Pobierz aplikację
educalingo
coutaria

Znaczenie słowa "coutaria" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA COUTARIA

cou · ta · ri · a


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA COUTARIA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM COUTARIA

alfaiataria · barataria · bijutaria · cafetaria · cantaria · carpintaria · confeitaria · contaria · estaria · frutaria · gritaria · infantaria · lotaria · mataria · montaria · pirataria · pontaria · portaria · secretaria · testamentaria

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO COUTARIA

cousada · cousar · couseiro · cousica · cousíssima · couso · coussilho · coutada · coutamento · coutar · couteiro · coutelho · Coutinho · coutio · couto · couval · couvana · couve · couveira · couveiro

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO COUTARIA

bataria · boataria · cestaria · charcutaria · charutaria · chocolataria · dataria · donataria · espartaria · ferramentaria · frontaria · gataria · leitaria · marchetaria · prataria · rataria · santaria · sapataria · tataria · tormentaria

Synonimy i antonimy słowa coutaria w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «coutaria» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA COUTARIA

Poznaj tłumaczenie słowa coutaria na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa coutaria na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «coutaria».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

coutaria
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Coutaria
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Coutaria
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

coutaria
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

coutaria
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

coutaria
278 mln osób
pt

portugalski

coutaria
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

coutaria
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

coutaria
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

coutaria
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

coutaria
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

coutaria
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

coutaria
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

coutaria
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

coutaria
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

coutaria
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

coutaria
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

coutaria
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

coutaria
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

coutaria
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

coutaria
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

coutaria
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

coutaria
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

coutaria
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

coutaria
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

coutaria
5 mln osób

Trendy użycia słowa coutaria

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «COUTARIA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa coutaria
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «coutaria».

Przykłady użycia słowa coutaria w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «COUTARIA»

Poznaj użycie słowa coutaria w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem coutaria oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
COTJRO, s.m. pelle d'animal. COLS A , s.f. nome gérai de luda o existente. COUSINHA, s.f dim. de cousa. COUTADA, s.f. terra, monte onde é defeso caçar. COUTAR, v.a. dar privilegio de couto ( fig.') tolber. COUTARIA, s.f. officio de ...
José da Fonseca, 1843
2
Revista universal Lisbonense
É simples , mas quero coutaria , para que conheças , para que vejas se mereço ódio ou compaixão; se sou criminosa como dizem todos , ou innocente. Escuta- me ; quero que me julgues , e que me faças justiça. Uma palavra de amor tua ...
3
Collec?a? de livros ineditos de historia portugueza, dos ...
Item. Que este Alvará seja pubrícado na dita Vila d'Obí— dos e da Atouguía, por despois nom aleguarem ignorancia. Item. (hit: Gil Moreira., a que ora em Torres deu car— ,seguo- da Coutaria do ditO'Z'imbral e Ilha :lc Peniche , nom ' huhuse ...
Correia da Serra
4
Obras posthumas de A. Gonçalves Dias
Oxalá que assim seja! Sabes In que eu coutaria no numero das minhas maiores de^racas o não encou- trar-mc comesse vulto, - que seria um dos meus mais altos prazeres insultal-o -martvlisal-o— matal-o! Tal- ve2 quo eu sentisse alguma  ...
Antônio Gonçalves Dias, Antônio Henriques Leal, 1868
5
Portugal pittoresco ou descripção historica d'este reino
Logo contiguo, e immediatamente ao sair do passeio das Amoreiras para o sul, ha o grande deposito, ou piscina, de que acima nos lembramos; na forma externa é uma torre quadrangular , composta inteiramente da bella pedra de coutaria ...
Ferdinand Jean Denis, 1847
6
Collecção De Livros Ineditos De Historia Portugueza: Dos ...
Que nenhúa pesoa de qualquer estado , e condiçam que seja nom corra monte, nem balhestee, pesque, nem caçe em toda a dita coutaria , posto que pera elo Alvaraes de licença tenham , por quamto per esta os ha por revogua- dos. Item.
José Francisco Correia da Serra, 1793
7
Corographia historica, chronographica, genealogica, ...
Coutaria eu. augustissimo scultonpela maior e mais completa ventttra,rttgatiar- trte nas minhas conjecturas, e grande parte tnc caberia na geral satisfação quando os factos o desmentissem. Mas rmquanto o resultado não sahe da classe das ...
Alexandre José Mello Moraes, 1863
8
Synopsis chronologica de subsidios ainda os mais raros para ...
217. 292. Costume Je se não administrar aos condemnados ã morte outro Sacramento alem da Penitencia , até que tempo preva- leceOaos Canones. II. 236. Coutaria d'Arr.iyollos. I. 321. Coutadas II. 4. z66, 287. Cou- OwtO de Alcohaya 368.
José Anastasio de Figueiredo, 1790
9
Diário do governo: 1822
... Coromissäo: 4° dr» Ministro de Guerra com huma representaçâo □do official , que serve de Contador Fiscal da The- coutaria, sobre hum soldo de 200£ réis, que sepa, ga ao dreerçiro do Castello ; mandou-se á Com. raissSo de Guerra.
10
Colleccao de livros ineditos de historia portugueza dos ...
... da piedade. Item. Oye esterAlvará seja pubricado na dit-a Vila d'Obi~ dos e dasi Atouguia, por despois nom aleguarem ignorancia. , Item. (De Gil Moreira, a que ora cm Torres deu Carreguo da Coutaria dodito Zimbral e Ilha de Peniche, ...
Jose Correa da Serra, 1793
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Coutaria [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/coutaria>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL