Pobierz aplikację
educalingo
catucada

Znaczenie słowa "catucada" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA CATUCADA

ca · tu · ca · da


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CATUCADA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CATUCADA

aplicada · bambucada · bancada · batucada · cada · cercada · colocada · cutucada · delicada · década · escada · esmoucada · picada · sacada · taloucada · tijucada · tocada · trabucada · trucada · tujucada

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CATUCADA

catuaba · catual · catualia · catucação · catucaém · catucar · catucão · catueiro · catuíba · catulé · Catulo · catulótico · catunduva · catupé · catupê · catuqui · catuquim · catuquina · catuquinaru · catuquinas

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CATUCADA

arcada · arquibancada · arrancada · arrecada · barricada · cocada · derrocada · emboscada · esticada · facada · forcada · mancada · mariscada · molecada · moscada · pancada · pescada · ressacada · tacada · trancada

Synonimy i antonimy słowa catucada w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «catucada» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA CATUCADA

Poznaj tłumaczenie słowa catucada na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa catucada na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «catucada».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

catucada
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Catucada
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Cured
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

catucada
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

catucada
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

catucada
278 mln osób
pt

portugalski

catucada
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

catucada
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

catucada
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

catucada
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

catucada
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

catucada
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

catucada
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

catucada
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

catucada
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

catucada
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

catucada
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

catucada
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

catucada
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

catucada
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

catucada
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

catucada
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

catucada
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

catucada
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

catucada
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

catucada
5 mln osób

Trendy użycia słowa catucada

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CATUCADA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa catucada
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «catucada».

Przykłady użycia słowa catucada w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CATUCADA»

Poznaj użycie słowa catucada w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem catucada oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Primeiro festival de besteira que assola o país: Febeapá 1
No começo, o Cravino olhava pro lado e levava uma catucada nas costelas, porque a mulher achava que ele estava dando bola para alguma desajustada social. Depois, passou da catucada ao beliscão, que é muito maia doloroso e, ...
2
Para gostar de ler
No começo, o Cravino olhava pro lado e levava uma catucada nas costelas, porque a mulher achava que ele estava dando bola para alguma desajustada social. Depois, passou da catucada ao beliscão, que é muito mais doloroso e, ...
Carlos Drummond de Andrade, Fernando Tavares Sabino, Paulo Mendes Campos, 1998
3
Gol de padre e outras crônicas
No começo, o Cravino olhava pro lado e levava uma catucada nas costelas, porque a mulher achava que ele estava dando bola para alguma desajustada social. Depois, passou da catucada ao beliscão, que é muito mais doloroso e, ...
Stanislaw Ponte Preta, Alcy, 2002
4
A Portuguese-English Dictionary
catucacBo, catucada (/.) popular variants of CUTUCACAO and CUTUCADA. catucaom (m.) = CARVALHO-DO-BRASIL. catulba (/.) = CATUABA- VERDADEIRA. catucio (m.) a dig with the elbow. catucar (».) = CUTUCAR. catulo (m.) a puppy.
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
5
Cruz das Almas
observou um circunstante; "pode sê que êles anda munto ocupado lá em riba e esquecero de nóis, ansim é bão dá uma catucada de veis em quano." A esta observação todos riram. Depois que a santa foi levada em procissão e que caiu a ...
Donald Pierson, 1966
6
Cabras e coronéis: romance
Cagar não acredito não, mas se Zé Victor der outra catucada nêle vai haver uma enchente de mijo e de suor em Catolé — arrematou o outro. — O jornal ia dizer: " Choveu mijo em Catolé e acabou-se a sêca" — disse um terceiro entrando na ...
Floripes dos Santos, 1964
7
Marco 53 [i. e. cinqüenta e tres]: crônicas
Sem calção, nuzinhos em pelo, a gente mergulhava, dava cangapé e se enxugava, depois, no sol. Meus olhos reviram dias há muito vividos. Marejaram. O coração, já meio mole, tremeu por dentro. A memória, catucada, acordou. E o corpo ...
Gilson Nascimento, 1974
8
Revista de teatro
A moça já chegou, hein? Que tal? MOCINHA — Não sei, não. Chegou ainda agora. Mas pela fala parece que é vagarosa . . . Vamos ver. SEVERIANO — É. Vamos pra frente. Vamos pra frente. (DÃ UMA CATUCADA COM OS COTOVELOS E ...
9
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
Na loc. de catrSmbias. catrame, s. m. catrapeanha, s. f. catrapoco (''<), s. m. catrapus, s. m. e interj catre, s. m. catrevage, s. f. catrumano, s. m. catua, s. t. catuaba, s. f. catuaba-do-mato, s. f. catual, s. m. catucacao, s. f. catucada, s. f. catucaem, ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
10
Memórias de um raizeiro
Eu faço a comparação do avelós com as pessoas que são servidores, pessoas que gostam muito de servir, mas que nas horas certas dá a catucada delas também, dá o bote delas. Cada pessoa que trabalha com raiz tem um sistema Muitas ...
Izidio Salustiano Diniz, Gustavo Lyra, L. S. Ferreira, 1991

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CATUCADA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo catucada w wiadomościach.
1
A História dos Vídeo Games #22: o filho prodígio da Sony, o …
... que ocorreria com o contrato firmado com a Sony, mantinha todos os poderes nas mãos da Nintendo. Já era suficiente, a onça fora catucada com vara curta. «Nintendo Blast, Kwi 11»
2
A dupla vida do novo Jetta: modelo chega em duas versões bem …
Cruzamos o portão do hotel em Mogi das Cruzes (SP) e demos a primeira catucada no acelerador para entrar na estrada. O Jetta deu um pulo pra frente e a ... «Extra Online, Mar 11»
3
Mc Créu vira desenho animado em novo clipe
Uma delas é que ele virou desenho animado para gravar o clipe de sua nova música, “Catucada” (Assista ao clipe aqui). Creu passou um mês tendo seus ... «Ego, Paz 10»
4
Neymar cobra pênalti ao estilo Loco Abreu, e Santos vence a …
Neymar puxou a dacinha “catucada no frango”, segundo palavras do próprio. Aos 38, Madson dominou na frente do adversário e cruzou na medida para Alan ... «globoesporte.com, Lip 10»
5
O Homem por trás da Lacraia
Tem vezes que eu dou uma catucada: “Ó, escolhe aquele ali”. Já beijei muito homem... Strip-tease e beijo na boca acontece em todo show ou depende da ... «AthosGLS, Paz 07»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Catucada [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/catucada>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL