Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "chuvisco" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA CHUVISCO

chu · vis · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CHUVISCO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CHUVISCO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «chuvisco» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Prysznice

Chuvisco

Mżawka to rodzaj opadów, który charakteryzuje się niewielkim rozmiarem kropli, co sprawia wrażenie, że kropelki unoszą się w powietrzu zamiast opaść. Mżawka pochodzi ze stosunkowo niskich chmur i małego rozwoju pionowego, jak chmury nitkowate. Chociaż jego intensywność jest ogólnie niższa niż w przypadku deszczu, mżawka może być wystarczająco intensywna, aby wytworzyć nagromadzenie do 1 milimetra na godzinę. Referencje ↑ Słownik, INMET - Strona odwiedzona 23 maja 2011 r. O chuvisco é um tipo de precipitação que se caracteriza por ter um tamanho de gota de água pequeno, dando a impressão de que as gotas flutuam no ar em vez de caírem. O chuvisco origina-se de nuvens relativamente baixas e de pouco desenvolvimento vertical, como as nuvens estratiformes. Ainda que sua intensidade seja geralmente menor que a da chuva, o chuvisco pode ser intenso o suficiente para produzir acumulações de até 1 milímetro por hora. Referências ↑ Glossário, INMET - Página visitada em 23 de maio de 2011.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «chuvisco» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CHUVISCO


Francisco
Fran·cis·co
bravisco
bra·vis·co
cisco
cis·co
disco
dis·co
fisco
fis·co
genovisco
ge·no·vis·co
gravisco
gra·vis·co
isco
is·co
malvavisco
mal·va·vis·co
marisco
ma·ris·co
novisco
no·vis·co
obelisco
o·be·lis·co
petisco
pe·tis·co
pisco
pis·co
prisco
pris·co
quisco
quis·co
risco
ris·co
saraivisco
sa·rai·vis·co
trovisco
tro·vis·co
visco
vis·co

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CHUVISCO

chuto
chuva
chuva-de-oiro
chuvaceira
chuvaceiro
chuvada
chuvarada
chuveirão
chuveiro
chuvenisca
chuveniscar
chuvenisco
chuvinha
chuvinhar
chuviringana
chuviscar
chuviscoso
chuvisqueiro
chuvoso
chuxo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CHUVISCO

aprisco
arisco
asterisco
basilisco
bisco
chapisco
chisco
confisco
corisco
falisco
hibisco
lentisco
menisco
morisco
mourisco
nisco
pedrisco
rabisco
tisco
videodisco

Synonimy i antonimy słowa chuvisco w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «CHUVISCO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «chuvisco» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa chuvisco

Tłumaczenie słowa «chuvisco» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CHUVISCO

Poznaj tłumaczenie słowa chuvisco na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa chuvisco na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «chuvisco».

Tłumacz portugalski - chiński

毛毛雨
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Español
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

drizzle
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

बूंदा बांदी
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

رذاذ
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

изморось
278 mln osób

portugalski

chuvisco
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

গুঁড়ি গুঁড়ি ব্রষ্টি
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

crachin
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

hujan renyai-renyai
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

Sprühregen
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

霧雨
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

이슬비
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

drizzle
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

mưa phùn
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

தூறல்
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

रिमझिम
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

ahmak ıslatan
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

pioggerella
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

mżawka
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

Заморозка
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

cerne
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

ψιλοβρέχει
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

motreën
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

duggregn
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

duskregn
5 mln osób

Trendy użycia słowa chuvisco

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CHUVISCO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
77
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «chuvisco» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa chuvisco
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «chuvisco».

Przykłady użycia słowa chuvisco w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CHUVISCO»

Poznaj użycie słowa chuvisco w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem chuvisco oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Manual Compoleto do VIDEO-CASSETE
Se a reprodução tiver muito chuvisco (ruído elétrico), tente ajustar o Track- ing. A falta de Tracking pode causar este ruído. A seguir, tente limpar as cabeças de vídeo antes de fazer qualquer ajuste mais extenso. (A limpeza das cabeças de ...
2
Chuvisco: um vegetal que entende de irrigação
O objetivo deste trabalho é divulgar a prática da irrigação na agricultura, visando o aumento da produção e o desenvolvimento da zona rural.
M. Russo Junior, 1984
3
Roteiros do sabor do estado do Rio de Janeiro: turismo ...
Dona Engrácia preparando o chuvisco É uma receita simples, porém de difícil execução. Requer da doceira mãos precisas e exatas. É um doce decorativo de grande beleza. Encantou o lmperador D. Pedro ll quando este visitou Campos.
Chico Junior, 2007
4
Herança de Maria
Ela foi paraachácara dofilho com uma nova cuidadora e com Chuvisco na janela do carro latindo para o mundo. Ao chegar, ela chorou vendo tantas árvores eflores, enquanto Chuvisco, com palmo de altura,foi logo tentartrepar naMaga, uma ...
Domingos Pellegrini, 2012
5
Quando os chineses olham o Brasil
O chuvisco é um doce feito com gemas 力牛排, joelho,甜面包等。其中, de ovos e açúcar, sendo um doce típi- co do Estado do Rio. O filé à Oswaldo chuvisco是由 蛋黄和糖制作而成,是里约的特色食物。菲力牛排Oswaldo Aranha também é um ...
coord. Valéria Pinheiro Raymundo.
6
Novo dicionário da língua portuguesa
Prov. alg. O mesmo que chuvisco. * *Chuvinhar*, v.i.Prov. alg. O mesmo que chuviscar. (De chuvinha, dechuva) *Chuviscar*, v. i. Cair chuvisco. *Chuvisco*, m .Chuvamiúda. (De chuva) * *Chuvisqueiro*, m. Bras. do S. O mesmo que chuvisco.
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Cachorro tem cadauma...
Chuvisco, porém, não entendeu assim; julgou que aquilo era uma provocação, recuou alguns metros, jogando-se, em disparada, sobre o portão e... conseguindo atingir altura suficiente para ultrapassá-lo. Desnecessário é dizer que "seu" ...
Jorge Oscar Endler, 1998
8
Macunaíma: O herói sem nenhum caráter
Então Chuvisco voltou pra esquina. O herói garganteou: - Tiveram medo ou não tiveram! - Medo nada, conhecido! até o gigante mandou guardar as bocagens novas pras filhas brincarem. De mim que eles têm medo, você aposta? Vá lá perto ...
Mário de Andrade, Telê Ancona Lopes, Tatiana Longo Figueiredo, 1937
9
El Chulla Romero y Flores:
O encontro de Macunaíma com Chuvisco (cf. cap. "A velha Ceiuci") 8 é motivo de uma aposta para resolver qual dos dois espantaria e venceria Piaimã. O herói lança nomes feios que são a "concretização" das pedras, atualizando o processo  ...
Mário de Andrade, Telê Porto Ancona Lopez, 1996
10
O Livro do Boni
TV. chuvisco. 1951. E NQUANTO AGUARDAVA O INÍCIO do trabalho com o Manoel de Nóbrega, ficamos morando – eu, minha mãe e o Guga – no sobradinho onde funcionava o Instituto de Beleza da tia Marina, na avenida Pompeia.
José Bonifácio de Oliveira Sobrinho, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CHUVISCO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo chuvisco w wiadomościach.
1
Chuvisco entrega à população Praça da Avenida dos …
Os moradores do Parque Paraíso e região têm muito a comemorar. Nesta quinta-feira, 1ª de outubro, o prefeito de Itapecerica da Serra, Chuvisco, entregou um ... «Jornal na Net, Paz 15»
2
Prefeito Chuvisco e vice Regina Corsini prestigiam as eleições do …
O prefeito Amarildo Chuvisco e a vice prefeita Regina Corsini prestigiaram, no dia 18 de agosto, a abertura das eleições para o Conselho Municipal de Saúde ... «Jornal na Net, Sie 15»
3
Previsão é de frio e chuvisco no Grande ABC nos próximos dias
Os moradores do Grande ABC podem preparar o casaco e o guarda-chuva. Para os próximos dias, a previsão é de tempo frio e úmido. Hoje, segundo o Inmet ... «Diário do Grande ABC, Lip 15»
4
Guarda Civil Municipal recebe equipamentos e certificados do …
O comandante Ramos destacou os avanços da GCM e o reconhecimento do prefeito Chuvisco nas ações para com a segurança de Itapecerica da Serra. «Jornal na Net, Lip 15»
5
Chuvisco e Regina Corsini são absolvidos em mais uma etapa no …
O Tribunal Superior Eleitoral (TSE) absolveu o prefeito Amarildo Gonçalves, o Chuvisco e sua vice-prefeita Regina Corsini nesta quinta-feira, dia 18, em mais ... «Jornal na Net, Cze 15»
6
Estácio de Sá: filho de mestre Chuvisco dita o ritmo em aula de …
Aos 13 anos, o jovem Lucas, filho de mestre Chuvisco, é uma das gratas surpresas que a escolinha de bateria da vermelho e branco revela. Craque no repique ... «SRZD, Maj 15»
7
Estácio: 'Trabalhar em grupo nos garantiu 40 pontos', diz mestre …
Entre os méritos para a vitória, está a bateria nota 10 de mestre Chuvisco, que está à frente dos ritmistas há oito anos, mas desde os nove desfila pela vermelha ... «SRZD, Maj 15»
8
Estácio de Sá: Mestre Chuvisco convoca ritmistas e diretores para …
Mestre Chuvisco também informa que haverá vagas para os interessados em desfilar pela Estácio em 2016. "A bateria é democrática e sempre estará de portas ... «SRZD, Maj 15»
9
Prefeito Chuvisco investe na área rural com nova iluminação pública
O investimento da Administração Chuvisco na área rural do município tem proporcionado uma realidade com mais segurança e qualidade de vida aos ... «Jornal na Net, Kwi 15»
10
Chuvisco de Campos, RJ, é destaque em projeto na cidade do Rio
Um enorme sucesso. Esta foi a reação dos turistas visitantes do Pão de Açúcar, ao degustar o chuvisco, doce típico de Campos dos Goytacazes, no Norte ... «Globo.com, Kwi 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Chuvisco [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/chuvisco>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z