Pobierz aplikację
educalingo
carrilhador

Znaczenie słowa "carrilhador" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA CARRILHADOR

car · ri · lha · dor


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CARRILHADOR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CARRILHADOR

alinhador · apanhador · arranhador · batalhador · desenhador · despachador · empilhador · escrevinhador · espalhador · ganhador · grelhador · ladrilhador · lenhador · malhador · marchador · mergulhador · pichador · sonhador · trabalhador · trinchador

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CARRILHADOR

carriça · carriçada · carriçal · carriço · carrieira · carrijó · carril · carrilamento · carrilano · carrilar · carrilhanor · carrilhão · carrilheira · Carrilho · carrilhonar · carrimpana · carrinha · carrinho · carriola · carripada

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CARRILHADOR

acompanhador · adivinhador · assoalhador · caminhador · centelhador · debulhador · desfolhador · embrulhador · empalhador · encaminhador · entalhador · esborralhador · escorchador · esmerilhador · ordenhador · rachador · retalhador · rinchador · talhador · telhador

Synonimy i antonimy słowa carrilhador w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «carrilhador» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA CARRILHADOR

Poznaj tłumaczenie słowa carrilhador na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa carrilhador na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «carrilhador».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

carrilhador
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Carpintero
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Lane
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

carrilhador
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

carrilhador
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

carrilhador
278 mln osób
pt

portugalski

carrilhador
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

carrilhador
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

carrilhador
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

carrilhador
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

carrilhador
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

carrilhador
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

carrilhador
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

carrilhador
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

carrilhador
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

carrilhador
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

carrilhador
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

carrilhador
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

carrilhador
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

carrilhador
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

carrilhador
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

carrilhador
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

Lane
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

carrilhador
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

carrilhador
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

carrilhador
5 mln osób

Trendy użycia słowa carrilhador

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CARRILHADOR»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa carrilhador
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «carrilhador».

Przykłady użycia słowa carrilhador w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CARRILHADOR»

Poznaj użycie słowa carrilhador w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem carrilhador oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Gabinete historico: Desde 1729 até 1730. 1820
Toca por badalos pela parte de dentro, para o que tem todos os sinos badalos prezos com grossos arames, os quaes prendem em hum engenho em forma de orgão, no qual roca o carrilhador muita solfa. Para tocar este carrilhão estão ...
Brother Claudio da Conceição, 1820
2
Revista da Sociedade Brasileira de Musicologia
Da seleção das peças a serem gravadas e da própria gravação incumbiu-se o carrilhador holandês Gerard de Waardt, que incluiu entre elas o Hino Nacional Brasileiro e outras peças cuja relação nominal não se encontrou disponível.
Sociedade Brasileira de Musicologia, 1995
3
Novo dicionário da língua portuguesa
(De carril) * *Carrilhador*, m. (V. carrilhanor) * *Carrilhanor*,m.Tocador decarrilhão. *Carrilhão*, m. Conjunto de sinos, com que se tocam peças de música.Instrumento de Phýsica,composto debólas metállicas e campaínhas,e que repica sôb ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Monumento sacro de Mafra
... hum engenho em forma de orgaó , no quai toca o Carrilhador toda a folfa, e papeis, que fe lhe onerecem. Estaó dispostos por tal ordem , que o toque de hum naó impede o de outro. Téin mais astorres oito sinos, com que setocaaosOf- ...
Fr. Joao de S. Joseph, Joao de S. Joseph do Prado, 1751
5
Lições de Gestão da Clínica Mayo: Por Dentro de uma das Mais ...
Desde a dedicação dos sinos, em 1928, a Clínica Mayo emprega um carrilhador responsável pela execução regular de seis concertos semanais – ao meio-dia e ao entardecer, quando os pacientes e empregados não ocupam os prédios.
Leonard L. Berry, Kent D. Seltman, 2010
6
Monumento sacro da fabrica, e solemnissima sagraçaõ da Santa ...
... para o que tem todos os finos badallos prezos com grossos arames , os quaes prendem em hum engenho em forma de orgaõ , no qual toca o Carrilhador toda a solfa , e papeis , que se lhe offerecem. Estaõ dispostos por tal ordem , que o ...
Joaõ de S. José Prado, 1751
7
Monumentosacro sagracao
Toca por badallos sipela parte ade-dentro , para O-que tem _tOdO'SEÓS-finÓS ' badallos-prezos comgrosibs arames, os-quaes--prezndem- 'em hum e'ngenho em fórma de orgaõ , no qual toca-;of Carrilhador' toda .a solfa, .e. papeis , que ...
8
Sons, formas, cores e movimentos na modernidade Atlântica: ...
... se constituiu o casal de mouros, altos, de dois metros, vestidos de uma túnica vermelha e de turbantes brancos, apelidados de Martin e Martine, que servem dejacquemart, uma espécie de carrilhador, na torre do relógio da prefeitura.
‎2008
9
Centro Velho de São Paulo: 450 anos de história
A cerimónia demorou duas horas, sendo acompanhada de belos cantos gregorianos e das badaladas dos 61 sinos restaurados, acompanhadas pelo carrilhador holandês Gerard de Waardt. D. Cláudio Hammes, o comandante da maior ...
Laís de Barros Monteiro Guimarães, 2005
10
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
car carril, s. m. carrilamento, s. m. carrilar, v. carrilhador (S), s. m. carrilhanor (S), s. m. carrilhao, s. m. carrilho, s. m. carrilhonar, v. carrimonia, s. f. carrinho, s. m. carriola, s. f. carro, s. m. carroca, s. f. carrocada, s. f. carrocado, adj. carrocao, s. m. ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Carrilhador [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/carrilhador>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL