Pobierz aplikację
educalingo
caturrice

Znaczenie słowa "caturrice" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA CATURRICE

ca · tur · ri · ce


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CATURRICE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CATURRICE

bamburrice · bandarrice · bizarrice · burrice · cachorrice · casmurrice · chocarrice · erice · esturrice · falporrice · fanfarrice · fanfurrice · gabarrice · meretrice · mineirice · ministrice · moucarrice · nutrice · perrice · vigarice

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CATURRICE

catuquina · catuquinaru · catuquinas · catuquira · catur · catureiro · caturna · caturno · caturra · caturrada · caturrante · caturrar · caturreira · caturrismo · caturrita · caturritar · caturro · catuta · catuto · catuzado

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CATURRICE

barbarice · belatrice · comadrice · embusteirice · estrangeirice · faceirice · girice · malandrice · matreirice · múrice · padrice · palrice · ronceirice · saltatrice · singularice · solteirice · ultrice · victrice · xucrice · érice

Synonimy i antonimy słowa caturrice w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «CATURRICE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «caturrice» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «caturrice» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA CATURRICE

Poznaj tłumaczenie słowa caturrice na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa caturrice na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «caturrice».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

caturrice
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Caturrice
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Caturice
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

caturrice
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

caturrice
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

caturrice
278 mln osób
pt

portugalski

caturrice
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

caturrice
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

caturrice
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

caturrice
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

caturrice
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

caturrice
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

caturrice
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

caturrice
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

caturrice
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

caturrice
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

caturrice
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

caturrice
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

caturrice
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

caturrice
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

caturrice
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

caturrice
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

caturrice
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

caturrice
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

caturrice
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

caturrice
5 mln osób

Trendy użycia słowa caturrice

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CATURRICE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa caturrice
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «caturrice».

Przykłady użycia słowa caturrice w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CATURRICE»

