Pobierz aplikację
educalingo
chincalhar

Znaczenie słowa "chincalhar" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA CHINCALHAR

chin · ca · lhar


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CHINCALHAR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

KONIUGACJA CZASOWNIKA CHINCALHAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu chincalho
tu chincalhas
ele chincalha
nós chincalhamos
vós chincalhais
eles chincalham
Pretérito imperfeito
eu chincalhava
tu chincalhavas
ele chincalhava
nós chincalhávamos
vós chincalháveis
eles chincalhavam
Pretérito perfeito
eu chincalhei
tu chincalhaste
ele chincalhou
nós chincalhamos
vós chincalhastes
eles chincalharam
Pretérito mais-que-perfeito
eu chincalhara
tu chincalharas
ele chincalhara
nós chincalháramos
vós chincalháreis
eles chincalharam
Futuro do Presente
eu chincalharei
tu chincalharás
ele chincalhará
nós chincalharemos
vós chincalhareis
eles chincalharão
Futuro do Pretérito
eu chincalharia
tu chincalharias
ele chincalharia
nós chincalharíamos
vós chincalharíeis
eles chincalhariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu chincalhe
que tu chincalhes
que ele chincalhe
que nós chincalhemos
que vós chincalheis
que eles chincalhem
Pretérito imperfeito
se eu chincalhasse
se tu chincalhasses
se ele chincalhasse
se nós chincalhássemos
se vós chincalhásseis
se eles chincalhassem
Futuro
quando eu chincalhar
quando tu chincalhares
quando ele chincalhar
quando nós chincalharmos
quando vós chincalhardes
quando eles chincalharem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
chincalha tu
chincalhe ele
chincalhemosnós
chincalhaivós
chincalhemeles
Negativo
não chincalhes tu
não chincalhe ele
não chincalhemos nós
não chincalheis vós
não chincalhem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
chincalhar eu
chincalhares tu
chincalhar ele
chincalharmos nós
chincalhardes vós
chincalharem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
chincalhar
Gerúndio
chincalhando
Particípio
chincalhado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CHINCALHAR

agasalhar · amealhar · atassalhar · atrapalhar · balhar · batalhar · calhar · desagasalhar · desenxovalhar · detalhar · embaralhar · engastalhar · esbandalhar · esfrangalhar · espalhar · falhar · gargalhar · malhar · talhar · trabalhar

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CHINCALHAR

chinca · chincada · chincadela · chincalhada · chincalhão · chincar · chincha · chincha-la-raiz · chinchafol · chinchafoles · chinchafóis · chinchar · chincharavelha · chincharavelho · chincharel · chincharravelho · chinchavarelho · chinchão · chinche · chincheiro

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CHINCALHAR

acanalhar · amortalhar · amuralhar · aparvalhar · atalhar · avacalhar · baralhar · chacoalhar · desbandalhar · desencalhar · emborralhar · encalhar · entalhar · esborralhar · esparralhar · frangalhar · gasalhar · marralhar · migalhar · soalhar

Synonimy i antonimy słowa chincalhar w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «chincalhar» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA CHINCALHAR

Poznaj tłumaczenie słowa chincalhar na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa chincalhar na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «chincalhar».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

chincalhar
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Chincalhar
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Chinch
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

chincalhar
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

chincalhar
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

chincalhar
278 mln osób
pt

portugalski

chincalhar
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

chincalhar
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

chincalhar
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

Chinch
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

chincalhar
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

chincalhar
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

친 치
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

chincalhar
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

chincalhar
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

chincalhar
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

chincalhar
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

chincalhar
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

chincalhar
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

chincalhar
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

chincalhar
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

chincalhar
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

chincalhar
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

chincalhar
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

chincalhar
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

chincalhar
5 mln osób

Trendy użycia słowa chincalhar

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CHINCALHAR»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa chincalhar
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «chincalhar».

Przykłady użycia słowa chincalhar w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CHINCALHAR»

Poznaj użycie słowa chincalhar w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem chincalhar oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Historia da trasladação da Corte portugueza para o Brazil em ...
... tudo o que se pode dizer de iniurioso, elles dizião do pair. hospitaleiro, que os recebeu com profuso carinho; mettendo tudo a ridículo; inventando quanta fabula lhes parecia, afim de chincalhar de tudo; emporcalhavão as ruas da cidade, ...
Alexandre José Mello Moraes, 1872
2
Corographia historica, chronographica, genealogica, ...
... tudo o 'que se pode dizer de iniurioso, ellcs diziao do paiz hospitaleiro, que os recebeu com profuso carinho; mettendo tudo a ridiculo; inventando quanta fabula lhes parecia, aliin de chincalhar de tudo; emporcalliavão as ruas da cidade, ...
Alexandre José Mello Moraes, 1863
3
Jogos populares portugueses de jovens e adultos
Seja assim, embora seja também legítima uma certa dúvida. E chincalhão? Vem de chincalhar, um verbo que parece derivar, por corruptela, de chocalhar? Ou tem alguma coisa a ver com chincão, um pássaro que, ao cantar, diz: chim, chim ?
António Cabral, 1998
4
Palestras com o povo
para chincalhar commigo ? ! Não, isso não póde ficar assim ! Vou mandar chamal-o, quanto antes ; exijo-lhe que me dê uma satisfação. Feitas taes considerações, chama o criado, e diz-lhe: — Vá á casa do Dr. F., e diga-lhe que eu estou ...
João de Castro Lopes, 1901
5
Pronuncia viciada
para chincalhar commigo?! Não, isso não pode ficar assim! Vou mandar chamal- o, quanto antes; exijo-lhe que me dê uma satisfação. . Feitas taes considerações, chama o criado, e diz-lhe: -Va a casa do Dr. F., e diga-lhe que eu estou muito ...
Joô de Castro Lopes, 1902
6
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
CHINCALHADA, s. f. — Chincalhar + ada. V. Achincalhação. CHINCALHAMENTO, s. m. — Chincalhar + mento. V. Achincalhação. CHINCALHÃO, s. m. Jogo popular de cartas; jogo de malha, do fito, chinquilho. / Lus. V. Tentilhão.
7
Diário do governo: 1822
Tem-se fallado de arbitra riedade , etem-se procurado a chincalhar este termo; pois eutao he melhor, que se risque na Constituirán o artigo que trata, délia: pbr ventura n?ío he o Ministro responsavel por huma portaria nial passada ? Que nos ...
8
Historia da revolução portugueza de 1820
... frades, lentes, desembargadores e opposi- tores; sociedade em que só se vê com gosto o 'Patriota Sandoval, Vinagistas, Gaveta Universal e outros taes periodicos, occupando-se seus membros em chincalhar e metter a ridiculo as sabias ...
José de Arriaga, 1888
9
Apontamentos para a historia da revolução do Minho em 1846 ...
davam em batalhona que, ouvindo chincalhar em uma noite do escuro as poas de ferro de uma besta que andava travada, pensando serem espadões da cavallaria a bater pelas pedras, fugiram espavoridos uma legoa, sem se verem mais ...
Casimiro José Vieira, 1884
10
A polémica sobre O retrato de Vénus
... Frades, Lentes, Desembargadores, e Oppositores; sociedade, em que só se ve com gosto o Patriota Sandoval, Vinagrista, Gazeta Universal, e outros taes Periodicos; occupando-se seus membros em chincalhar, e metter a ridiculo todas as ...
João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett Almeida Garrett (Visconde de), María Antonieta Salgado, 1983
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Chincalhar [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/chincalhar>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL