Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "cocarinhas" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA COCARINHAS

co · ca · ri · nhas play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA COCARINHAS

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM COCARINHAS


Fontainhas
Fontainhas
alminhas
alminhas
anquinhas
an·qui·nhas
calcinhas
cal·ci·nhas
cantarinhas
can·ta·ri·nhas
continhas
con·ti·nhas
cosquinhas
cos·qui·nhas
gatinhas
ga·ti·nhas
mantinhas
man·ti·nhas
mariquinhas
ma·ri·qui·nhas
palminhas
pal·mi·nhas
pastorinhas
pas·to·ri·nhas
patinhas
pa·ti·nhas
pedrinhas
pe·dri·nhas
picuinhas
picuinhas
provinhas
pro·vi·nhas
queixinhas
quei·xi·nhas
retinhas
re·ti·nhas
tinhas
ti·nhas
vinhas
vi·nhas

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO COCARINHAS

coca
cocada
cocaiense
cocainismo
cocainização
cocainizar
cocainomania
cocainômano
cocaína
cocal
cocalense
cocama
cocamas
cocamilas
cocanha
cocante
cocar
cocarda
cocaria
cocáceas

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO COCARINHAS

abstinhas
advinhas
atinhas
avinhas
canguinhas
carranchinhas
choninhas
chorinhas
convinhas
detinhas
devinhas
entretinhas
gorovinhas
intervinhas
lerquinhas
lingrinhas
obtinhas
pasquinhas
revinhas
trinca-pinhas

Synonimy i antonimy słowa cocarinhas w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «cocarinhas» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA COCARINHAS

Poznaj tłumaczenie słowa cocarinhas na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa cocarinhas na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «cocarinhas».

Tłumacz portugalski - chiński

cocarinhas
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Coceritas
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

Headdress
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

cocarinhas
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

cocarinhas
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

cocarinhas
278 mln osób

portugalski

cocarinhas
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

cocarinhas
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

cocarinhas
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

cocarinhas
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

cocarinhas
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

ヘッドドレス
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

머리 장식
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

cocarinhas
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

cocarinhas
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

cocarinhas
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

cocarinhas
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

cocarinhas
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

cocarinhas
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

cocarinhas
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

cocarinhas
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

cocarinhas
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

cocarinhas
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

cocarinhas
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

cocarinhas
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

cocarinhas
5 mln osób

Trendy użycia słowa cocarinhas

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «COCARINHAS»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
17
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «cocarinhas» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa cocarinhas
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «cocarinhas».

Przykłady użycia słowa cocarinhas w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «COCARINHAS»

Poznaj użycie słowa cocarinhas w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem cocarinhas oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(De coque^2) * *Cocarinhas*, (De) loc. adv.Prov. Muito decócoras. Cf. Camillo, Volcões, 103. * *Cocca*, f.Cada uma das céllulas ocas de um pericarpo. (Lat. coccum) *Cocção*, f. Acção de cozer. Digestão dos alimentos, no estômago.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
CROQUEZINIIO, s. rn. Diminutivo de Croque. CROQUÍNHAS, s. f. pl. Cocarinhas. _ Assenfar-se em croquinhas. CRÕSTA, s. f. Côdea de bostélla. Vid. Crusta. GROSTO, Vid. Golostro. GRÓTALO, s. m. (Do greg‹ krotalon). _ Termo de Historia ...
Domingo Vieira, 1873
3
Boletim de filologia ...
... picava nos cabelos rosa ou cravo...» (A. Rib., Are. pág. 275). Seja depois mencionado : de cocarinhas (derivado de de cocaras ou de cócoras) : «...as mulheres tagarelavam em grupos, de cocarinhas no terreiro sagrado...» (Coelho, OMA.
4
Os melhores contos rústicos de Portugal
Os homens, em descanso, conversavam de lavouras, sentados por cima de muro ; as mulheres tagarelavam em grupos, de cocarinhas no terreiro sagrado ; e ela, com outras da sua igualha, chasqueava, à porta da igreja, dos moços que  ...
‎1943
5
Agulha em palheiro: revista ...
... Pega em dois pausinhos, Vae buscalxpadrinhos E canta-lhe assim. ` (Rcƒrain) Logo o namorado . Todo apaixonado Saccode o rabicho, . E de cocarinhas, A fazer boquinhas Larga-lhe este es espicho 511.183. niiwcxi::.p.ctlLnlilb.x'..._.
Ernesto Rodrigues, Félix Bermudes, Marçal Vaz, 1911
6
Seāra morta
A miseria, de cocarinhas, obedecia, com1 morbidez. Assim passavam o tempo, a guerrilhar, ardidos, a lancear, a matar, admirando a bravura do monge. Sabiam- no forte. As mulheres excediam-se inutilmente na crueldade, preparavam ...
Jayme Ballão, 1925
7
Os meus amores: contos e baladas
Os homens, em descanso, conversavam de lavouras, sentados por cima do muro; as mulheres tagarelavam em grupos, de cocarinhas no terreiro sagrado; e ela, com outras da sua igualha, chasqueava,- à porta da igreja, dos moços que ...
Trindade Coelho, 1975
8
Os meus amores de Trindade Coelho
Bondar — chegar, ser suficiente (42). Caravelho — fecho de madeira (29). Carmear — desenguiçar lã para se poder fiar (109). Certa aquela — certa categoria (52). Chimpar — pespegar, declarar, pôr (119). Cocarinhas — de cócoras (1 57).
María José Gonçalves, António Eusébio, María de Fátima Nunes, 1987
9
Introdução à literatura no Pará
Nunca andei de cocarinhas, entre o rendilhado das teias de aranha dos forros de sacristia, para ocultar- me dos inimigos; nem de rastros, para bajular os poderosos. Amigo pessoal e íntimo de quatro governadores, uma vez apenas falei a ...
10
Volcoens de lama: (romance)
Deus nos dê boas tardes, — disse o egresso, com o seu velho chapeo alto de seda na mão, e subiu á quadra em que estava Balbina amesendrada no soalho com as carpideiras á volta, de cocarinhas. Tinha estiado um pouco a tempestade  ...
Camilo Castelo Branco, 1886

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Cocarinhas [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/cocarinhas>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z