Znaczenie słowa "cervigueira" w słowniku

WYMOWA SŁOWA CERVIGUEIRA

cer · vi · guei · ra

TŁUMACZENIE SŁOWA CERVIGUEIRA

Poznaj tłumaczenie słowa cervigueira na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa cervigueira na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «cervigueira».

• Tłumacz portugalski - chiński: cervigueira
• Tłumacz portugalski - hiszpański: Cervecera
• Tłumacz portugalski - angielski: Cervantes
• Tłumacz portugalski - hindi: cervigueira
• Tłumacz portugalski - arabski: cervigueira
• Tłumacz portugalski - rosyjski: cervigueira
• portugalski: cervigueira
• Tłumacz portugalski - bengalski: cervigueira
• Tłumacz portugalski - francuski: cervigueira
• Tłumacz portugalski - malajski: cervigueira
• Tłumacz portugalski - niemiecki: cervigueira
• Tłumacz portugalski - japoński: cervigueira
• Tłumacz portugalski - koreański: cervigueira
• Tłumacz portugalski - jawajski: cervigueira
• Tłumacz portugalski - wietnamski: cervigueira
• Tłumacz portugalski - tamilski: cervigueira
• Tłumacz portugalski - marathi: cervigueira
• Tłumacz portugalski - turecki: cervigueira
• Tłumacz portugalski - włoski: cervigueira
• Tłumacz portugalski - polski: cervigueira
• Tłumacz portugalski - ukraiński: cervigueira
• Tłumacz portugalski - rumuński: cervigueira
• Tłumacz portugalski - grecki: cervigueira
• Tłumacz portugalski - afrikaans: cervigueira
• Tłumacz portugalski - szwedzki: cervigueira
• Tłumacz portugalski - norweski: cervigueira

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CERVIGUEIRA»

Poznaj użycie słowa cervigueira w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem cervigueira oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Novo dicionário da língua portuguesa

(Do lat. cervus + gr. eidos) * *Cervigueira*,f.Doença, nas gengivasdos porcos, a qual lhes difficulta ocomer. (Lat. hyp. cervicaria, do lat. cervix) * *Cervilha*, f.Ant. Cabeça do barco ou aparte elevada da prôa. (Dob. lat. cervella) *Cervilheira*, f.

Cândido de Figueiredo, 1937

Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...

CERVIGUEIRA, s. f. — Do lat. cervix — Veter. Tumor de coloração escura que ataca a gengiva dos porcos. Também chamada grã. Var. Cervilheira. ENCICL. A cervigueira, quando ataca os porcos, impede -os de comer. O tumor se localiza ...

Trabalhos de antropologia e etnologia

... livrando-o do «rebujão» (cura-se com enxofre e toucinho), do «fedelho», do « tabardilho», da «cervigueira», do «marilho» e de outros males. Feiras há como a das Mercês, nos arredores de Sintra, em que os «marruchos», «porcalhos» ou ...

Glossário aquiliniano do romance Terras do Demo: introdução ...

cervilheira — o m.q. cervigueira: doença na gengiva dos porcos, que lhes dificulta o comer (do lat. cervicaria. de cervix). cetras — nádegas, traseiro; ao cetras: para trás; atrás. ceva — acção de cevar; lugar a que acode a caça, atraida por ...

Henrique Almeida, 1988

Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...

... cervídeo, s. m. cervigueira, s. f. cervilheira, s. f. cervino, adj. cerviz, s. f. cervo, s. m.: veado./Cf. servo. cérvulo, s. m./Cf. Sérvulo, antr. cerzideira, s. f. cerzidor (ô), s. m. cerzidura, j. /. cerzir, v. Pres. ind.: cirzo, cir- zes, cirze, cerzimos, cerzis ...

Walmírio Macedo, 1964

Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...

... adj. cer vídeo, s. m. cervigueira, s. j. cervilheira, ». /. cervino, adj. cerviz, *. /. /CJ. servis, do v. servir e pl. de servil, cervo, s. m.: veado. /Cj. servo, cérvulo, s. m. /Cj. Sérvulo, antr. m. cerzideira, s. J. cerzidor (ô), s. m. cerzidura, *. /. — 199 —

Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961

Propuestes etimolóxiques

(Vaca) que tien colgando permuncho'l pelleyu del pescuezu [Ay. Ar]. Cfr. cervía y cervigáu. cerviguera, la <cervigueira [Pzu]. cirviguera [Ri]> Enfermedá de la cerviz [Cg. JH]. Dolor de la cerviz [Cb. Ri]. Tortícolis [Cñ. Pzu. R. ByM]. 2. Papera [ R].

Xosé Lluis García Arias, 2008