Poznaj użycie słowa caturrice w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem caturrice oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Revista universal Lisbonense
Foi uma caturrice de grande homem, ealcm de uma caturrice um crime, porque a barca c a vida do pobre pescador não pertenciam a Cesar: — mas ainda n' aquelle caso osalvar- se ou perder-se podia depender só da fortuna. — Aqui — não ...
2
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Bros. Imergir a proa demasiadamente e de repente. CATURREIRA, s. f. — Caturra + eira. V. Caturrice. CATURRICE, s. f. — Caturra + ice. Teimosia infundada; ato ou palavra própria de caturra; qualidade do caturra. Var. Caturreira, caturrismo.
3
Obra Ao Negro, a
... outro tanto; parecia-lhe, às vezes, que estaria no número daqueles que as leis divinas já de antemão condenaram, ainda mesmo antes de terem nascido, e cuja própria virtude acaba por ser uma espécie de caturrice que não apraz a Deus.
Marguerite Yourcenar, 2009
4
A escripta nacional: ou, A orthographia portugueza ...
Parece-nos pretenção, e caturrice de mais. Pois nós, pugnamos por que se não mexa na escripta: não é da nossa parte caturrice e meia; é só meia caturrice. A lingua portugueza deve, pois, escrever-se, como se tem escripto até aqui.
Alexandre de Fontes, 19
5
Tratado da altura das estrelas
Ainda bem que ao contador da história, em sendo preciso, acodem recursos que de longe ultrapassam a caturrice dos protagonistas. Assim sendo, e em respeito (por que não?) ao manifesto desejo do supremo comandante da esquadra que ...
Sinval Medina, 1997
6
A revista do Brasil: um diagnóstico para a (N)ação
Em discurso proferido na cidade de Lisboa em 1916, por ocasião de um banquete que lhe foi oferecido pela revista Atlântida, o escritor autodefiniu-se como não sendo "um purista extremado, de um purismo que se abeire da caturrice", ...
Tânia Regina De Luca, 1998
7
No País de Zilbraniz
... por considerarem ser os desertos daqueles países mais férteis do que os de Zilbraniz. Caturrice delas, sem dúvida; – não fossem implementadas monoculturas, em vastas áreas, para atender - 176- Luiz Gonzaga de Oliveira Pinto.
Luiz Gonzaga
8
A Brasileira de Prazins:
E, quandocuidoquemecurocom as drogas e me ilustro com os arcaísmos, arruíno o estômago eenferrujoocérebroem uma caturrice académica. Constoume aqui há diasque aSra.Joaquina deVilalvatinha umgigo delivros velhos entre duas ...
Camilo Castelo Branco, 2013
9
Viagens na Minha Terra
Felizmente que não estava so; e escapei de mais essa caturrice. Mas foi como se os fizesse, os versos, como se os estivesse fazendo, porque me deixei cahir n' um verdadeiroestado poetico dedistracção, de mudez – cessou-me a vida toda ...
Almeida Garrett, João, 2014
10
Miguel Torga - Diário - Vols. IX a XII
Outrora, à caturrice dos gramáticos; agora, à filáucia dos cientistas. Escrever é um acto ontológico. S. Martinho de Anta, 28 deJunho de 1976 — Não tenho mão em mim. Trabalho excessivamente, sofro excessivamente, vivo excessivamente.
MIGUEL TORGA, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CATURRICE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo caturrice w wiadomościach.
1
Cartas à Directora
Até se pode discordar, por caturrice ideológica, daquilo que afirmo que, nem por isso, deixo de ter razão. Os portugueses devem saber distinguir que política é ... «Público.pt, Paz 15»
2
Saiba por que razão as mulheres têm mais frio que os homens no …
Não é por caturrice. De facto, as mulheres são mais friorentas. Um estudo prova que que temperatura confortável para elas é 2,5°C maior que a desejada por ... «iOnline, Sie 15»
3
Dá-lhes com democracia!
... não seria uma traição, mas uma opção popular, tal como a sua recusa não seria uma caturrice de radicais, mas uma decisão partilhada pelo país. Para além ... «Público.pt, Lip 15»
4
Esforçar e vencer
Tendo sido vencido pela morte, veio-lhe o discernimento: percebeu que precisaria, urgentemente, de uma reencarnação para se corrigir da caturrice. «DM.com.br, Kwi 15»
5
Disse que disse
A caturrice da vizinhança optou pela era do Brucutu, o grande ídolo da pré-história. Viva o progresso! CAIXA-PRETA... ... PRIMEIRO passo de RC com vistas à ... «O POVO Online, Lis 14»
6
Dilma é reeleita presidente do Brasil
Detalhismo e caturrice, segundo muitos, paralisam o seu governo. Cabe perguntar, de todo modo, se nas reclamações sobre "falta de disposição para o ... «O Tempo, Paz 14»
7
Desarmar e não alimentar ideias feitas e preconceitos é a aposta do …
Mas, vejam lá a caturrice: acha que é apenas "português, com uma cultura diferente". Com isso, deu um valente encontrão nas ideias feitas, nos preconceitos e ... «Diário de Notícias - Lisboa, Paz 14»
8
Cânone e prémios
Para não ir longe no tempo, autores prestigiados há cem, cinquenta, trinta anos são já quase uns ilustres desconhecidos, que só a caturrice duns poucos se ... «Observador, Sie 14»
9
Até os factos concretos têm verificação e interpretação que podem …
E têm de aceitar a inscrição de um tetraplégico, juntando-lhe à infelicidade da sua situação o ridículo de uma caturrice supostamente constitucionalista? «Diário de Notícias - Lisboa, Paz 13»
10
Carolice aguenta colectividades
É caturrice." 62 anos "sempre a descer". Em 1958, o Ávila Atlético Clube ainda contava com o andebol entre as suas modalidades. A equipa profissional foi ... «Público.pt, Maj 13»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Caturrice [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/caturrice>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL