Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "montaria" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA MONTARIA

mon · ta · ri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MONTARIA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO MONTARIA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «montaria» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Mount

Montaria

Montaria, lepiej znana przez São Lourenço da Montaria lub lokalnie tylko przez jej patrona. Saint Lourenço to portugalska parafia w okręgu Viana do Castelo, o powierzchni 26,09 km ² i 549 mieszkańców. Gęstość: 21 ha / km ². Mógłby, jak sama nazwa wskazuje, być doskonałą lokalizacją dla sztuki łowiectwa. Montaria, mais conhecida por São Lourenço da Montaria ou localmente apenas pelo seu patrono São Lourenço é uma freguesia portuguesa do concelho de Viana do Castelo, com 26,09 km² de área e 549 habitantes . Densidade: 21 hab/km². Seria, como seu nome sugere, um local privilegiado para a arte de caçar.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «montaria» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MONTARIA


alfaiataria
al·fai·a·ta·ri·a
barataria
ba·ra·ta·ri·a
bijutaria
bi·ju·ta·ri·a
cafetaria
ca·fe·ta·ri·a
cantaria
can·ta·ri·a
carpintaria
car·pin·ta·ri·a
confeitaria
con·fei·ta·ri·a
contaria
con·ta·ri·a
estaria
es·ta·ri·a
frutaria
fru·ta·ri·a
gritaria
gri·ta·ri·a
infantaria
in·fan·ta·ri·a
lotaria
lo·ta·ri·a
mataria
ma·ta·ria
pirataria
pi·ra·ta·ri·a
pontaria
pon·ta·ri·a
portaria
por·ta·ri·a
prataria
pra·ta·ri·a
secretaria
se·cre·ta·ri·a
testamentaria
tes·ta·men·ta·ri·a

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MONTARIA

montanheira
montanheiro
montanhento
montanhesco
montanhês
montanhismo
montanhista
montanhite
montanhístico
montanhoso
montanismo
montanista
montanística
montanístico
montano
montante
montar
montaraz
montareco
montarico

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MONTARIA

bataria
boataria
cestaria
charcutaria
charutaria
chitaria
chocolataria
dataria
donataria
espartaria
ferramentaria
frontaria
gataria
leitaria
marchetaria
rataria
santaria
sapataria
tataria
tormentaria

Synonimy i antonimy słowa montaria w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «MONTARIA»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «montaria» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa montaria

Tłumaczenie słowa «montaria» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA MONTARIA

Poznaj tłumaczenie słowa montaria na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa montaria na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «montaria».

Tłumacz portugalski - chiński

狩猎
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Montaje
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

Mount
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

शिकार
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

مطاردة
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

охота
278 mln osób

portugalski

montaria
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

শিকার
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

Mont
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

memburu
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

Jagd
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

狩り
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

사냥
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

goleki
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

Núi
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

வேட்டை
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

शोधाशोध
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

av
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

caccia
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

polowanie
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

полювання
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

vânătoare
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

κυνήγι
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

jag
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

jakten
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

jakt
5 mln osób

Trendy użycia słowa montaria

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MONTARIA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
93
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «montaria» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa montaria
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «montaria».

Przykłady użycia słowa montaria w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MONTARIA»

Poznaj użycie słowa montaria w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem montaria oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Old Dragon Bestiário
Fabiano Neme. montaria inFernal 1 mordida +9 (1d6+2+1d6 de fogo) naga aquática naga espiritual naga guardiã naga - tamanho Os. Grande e Ordeiro Extraplanar Encontros 1 Prêmios 30% XP 495 Movimento 12 metros Moral 10 Força 18 ...
Fabiano Neme
2
Equipamentos, usos e costumes da casa brasileira: Equipamentos
Recife, PE, 1868/1871 Oscar Canstatt, Brasil, a terra da gente, p. 242 MONTARIA (referindo-se aos habitantes da região) "Para pequenas excursões ou para a pescaria em águas tranquilas usam todos um pequeno bote, chamado 'montaria ' ...
Marlene Milan Acayaba, Museu da Casa Brasileira, 2000
3
Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão
MONTARIA. Casal de Montaria se disse aquelle cujos Colonos pagarão foro de caça do monte : e também os que erão obrigadas a hirem á Montaria , quando da parte dJ EIRei fossem chamados. Disse , que o Casal de Soutello , que est de  ...
Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1799
4
Moda – um curso prático e essencial
BOTA DE MONTARIA COMO ELA É: Essas botas de ponta arredondada vão até o joelho e possuem um salto baixo. Estilistas geralmente fazem uma versão urbana desse estilo com sola baixa. QUEM A CRIOU! As botas de montaria existem ...
ERIKA STALDER
5
Elucidario das palavras: termos e frases que em Portugal ...
Doe. de Lamego de 1292 MONTARIA. Casal de montaria se disse aquelle cujos colonos pagavam foro de caça do monte: e lambem os que eram obrigados a irem á montaria, quando da parle d'EI-Rci fossem chamados. tDisse, que o Casal  ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, Innocencio Francisco da Silva, 1865
6
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
MONTARIA. Casal de Montaria se disse aquelle cujos Colonos pagavão foro de caça do monte : e também os que erão obrigados a hirem á Montaria , quando da parte d' ElRei fossem chamados. Disse , que o Casal de Soutello , que est de  ...
Joaquim de santa Rosa de Viterbo, 1799
7
Provas da historia genealogica da casa real portugueza, ...
reves a este tempo monteiro mor da montaria de fantarem , o qual foi especialmente perguntado fobre os foros que ha de aver o monteiro mor e os monteiros de Cavallo , e os moços do monte, eos nossos escudeiros que tiveren caaés e ...
Antonio Caetano : de Sousa, Pierre : de Rochefort, Josè Maria Fonseca de Evora, 1744
8
Provas da Historia genealogica da casa real portugueza, ...
E porem elles ditos sesenta Monteiros scraó obrigados a ter hua chuça , ou bésta , e afim cada hum feu fabujo de maneira que estem prestes , para vir na montaria a todo o tempo , e faltando o fabujo ou sabuja a alguns délies , tornara dentro ...
Antonio Caetano de Sousa, 1745
9
Sílvio Lima e o Desporto
A autoridade do Rei submeteu-se à autoridade do conhecimento prático daqueles que, embora de uma classe social inferior, aprenderam e testaram, directamente no “terreno”, as técnicas da montaria. D. João I teve consciência que a ...
Pedro Falcão, 2010
10
Novo dicionário da língua portuguesa
Chefe de boieiros, maioral de gados. (Cast. montaraz) * *Montareco*, m.Prov. alent. Monte pequeno. *Montaria*,^1 f.Lugar, onde se corre caça grossa. Acto de correr essa caça. Monteada. Offício de monteiro. Arte de caçar. Agrupamentode ...
Cândido de Figueiredo, 1937

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MONTARIA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo montaria w wiadomościach.
1
Montarias e show de Henrique & Diego abrem Jaguariúna nesta sexta
Já na arena, a festa recebe as disputas as provas de Team Penning, Três Tambores e a Professional Bull Riders, que é a principal liga de montaria em touros ... «Globo.com, Wrz 15»
2
Final das montarias em touros em Barretos tem novo líder
A liderança trocou de mãos na final do Campeonato Brasileiro de Montaria em Touros da PBR, disputada durante a Festa do Peão de Barretos (SP). Depois de ... «Globo Rural, Sie 15»
3
Cézar Lima narra montaria de touros no interior de São Paulo
O campeão do "BBB 15" narrou uma das provas de montaria de touros e também apresentou as atrações musicais do evento. "Barbaridade, misericórdia! «Globo.com, Cze 15»
4
Montaria vai arrecadar verba para o Hospital de Câncer de Barretos
A Festa do Peão de Americana, que ocorre de 3 a 14 de junho, terá uma uma prova especial de montaria para arrecadar verba para o Hospital do Câncer de ... «Globo.com, Maj 15»
5
Justiça proíbe provas de montaria em rodeio de Franca, SP
A Justiça de Franca (SP) concedeu liminar na quarta-feira (22) em que proíbe a realização de provas de montaria no RR Rodeo Music, evento que começa na ... «Globo.com, Kwi 15»
6
Decisão judicial proíbe provas de montaria no Ribeirão Rodeo Music
A 1ª Vara da Fazenda Pública de Ribeirão Preto (SP) concedeu uma liminar na sexta-feira (16) que veta a realização das provas de montaria do Ribeirão ... «Globo.com, Kwi 15»
7
MP recomenda proibição de montaria e de outras 4 provas de …
O documento, aponta, por exemplo, que nas provas de montaria seria comum o uso de esporas, sedém, sinos e peiteiras, para deixar os animais nervosos e ... «Globo.com, Kwi 15»
8
Patch 6.2: Montarias, mascotes, brinquedos e seguidores
O Patch 6.2 trará algumas novidades em relação a mascotes, montarias e brinquedos, sejam novos destes itens ou até mesmo alterações em itens já existentes ... «Wowgirl, Kwi 15»
9
Elsword: como conseguir montarias no jogo online
Um mundo recheado de criaturas, ele oferece ainda a opção de obter montarias, para andar mais rápido pelos cenários ou para ostentar entre os outros ... «Globo.com, Sty 15»
10
Dofus: veja como capturar e cruzar montarias no popular jogo online
As montarias são conhecidas como Dragossauros e podem ser compradas em loja ou capturadas (montaria selvagem). Elas são consideradas como mascotes, ... «Globo.com, Sty 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Montaria [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/montaria>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z