Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "cornaça" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA CORNAÇA

cor · na · ça play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CORNAÇA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CORNAÇA


arganaça
ar·ga·na·ça
bombanaça
bom·ba·na·ça
bombonaça
bom·bo·na·ça
carnaça
car·na·ça
fanchonaça
fan·cho·na·ça
fornaça
for·na·ça
manaça
ma·na·ça
matronaça
ma·tro·na·ça
panaça
pa·na·ça
pernaça
per·na·ça
pinaça
pi·na·ça

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CORNAÇA

corna
cornaca
cornada
cornado
cornadura
cornagem
cornal
cornalão
cornalheira
cornalhuda
cornalina
cornamenta
cornamusa
cornante
cornar
cornaria
cornáceas
corne
corneação
corneador

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CORNAÇA

Alcobaça
Vilaça
ameaça
aça
bagaça
cachaça
carcaça
caça
desgraça
fumaça
graça
linhaça
maria-fumaça
maça
praça
raça
supertaça
taça
trapaça
traça

Synonimy i antonimy słowa cornaça w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «cornaça» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CORNAÇA

Poznaj tłumaczenie słowa cornaça na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa cornaça na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «cornaça».

Tłumacz portugalski - chiński

象夫
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Corneta
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

mahout
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

महावत
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

الفيال
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

погонщик слонов
278 mln osób

portugalski

cornaça
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

মাহুত
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

Cornaça
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

sais gajah
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

Mahaut
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

象使い
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

코르 카
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

Mahout
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

quản tượng
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

பாகன்
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

माहूत
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

fil sürücüsü
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

mahout
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

kornak
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

погонич слонів
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

conducător de elefanți
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

οδηγός ελέφαντος
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

olifanten drijver
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

mahouten
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

mahout
5 mln osób

Trendy użycia słowa cornaça

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CORNAÇA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
19
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «cornaça» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa cornaça
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «cornaça».

Przykłady użycia słowa cornaça w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CORNAÇA»

Poznaj użycie słowa cornaça w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem cornaça oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. * *Cornaça*, m. Pleb. Marido, a quem a mulher é infiel. Cf. Camillo, Corja, 139. *Cornada*, f.Pancadacom os cornos. Marrada. * * Cornado*, adj. Ant. Que tem cornos. Cornígero. Cf. G. Vicente, I, 251. *Cornadura *, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Trabalhos de antropologia e etnologia
tratamentos com os quais o ferrador trata várias doenças como p. ex o « entourido» do gado vacum e a <baceira» das cabras. Seguem-se notas referentes à alegoria escarninha das palavras corno, cabrão, cornaça, corneta e cabranaças ...
3
Contoário cem
E um Marido contente com a cornaça pode, em bis, ser menos cordato. Mas como o Sexo comanda o Mundo, os meus caminhos com a Zagala iriam cruzar- se, de maneira decisiva anos mais tarde. Já nós morávamos na Estrada de Benfica, ...
Romeu Correia, 1996
4
Ethnos: revista do Instituto Português de Arqueologia, ...
«Corno», «cabrão», «cornaça», «corneta» ou «cabranaças», são termos plebeus, injuriosos e baixos, de uso assaz restrito na conversação polida. Empregam-se para designar os maridos tolerantes na infidelidade da mulher, os «Lovelaces ...
5
Obras completas de Rui Barbosa
Cornaça. Cornear. Corneação. Cornudagem. Cabrão. Cabronaz. Cabronear. Cabroada. Minotaurizar. Minotaurizado,-ador. Cabroagem. Cuco. Antecuco. Recuco. Chiscismeiro. Ribeirinho. Assombrado. (") Barregão ( amancebado) Serralho.
Ruy Barbosa, 1969
6
Fronteira sul do Amazonas: questão de limites
do Amazonas», diz, tratando dos limites do Brasil com a Bolivia : « Os pontos extremos sào, partindo do Старoго, a confluencia do Ben i e Mamoré (onde cornaça o rio que se chama Madeira), e o curso do rio Javary, onde principia a divisa ...
Manoel Tapajós, 1898
7
Revista de Portugal
Espera, que te racho a cornaça, diab'alma ! . . . A rapariga atiçava: — Curre lá, curre ! E rufava no seu tambor metallico, como se batesse um convencionado toque de reunir, invariavelmente obedecido. Nos visos baldios, desiguaes pedaços ...
Eça de Queirós, 1890
8
Sentimentalismo e historia
... que o cornaça do Eusebio, aquella besta, tem mandado da côrte cartas aos influentes eleitoraes ? Vossê quer que eu sirva a politica dos Macarios ? Veja lá vossê ! Expli- que-se. Era verdade. Eusebio Macario remettia de Lisboa cartas ...
Camilo Castelo Branco, 1881
9
Anais da Cḿara dos Deputados
Falou de várias reuniões secretas. Não reproduzo aqui, "ipsis literis", o que está escrito. Faço um resumo porque não me agradaria vir a esta tribuna para ser cornaça de referências a nomes respeitáveis. O estilo parlamentar do meu nobre  ...
Brazil. Congresso Nacional. Cḿara dos Deputados, 1952
10
Raul Brandão: selecção e prefácio
Conhecem a costa a palmo: o mar novo, que dá o peixe-espada, o mar da regueira, que dá a pescada, o mar da cornaça, que dá o goraz e o cachucho, e o do rapapoitas, que dá os grandes pargos, conhecidos por pargos de morro.
Raúl Brandão, Luís Forjaz Trigueiros, 1960

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Cornaça [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/cornaca-1>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z