íl.: Sérgio J. Cântara. 3. ed. São Paulo, Melhoramentos, 1982. 9 p., il. , 15 cm (Coleção Pingo de gente). 63 — Fim de tarde. Texto: Paul Bilder; il.

Serviços Bibliográficos da Livraria Portugal

Carlos Paixão , Ilustrações de Carlos Pais , Viseu , 2006 8,40 LOMA O LOBO MARINHO Texto de Maria Aurora Carvalho Homem , Ilustrações de Sónia Cântara , Vila Nova de Gaia , 2005 10,00 LUA MUITO NOVA Texto de Diana Pimentel ...

Livraria Portugal. Serviços Bibliográficos, 2006

Este assombro de haver vida: Obra poética

CÂNTARA QUE ESTEVE À BICA Fruto verde, verde fruto, com o tempo amadurou, cântara que esteve à bica, de tão cheia trasbordou. Princípio do começo raiz da raiz, novo signo, endereço, nova fonte, matriz. Outro alento, desígnio, sinal, ...

Manuel Pinto, 1980

Administrando a água como se fosse importante: gestão ...

Dados Internacionais de Catalogação na Publicação (CIP) (Cântara Brasileira do Livro, SP, Brasil) Administrando a água como se fosse importante : gestão ambiental e sustentabilidade / Ladislau Dowbor, Renato Arnaldo Tagnin ...

Ladislau Dowbor, 2005

Miragaia

--«Beba o peregrino, beba Por esta fonte real, Cântara de pratavirgem, Tem mais valor que oirotal.» --«Dona Gaiaque diria, Que fariaAlboazar Se visse o pobre romeiro Beber da fonte real?..» --«Inda era noite fechada Meu senhor foiacaçar:  ...

Almeida Garrett, João, 2014

Ressurreição:

Deramnos masbebemola uma cântara cheia toda! — Vou falarcomo comandante —disse Nekludov. — Eagoraaté NijniNovgorod, pois só aí nos tornaremos aver. —Entãotambém vai? — exclamou a Maslova, fingindo não saber nada. E fitou ...

Lev Tolstoi, 2014