Pobierz aplikację
educalingo
carmesinado

Znaczenie słowa "carmesinado" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA CARMESINADO

car · me · si · na · do


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CARMESINADO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CARMESINADO

abaixo-assinado · alucinado · assassinado · assinado · combinado · denominado · determinado · disciplinado · discriminado · dominado · eliminado · iluminado · indeterminado · minado · patrocinado · predeterminado · refinado · reinado · terminado · treinado

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CARMESINADO

carme · carmeador · carmeadura · carmear · carmelina · carmelita · carmelitano · Carmelo · Carmem · carmense · carmental · carmesim · carmiar · carmim · carmina · carminado · carminar · carminativo · Carminda · carminol

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CARMESINADO

acetinado · afeminado · ajardinado · calcinado · contaminado · desafinado · descafeinado · empinado · examinado · finado · gratinado · inclinado · inominado · obstinado · platinado · predestinado · reclinado · resinado · turbinado · vacinado

Synonimy i antonimy słowa carmesinado w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «carmesinado» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA CARMESINADO

Poznaj tłumaczenie słowa carmesinado na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa carmesinado na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «carmesinado».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

carmesinado
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Carmesinado
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Crimson
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

carmesinado
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

carmesinado
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

carmesinado
278 mln osób
pt

portugalski

carmesinado
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

carmesinado
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

carmesinado
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

carmesinado
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

Hochrot
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

carmesinado
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

크림슨
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

carmesinado
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

carmesinado
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

carmesinado
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

carmesinado
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

carmesinado
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

carmesinado
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

carmesinado
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

carmesinado
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

carmesinado
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

carmesinado
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

carmesinado
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

carmesinado
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

carmesinado
5 mln osób

Trendy użycia słowa carmesinado

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CARMESINADO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa carmesinado
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «carmesinado».

Przykłady użycia słowa carmesinado w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CARMESINADO»

Poznaj użycie słowa carmesinado w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem carmesinado oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Carmental*, adj. Diziase de uma porta de Roma. Cf. Castilho, Fastos,I,521.(Lat. carmentalis) *Carmesim*,m. e adj. Côr vermelha muito viva. Vermelho. (Do ár. kirmizi) * *Carmesinado*, adj. Revestido de carmesim: «tamborete carmesinado» .
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
"Revestido de carmesim: tamborete carmesinado, Camilo, Ninais, 26" CDF. Cp., mais, port. carmim (carmina; carmíneo; carminar; acarminado), que procedem diretamente da forma pérsica, com ou sem interferência, do 234 Miguel Nimer.
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
3
Senhor do paco de ni
Entrado à dourada estância e sentado no alto tamborete carmesinado, João Esteves Cogominho esperou que o primo lesse a carta do chanceler, enfiando, no entanto, os olhos pelos resquícios da porta almofadada a ver se lobrigava ...
4
Escrever a casa portuguesa
... de Leonor é aquela onde antes me foi dado entrar e onde, por exemplo, não o tinha eu dito, se me ficaram os olhos fixos no morgado de Pouve, instalado na " dourada estância" que antes vimos "e sentado no alto tamborete carmesinado".
Jorge Fernandes da Silveira, 1999
5
Obras
Entrado à dourada estancia e sentado no alto tamborete carmesinado, João Esteves Cogominho esperou que o primo lesse a carta do chanceler, enfiando, no entanto, os olhos pelos resquícios da porta almofadada a ver se lobrigava fora a ...
Camilo Castelo Branco, 1966
6
Mem inst Butantan
Cada frasco é, por seu turno, agitado durante 3 a 5 minutos e o líquido resultante d-a diluiçãoI sanguínea, que se deve apresentar róseo-carmesinado, de todo homogêneo, sem coalho algum fibrinoso. é repartido proporcionalmente em 4 ...
7
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. e s. m. carmesinado, adj. carmim, s. m. carmina, s. f. carminado, adj. carminar, v. carminativo, adj. carmíneo, adj. carmínico, adj. carminol, s. m. carmona, s. f. carmonense, adj. 2 gên. e s. 2 gên. carmufélico, adj. carnaça, s. f. carnaçâo, j.
Walmírio Macedo, 1964
8
Filariose de Bancroft
Cada frasco é, por seu turno, agitado durante 3 a 5 minutos e o líquido resultante da diluição1 sanguínea, que se deve apresentar róseo-carmesinado, de todo homogéneo, sem coalho algum fibrinoso. é repartido proporcionalmente em 4 ...
Afrânio do Amaral, 1918
9
Obras de Camilo Castelo Branco
Entrado à dourada estância e sentado no alto tamborete carmesinado, João Esteves Cogominho esperou que o primo lesse a carta do chanceler, enfiando, no entanto, os olhos pelos resquícios da porta almofadada a ver ...
Camilo Castelo Branco, 1966
10
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
2 gen. e s. m. carmesinado, adj. carmun, s. m. carmina, s. f. carminado, adj. carminar, v. carminativo, adj. carmineo, adj. carminico, adj. carminol, s. m. carmona, s. f. carmonense, adj. 2 gfn. e s. 2 gen. carmufelico, adj. camaca, s. f. carnacao, ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Carmesinado [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/carmesinado>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL