Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "cravadura" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA CRAVADURA

cra · va · du · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CRAVADURA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CRAVADURA


andadura
an·da·du·ra
armadura
ar·ma·du·ra
atadura
a·ta·du·ra
caradura
ca·ra·du·ra
cerradura
cer·ra·du·ra
dentadura
den·ta·du·ra
desembocadura
de·sem·bo·ca·du·ra
ditadura
di·ta·du·ra
dobradura
do·bra·du·ra
envergadura
en·ver·ga·du·ra
extremadura
ex·tre·ma·du·ra
fechadura
fe·cha·du·ra
ligadura
li·ga·du·ra
panadura
pa·na·du·ra
picadura
pi·ca·du·ra
queimadura
quei·ma·du·ra
rapadura
ra·pa·du·ra
semeadura
se·me·a·du·ra
soldadura
sol·da·du·ra
tomadura
to·ma·du·ra

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CRAVADURA

cravação
cravadeira
cravador
cravagem
cravanista
cravar
cravata
crava
craveira
craveiro
cravejador
cravejamento
cravejar
cravela
cravelha
cravelhal
cravelhame
cravelho
cravelina
cravete

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CRAVADURA

abotoadura
assadura
canceladura
catadura
cercadura
colgadura
cortadura
embocadura
empunhadura
estremadura
ferradura
golpeadura
levadura
quebradura
rachadura
rasgadura
raspadura
salpicadura
serradura
tapadura

Synonimy i antonimy słowa cravadura w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «CRAVADURA»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «cravadura» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa cravadura

Tłumaczenie słowa «cravadura» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CRAVADURA

Poznaj tłumaczenie słowa cravadura na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa cravadura na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «cravadura».

Tłumacz portugalski - chiński

cravadura
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Clavado
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

Nailing
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

cravadura
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

cravadura
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

cravadura
278 mln osób

portugalski

cravadura
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

cravadura
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

cravadura
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

cravadura
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

cravadura
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

cravadura
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

cravadura
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

cravadura
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

Đắp
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

cravadura
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

cravadura
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

cravadura
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

cravadura
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

cravadura
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

cravadura
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

cravadura
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

cravadura
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

cravadura
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

cravadura
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

cravadura
5 mln osób

Trendy użycia słowa cravadura

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CRAVADURA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
80
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «cravadura» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa cravadura
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «cravadura».

Przykłady użycia słowa cravadura w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CRAVADURA»

Poznaj użycie słowa cravadura w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem cravadura oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
E se alguum Confrade ferir outro Confrade com spada , ou com Coy tello entre em camisa em XXX. tagan- tes. Doe. de Thomar de 1388. COMICHA. V. Somichas. ÇORAME. V. Cerome , e Saya. CRASTA. V. Clasta. CRAVADURA. Todo o ...
Joaquim de santa Rosa de Viterbo, 1798
2
Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão
Doe. de Thomar de 1388. COMICHA. V. Somichas. ÇORAME. V. Cerome , e Saya. CRASTA. V. Clasta. CRAVADURA. Todo o género de ferragem , e pregagem para a fabrica das náos , ou quaesquer outras embarcações. Levam dizima ...
Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1798
3
A-F
ÊORAME. V. Cerome , e Suja. RASTA. V. Clasta. CRAVADURA. Todo o genero de ferragem , e ptegagem para a fabrica das náos , ou quaesquer outras embarcações. Levam dizima da Cravadura , que hi 'vem pera flazerdes 'vossas nazíos.
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, 1798
4
Novo dicionário da língua portuguesa
*Cravadura*,f.O mesmo que cravação. * Veter. Ferimento, produzidopela implantaçãodeumcravo nos tecidos sensíveisdo pédo solípede. *Cravagem*,f. Doença de plantas gramíneas;fungão. (De cravar) *Cravar*, v.t.Fazer entrar, batendo ou ...
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Elucidario das palavras, termos e frases, que em Portugal ...
CRAVADURA. Todo o género de ferragem, c pregagem para a fabrica das náos, ou quaes- quer outras embarcações, o Levam dizima da Cra- radura, que hi vem pêra /fazerdes vossas nados.» Doe. da Camará do Porto do século xv.
Joaquim de Santa Rosa de Viterbó, 1865
6
Da Asia de João de Barros e de Diogo de Couto
... e foi demandar a fortaleza ; e vendo de fora aquelle eipeílaculo da en- cravadura dos muros , e portas , da multidão das frechas, e os noíTos das ameas appelli- dando vitoria, vitoria, foi fua alegria tamanha, ou (pera melhor dizer) fua inveja ...
João de Barros, Manoel Severim de Faria, João Baptista Lavanha, 1783
7
Asia
... filho deBernaldim de Tavora , poz a proa junto da fortaleza , e def- embarcou em terra com todos os feus pof- tos em armas, e foi demandar a fortaleza; e vendo de fora aquelle eípeclaculo da en- cravadura dos muros , e porfas , da multidão ...
João de Barros, 1783
8
Provas da historia genealogica da casa real portugueza, ...
Huma arca cuberta de veludo preto duma em carga com fua guarniçaõ de fita, e cravadura dourada e fua fechadura e chave. Duas arcas de efcritorio , faber: huma marchetada e outra chãa com feus repartimentos. Quatro tocheiras , faber:  ...
Antonio Caetano : de Sousa, Pierre : de Rochefort, Josè Maria Fonseca de Evora, 1742
9
Provas da historia genealogica da Casa Real Portugueza: ...
Huma caixa de privado cuberta de coiro preto com sua guarni* çaô de ferros , fechadura , e chave tudo estanhado. Huma arca cuberta de veludo preto duma em carga com sua guarnição de fita , e cravadura dourada e sua fechadura e chave ...
Caetano Antonio de Sousa ((C.R.)), 1742
10
Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugual ...
E se alguum Confiade ferir outro Confrade com spada , ou com Coytello entre em camisa em XXX. tagantes. Doc. de Thomar de 1388. ÇOMICHA. V. Somirbas. ORAME. V. Cerome , e Saya. RASTA. V. Clasta. CRAVADURA. Todo o genero de ...
Joaquim de Santa Rosa, 1798

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Cravadura [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/cravadura>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z