Pobierz aplikację
educalingo
caxirenguengue

Znaczenie słowa "caxirenguengue" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA CAXIRENGUENGUE

ca · xi · ren · guen · gue


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CAXIRENGUENGUE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CAXIRENGUENGUE

bengue · canhengue · caxerenguengue · caxirengue · dengue · denguedengue · derrengue · elengue · endengue · lengue · merengue · mulengue · munguengue · muquengue · perrengue · rendengue · rengue · resmelengue · xerengue · xoclengue

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CAXIRENGUENGUE

caxinduba · caxinga · caxinganguelê · caxingar · caxingó · caxinguba · caxinguelê · caxinguento · caxinje · caxinxa · caxinxada · caxinxe · caxirenga · caxirengue · caxiri · caxirim · caxitico · caxixe · caxixeiro · caxixi

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CAXIRENGUENGUE

bangue · bilingue · bilíngue · bumerangue · estilingue · estingue · galengue · gangue · langue · locengue · mangue · mocerengue · multilingue · pingue-pongue · plurilingue · puro-sangue · ringue · sangue · trilingue · trilíngue

Synonimy i antonimy słowa caxirenguengue w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «caxirenguengue» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA CAXIRENGUENGUE

Poznaj tłumaczenie słowa caxirenguengue na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa caxirenguengue na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «caxirenguengue».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

caxirenguengue
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Caxirenguengue
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Caxirenguengue
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

caxirenguengue
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

caxirenguengue
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

caxirenguengue
278 mln osób
pt

portugalski

caxirenguengue
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

caxirenguengue
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

caxirenguengue
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

caxirenguengue
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

caxirenguengue
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

caxirenguengue
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

caxirenguengue
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

caxirenguengue
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

caxirenguengue
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

caxirenguengue
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

caxirenguengue
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

caxirenguengue
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

caxirenguengue
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

caxirenguengue
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

caxirenguengue
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

caxirenguengue
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

Caxirenguengue
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

caxirenguengue
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

caxirenguengue
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

caxirenguengue
5 mln osób

Trendy użycia słowa caxirenguengue

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CAXIRENGUENGUE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa caxirenguengue
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «caxirenguengue».

Przykłady użycia słowa caxirenguengue w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CAXIRENGUENGUE»

Poznaj użycie słowa caxirenguengue w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem caxirenguengue oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dictionary of African Borrowings in Brazilian Portuguese
caxinxe 2 ka- JV irJi caxirengue ka-JrreS'gi caxirenguengue ka-ji-ri caxiri ka-Ji-ri caxirim ka-ji-r/' ravirim ka-Ji-r/ caxirim^ ka-JVr/ ka-Ji-r/ nm A person of short stature -RAIMUNDO( 1933) (Var is fcaxinje I) [ Bantu cf Ambundu kashinji "a small ...
John T. Schneider, 1991
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Caxinguelê*, m. Bras. Mammífero roedor. (Talvez t. afr.) * *Caxirenguengue*, m. Bras. (V. caxerenguengue) * *Caxiri*, m. Bras. Caxirenguengue. Iguaría, feita de beiju diluído emágua. *Caxitico*, m. Ave africana, (parus afer). * *Caxixi*, adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Falares africanos na Bahia:
ÇLP) -s. indivíduo magro, feio e de pequena estatura; mau caráter Var. caxexa, caxingó, caxinxe, caxixe. Cf. caxirenguengue. Kik. (ka)nsengele/ yengele. 3. (° BR) -s.m. porco-espinho. Kik./ Kimb. kizangelu. CAXINGUENTO (¥B)(°LP) -adj. que ...
Yeda Pessoa de Castro, 2001
4
A Portuguese-English Dictionary
any member of the squirrel family [=SERELEPE and QUATIPURU]. caxirenguengue (m.) a useless old knife, esp. one without a handle, variously c.a. CAXERENGUENGUE, CAXERIN- GUENGUE, XERENGUE. caxiri, caririm (m.) a native beer ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
5
Brasiliana
Caxirenguengue e quicê ou quecê, termos que teem a mesma significação — faca velha sem cabo — , fixaram-se, com algumas variantes, nas roças, nos centros primitivos de trabalho, entre tropeiros e agricultores, de fórma muito peculiar ...
6
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
V. Caxirenguengue. CAXIRENGUE, s. m. — Bros. do Est. do Rio. V. Caxirenguengue. CAXIRENGUENGUE, s. m. — Bros. Faca velha, sem cabo e inútil, geralmente partida ou sem ponta; canivete sem préstimo; indivíduo ou animal raquítico, ...
7
Geographia linguistica e cultura brasileira (ensaio).
Caxirenguengue e quicê ou quecê, termos que teem a mesma significação — faca velha sem cabo — , fixaram-se, com algumas variantes, nas roças, nos centros primitivos de trabalho, entre tropeiros e agricultores, de fórma muito peculiar ...
Eugénio de Castro, 1937
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Carr-Coca:
CAXIRENGUENGUE, s. m. O mesmo que «ue- renguengue. • Adj. Enfezado, raquítico, o mesmo que como. CAXIRI, s. m. Brás. Bebida fermentada feita com farinha de mandioca: «As libações recomeçavam e à volta dos moquéns, onde se ...
9
O Elemento afro-negro na Lingua Portuguesa
Também é conhecido por serelepe (S. Paulo). OAXINJE ou CAXINXE, sm. Pessoa pequena, de pouca altura. // Têrmo de uso familiar; do amb. ka- xinji, tôco pequeno. // Der.: caxinxada. CAXIRENGUENGUE, sm. Faca velha sem cabo . // Etim.
Jacques Raimundo, 1933
10
Histórias da Amazônia
QUICÉ — caxirenguengue, faca velha. QUIRIRI — silêncio, tristeza, na mata. Silencioso, triste, calado. p RAIZAMA — conjunto entrançado de raízes de árvores descobertas pela erosão das águas nos barrancos. REBOQUINHO — reboque ...
Canuto Azevedo, 1976
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Caxirenguengue [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/caxirenguengue>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL