Pobierz aplikację
educalingo
cobião

Znaczenie słowa "cobião" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA COBIÃO

co · bi · ão


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA COBIÃO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM COBIÃO

barbião · brebião · briobião · gabião · gobião · lambião · rubião · surbião

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO COBIÃO

cobeia · cobela · coberta · cobertal · cobertamente · cobertão · coberto · cobertor · cobertura · cobéia · cobiça · cobiçador · cobiçante · cobiçar · cobiçável · cobiçoso · cobocó · Cobol · cobra · cobra-de-vidro

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO COBIÃO

Ansião · Baião · Damião · Julião · Sebastião · Sião · avião · cirurgião · embrião · escorpião · lampião · legião · ocasião · opinião · pião · rebelião · região · religião · reunião · união

Synonimy i antonimy słowa cobião w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «cobião» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA COBIÃO

Poznaj tłumaczenie słowa cobião na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa cobião na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «cobião».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

cobião
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

cobião
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Cobbler
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

cobião
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

cobião
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

cobião
278 mln osób
pt

portugalski

cobião
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

cobião
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

cobião
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

cobião
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

cobião
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

コブラー
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

코 블러
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

cobião
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

cobião
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

cobião
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

cobião
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

cobião
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

cobião
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

cobião
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

cobião
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

cobião
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

cobião
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

cobião
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

cobião
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

cobião
5 mln osób

Trendy użycia słowa cobião

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «COBIÃO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa cobião
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «cobião».

Przykłady użycia słowa cobião w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «COBIÃO»

Poznaj użycie słowa cobião w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem cobião oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(De coberto) *Cobião*, m.Planta euphorbiácea, maisconhecida por maleiteira.( Lat. cobion) *Cobiça*,f.(eder.) O mesmooumelhor que cubiça, etc. f. Desejo forte. Avidez;ambição. (Do lat.hypoth. cupiditia, de cupidus) *Cobiçar*, v.t.Têr cobiça ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Repertorio geral, ou, Indice alphabetico da leis do imperio ...
... do mesmo se cobião nelles. Ites. 14 Outubro 1831. Sobre construeção de barca para montar ma- china de exeavação de portos e ancoradouros. — Vid. Ancoradouros. Av. h.° 5.* 20 Outubro 1831. Porto da villa de S. Francisco das Chagas ...
Francisco Maria de Souza Furtado de Mendonça, 1855
3
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
1- COBIÃO, s. m. Termo de Botanica. Especie de maleitas, herva. COBÍÇA ou GUBÍÇA, s. f. (Do latim cupiditas). Desejo, paixão ardente de possuir alguma cousa. _ «E postos em ordem ao tocar das trombetas remetteram de cada parte, com ...
Domingo Vieira, 1873
4
Annaes
... então devia o nobre deputado necessariamente concluir ou por uma reducção considerável nas despezas , ou pela creaçãe da novos impostos, ou por augmento das taxas que actualmente se cobião. Mas, se o nobre deputado não tirou ...
Brazil. Parlamento. Câmara dos Srs. Deputados, 1861
5
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. cobião, s. m. cobiça, í. j. cobiçador (ô), adj. e s. m. cobiçante, adj. 2 gên. cobiçar, v. cobiçável, adj. 2 gên. cobiçoso (ô), adj. cóbio, ». m. cobra, ff. j. cobra- cega, ff. j. PL: cobras-cegas. cobra-cipó, s. /. PL: cobras-cipós e co- bras-cipó.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
6
Peregrinação pela provincia de S. Paulo 1860-1861
... e dez contos de reis annuaes, provenientes da cobrança •de dous mil e quinhentos reis por cada besta que passa pelo registro de Itapitininga, acrescentando- se-lhes mais trezentos e vinte reis que se cobião na barreira da cidade !
Augusto Emílio Zaluar, 1862
7
ANNAES DO PARLAMENTO BRAZILEIRO
... do offlcio da presidência, de 9 de Novembro corrente, que lhe foi lido : Respondeu que e eleitor desta parochia, que votou no dia 31 de Outubro ultimo em seu candidato Dr. Bernardo Sobrinho, por ter re- cobião deste a respectiva chapa.
CAMARA DOS SRS. DEPUTADOS, 1882
8
Annaes do parlamento brazileiro
Se algumas poucas fre- guezias ficarão sem arrematação, foi isto sem duvida pela sua insignificancia, e por não ap- parecem licitantes : estas arrematações se fazem por tres annos, e sómente se cobião os dizimos depois de vencidos os  ...
Brazil. Assembléia Constituinte, 1880
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Cobião [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/cobiao>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL