Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "cronógrafo" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA CRONÓGRAFO

cro · nó · gra · fo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CRONÓGRAFO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CRONÓGRAFO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «cronógrafo» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Chronograf

Cronógrafo

Chronograph to instrument mierzący czas i zachowujący jedność. W większości modeli analogowych do setnych sekundy. W rzeczywistości, w przeciwieństwie do tego, co większość ludzi uważa, stoper to certyfikat potwierdzający wysoką dokładność zegarka. To, co większość ludzi nazywa stoperem, to w rzeczywistości księgowy lub chronograf. Chronograf może być również stoperem, czyli ma precyzję, która zasługuje na certyfikat. Uważa się, że istnieją rozbieżności w zakresie pochodzenia słów. Jeśli "grafos" to "zapisuj, wykreśl" i "metr", zmierz, chronograf powinien zapisywać w "grafice" czas i stoper tak, "mierzyć" czas, główną funkcję zegara, analogową lub cyfrową. W przeciwnym razie licznik przebiegu, woltomierz, amperomierz nie byłyby instrumentami pomiarowymi i tylko certyfikatami. Mielibyśmy wtedy oznaczenie "chronometr" dla zegara z częściowym pomiarem czasu, ułamków i chronografu, instrument, który wytworzyłby wykres czasu w odniesieniu do innego parametru. Cronógrafo é um instrumento que mede o tempo e conserva a unidade. Na maioria dos modelos analógicos até centésimos de segundo. Na verdade e ao contrário do que a maior parte das pessoas acredita um cronômetro é um certificado que atesta a alta precisão de um relógio. Aquilo a que a grande maioria de pessoas chama de cronômetro é na verdade um contador, ou um cronógrafo. Um cronógrafo também pode ser um cronômetro, ou seja, tenha uma precisão que mereça o certificado. Cre-se que há discrepância em termos da origem das palavras. Se "graphos" é "escrever, grafar" e "metro", medir, o cronógrafo deveria registar em "gráficos" o tempo e o cronômetro sim, "medir" o tempo, função primordial do relógio, analógico ou digital. Caso contrário, o odômetro, o voltímetro, o amperímetro, não seriam instrumentos de medição e apenas certificações. Teríamos então a designação "cronômetro" para o relógio com medição parcial de tempo, frações, e o cronógrafo, um instrumento que produziria um gráfico do tempo em relação a um outro parâmetro.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «cronógrafo» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CRONÓGRAFO


aerógrafo
a·e·ró·gra·fo
autógrafo
au·tó·gra·fo
biógrafo
bi·ó·gra·fo
calígrafo
ca·lí·gra·fo
cartógrafo
car·tó·gra·fo
cinematógrafo
ci·ne·ma·tó·gra·fo
coreógrafo
co·re·ó·gra·fo
fonógrafo
fo·nó·gra·fo
fotógrafo
fo·tó·gra·fo
geógrafo
ge·ó·gra·fo
grafo
gra·fo
pantógrafo
pan·tó·gra·fo
parágrafo
pa·rá·gra·fo
polígrafo
po·lí·gra·fo
sismógrafo
sis·mó·gra·fo
tacógrafo
ta·có·gra·fo
telégrafo
te·lé·gra·fo
tipógrafo
ti·pó·gra·fo
tomógrafo
to·mó·gra·fo
topógrafo
to·pó·gra·fo

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CRONÓGRAFO

cronoinversão
cronologia
cronologicamente
cronologista
cronológico
cronometragem
cronometrar
cronometria
cronometricamente
cronometrista
cronométrico
crononímico
cronoscopia
cronoscópio
cronotropismo
cronotrópico
cronólogo
cronómetro
cronômetro
cronônimo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CRONÓGRAFO

agrafo
cenógrafo
comediógrafo
cosmógrafo
datilógrafo
demógrafo
grafo
ecógrafo
electrocardiógrafo
eletrocardiógrafo
espectrógrafo
etnógrafo
lexicógrafo
litógrafo
mecanógrafo
mimeógrafo
museógrafo
oceanógrafo
pirógrafo
taquígrafo

Synonimy i antonimy słowa cronógrafo w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «cronógrafo» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CRONÓGRAFO

Poznaj tłumaczenie słowa cronógrafo na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa cronógrafo na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «cronógrafo».

Tłumacz portugalski - chiński

计时码表
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Cronógrafo
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

chronograph
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

क्रोनोग्रफ़
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

الكرونوغراف
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

хронограф
278 mln osób

portugalski

cronógrafo
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

কালমাপক যঁত্র
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

chronographe
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

chronograph
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

Chronograph
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

クロノグラフ
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

크로노 그래프
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

chronograph
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

thi kế
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

கால வரைபடம்
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

chronograph
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

kronograf
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

cronografo
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

chronograf
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

хронограф
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

cronograf
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

χρονογράφου
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

chronograaf
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

kronograf
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

kronograf
5 mln osób

Trendy użycia słowa cronógrafo

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CRONÓGRAFO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
90
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «cronógrafo» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa cronógrafo
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «cronógrafo».

Przykłady użycia słowa cronógrafo w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CRONÓGRAFO»

Poznaj użycie słowa cronógrafo w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem cronógrafo oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Placar Magazine
Verdade: ele continua seguro, ágil e arrojado. Os esportes de pulso. DIGITAL SPORT LINE TUFFCOAT-XT Primeiro a quartzo e digital à prova tfágua até 300m e à prova de choque. Bateria 8 anos. Alarme cronógrafo com visão dupla de ...
2
Placar Magazine
Bateria 8 anos. Alarme cronógrafo com visão dupla de horário. F00TBALLWATCH Alarme. Medidor de 45 minutos para jogos de futebol. Reajuste mensal automático do calendário, cronógrafo com medidor de voltas. À prova tfágua 50 metros ...
3
Anais Da Faculdade de Ciências Do Porto
Na impossibilidade de construção imediata de um cronógrafo impressor de parcelas e totais, com uma discriminação de 10" seg., já esboçado, fizeram-se os primeiros ensaios com um cronógrafo magneto-digital. Embora menos cómodo do ...
4
Placar Magazine
Mostrador análogo/digital, calendário totalmente automático, marcação dupla ( 12 h/24 h), alarme de 24 horas, bip para soar de hora em hora e cronógrafo com precisão de 1/1000 segundos. ANA-DIGI ITEMP /- II I Marcador de tempo ...
5
Entre as quatro linhas - Contos sobre futebol:
Tentou ajeitar o relógio no pulso – ou o cronógrafo, como ele gostava de frisar aos ignorantes – com uma ansiedade que logo se transformou em tensão muscular, subindo pelo braço até se alojar discreta no lado esquerdo de suas costas, ...
Luiz Ruffato, 2014
6
Placar Magazine
Os Citizen Aquatic Line são os melhores relógios que existem para a prática de esportes aquáticos: surf, iatismo, vela, pesca submarina, canoagem, etc. O Windsurf tem cronógrafo, calendário automático, contador gráfico multicolor, alarme ...
7
As Melhores Ideias São Estúpidas
Para assegurar quecada membro da equipaocupava a posiçãocorreta, eles trocavam continuamente deposições duranteostreinos,até descobrirem qual aconfiguração ideal da equipa. Um cronógrafo media os tempos em milissegundos.
STEPHEN M. SHAPIRO, 2012
8
A comunicação näo-verbal
O Dr. Chapple desenvolveu o primeiro modelo do cronógrafo nos fins da década de '30, usando-o durante anos para selecionar candidatos às grandes companhias e lojas. Desde 1961 ele é diretor de uma seção do Rockland County ...
Flora Davis, António Dimas, Flora Davis
9
Placar Magazine
Seiko, o cronógrafo oficial da Copa do Mundo, marcou o fim da Copa, e os 1 1 argentinos acabaram levando o caneco. Agora a Seiko determina o fim do concurso "Seiko. Cronometradora Oficial da Copa" e os 10 brasileiros ganhadores que ...
10
Resoluciones Y Otras Decisiones: Resoluciones 513-557
2.3 Dispositivos cronomedidores: se proveerán un cronógrafo y un reloj eléctrico de segundero central o un reloj digital para medir los tiempos de ignición y de avance de la llama. El cronógrafo para medir el tiempo de ignición y de avance ...
Organización Marítima Internacional (, 1984

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CRONÓGRAFO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo cronógrafo w wiadomościach.
1
TAG Heuer lança versão final de seu novo relógio Carrera
Da mesma forma, o verso em cristal de safira permite a observação do funcionamento do movimento, em especial o cronógrafo: sua roda de coluna é ... «EXAME.com, Paz 15»
2
A. Lange & Söhne lança cronógrafo em edição para butiques
São Paulo - A terceira edição do Watches & Wonders, um dos principais eventos de Alta Relojoaria para o mercado asiático (quase como SIHH), deve ... «EXAME.com, Wrz 15»
3
Cronógrafo de um único botão é adicionado à linha Portofino, da IWC
Trata-se de um modelo cronógrafo “monopusher”, ou seja, a complicação pode ser ativada por um único botão, o que proporciona elegância e discrição. «WatchTime Brasil, Wrz 15»
4
A. Lange & Söhne lança cronógrafo em edição especial para butiques
Para acompanhar o esquema de cor do mostrador, o ponteiro central de segundos do cronógrafo também é apresentado em azul. No entanto, as horas e ... «WatchTime Brasil, Wrz 15»
5
Longines apresenta relógio vintage com cronógrafo de único botão
L11 – trata-se de um movimento de corda automática equipado com um cronógrafo de um único botão, equipado com uma roda de coluna. Isto significa que o ... «WatchTime Brasil, Wrz 15»
6
Peça única para leilão beneficente combina cronógrafo e …
Carl F. Bucherer Manero ChronoPerpetual Only Watch 2015-1 A relojoaria Carl F. Bucherer criou uma peça única e de alta complicação para ser leiloada ... «WatchTime Brasil, Sie 15»
7
Marca lança relógio que dá destaque à função cronógrafo
Louis Moinet Memoris-54.50.80_FRONT_WHD Cronógrafos são uma complicação razoavelmente comum no mundo da relojoaria. Mas é a primeira vez que o ... «WatchTime Brasil, Kwi 15»
8
Hamilton apresenta relógio com cronógrafo e horário mundial
Um botão posicionado às 10 horas permite alterar a funcionalidade do relógio entre cronógrafo e horário mundial. O movimento de quartzo H-41e conta ainda ... «EXAME.com, Lut 15»
9
Pré-Baselworld 2015: modelo Longines com cronógrafo e fases da lua
Entre outras funções, ele combina cronógrafo com indicação de fases da lua. A caixa, que está disponível em aço inoxidável ou com a combinação de aço ... «WatchTime Brasil, Sty 15»
10
Novos modelos de mergulho Panerai tem cronógrafo flyback
Ambos os modelos são equipados com o calibre P.9100 de fabricação própria, que entrega horas e minutos centrais, cronógrafo flyback com segundos centrais ... «EXAME.com, Sty 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Cronógrafo [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/cronografo>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z