Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "telégrafo" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA TELÉGRAFO

te · lé · gra · fo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TELÉGRAFO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TELÉGRAFO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «telégrafo» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
telégrafo

Telegrafia

Telegrafia

Telegrafię wymyślił Samuel Finley Breese Morse, urodzony 27 kwietnia 1791 r. W Charlestown, Massachusetts, Stany Zjednoczone. Studiował w Yale College, gdzie zainteresował się energią elektryczną. W 1832 r. Podczas podróży statku uczestniczył w rozmowie na temat elektromagnesu, urządzenie jeszcze mało znane. W 1835 roku w końcu zbudował swój pierwszy funkcjonalny prototyp telegrafu, badając go do 1837 roku, kiedy w końcu zaczął całkowicie poświęcić się swojemu wynalazkowi. W połowie 1838 roku miał wreszcie naprawdę funkcjonalny kod sygnałowy o nazwie Kod Morse'a. W 1844 roku, mając zapewnione środki finansowe na swój wynalazek za pośrednictwem amerykańskiego Kongresu, pierwsza linia telegraficzna została zakończona w 1844 roku, dzwoniąc do Baltimore do Waszyngtonu, kiedy podano pierwszą oficjalną transmisję: "Co Bóg uczynił!" Telegrafia była szeroko stosowana przez korporacje wojskowe. A telegrafia foi inventada por Samuel Finley Breese Morse, nascido em 27 de abril de 1791, em Charlestown, Massachusetts, Estados Unidos. Estudou no Yale College, onde se interessou por eletricidade. Em 1832, durante uma viagem de navio, participou de uma conversa sobre o eletroímã, dispositivo ainda pouco conhecido. Em 1835 construiu finalmente seu primeiro protótipo funcional de um telégrafo, pesquisando-o até 1837, quando finalmente passou a dedicar-se inteiramente ao seu invento. Em meados de 1838 finalmente estava com um código de sinais realmente funcional chamado Código Morse. Conseguindo em 1843 recursos financeiros para seu invento através do Congresso norte-americano, em 1844 foi terminada a primeira linha telegráfica ligando Baltimore a Washington, DC, quando se deu a primeira transmissão oficial cuja mensagem foi: "What hath God wrought!" A telegrafia foi muito utilizada pelas corporações militares.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «telégrafo» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TELÉGRAFO


aerógrafo
a·e·ró·gra·fo
autógrafo
au·tó·gra·fo
biógrafo
bi·ó·gra·fo
calígrafo
ca·lí·gra·fo
cartógrafo
car·tó·gra·fo
cinematógrafo
ci·ne·ma·tó·gra·fo
coreógrafo
co·re·ó·gra·fo
cronógrafo
cro·nó·gra·fo
fonógrafo
fo·nó·gra·fo
fotógrafo
fo·tó·gra·fo
geógrafo
ge·ó·gra·fo
grafo
gra·fo
pantógrafo
pan·tó·gra·fo
parágrafo
pa·rá·gra·fo
polígrafo
po·lí·gra·fo
sismógrafo
sis·mó·gra·fo
tacógrafo
ta·có·gra·fo
tipógrafo
ti·pó·gra·fo
tomógrafo
to·mó·gra·fo
topógrafo
to·pó·gra·fo

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TELÉGRAFO

televisivo
televisor
televisora
televisual
televizinho
telex
telexar
teléfase
teléfio
teléforo
telémetro
teléquia
telésia
telético
telêmetro
telha
telhado
telhador
telhadura
telhal

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TELÉGRAFO

agrafo
cenógrafo
comediógrafo
cosmógrafo
datilógrafo
demógrafo
grafo
ecógrafo
electrocardiógrafo
eletrocardiógrafo
espectrógrafo
etnógrafo
lexicógrafo
litógrafo
mecanógrafo
mimeógrafo
museógrafo
oceanógrafo
pirógrafo
taquígrafo

Synonimy i antonimy słowa telégrafo w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «telégrafo» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA TELÉGRAFO

Poznaj tłumaczenie słowa telégrafo na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa telégrafo na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «telégrafo».

Tłumacz portugalski - chiński

电报
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Telégrafo
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

telegraph
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

टेलीग्राफ़
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

برقية
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

телеграф
278 mln osób

portugalski

telégrafo
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

তারবার্তা পাঠান
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

télégraphe
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

Telegraph
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

Telegraph
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

電信
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

전신
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

telegraf
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

máy điện báo
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

தந்தி
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

तार
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

telgraf
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

telegrafo
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

telegraf
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

телеграф
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

telegraf
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

τηλέγραφου
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

Telegraph
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

telegraf
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

telegraf
5 mln osób

Trendy użycia słowa telégrafo

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TELÉGRAFO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
86
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «telégrafo» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa telégrafo
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «telégrafo».

Przykłady użycia słowa telégrafo w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TELÉGRAFO»

Poznaj użycie słowa telégrafo w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem telégrafo oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Telégrafo visual: crítica amável de cinema
Figura-chave do Cinema Novo, David E. Neves (1938-1994) foi não só um cineasta de grande sensibilidade, como um ensaísta agudo e de mão cheia.
David E. Neves, Carlos Augusto Calil, 2004
2
Ondas e Bits
A difusão do telégrafo é algo tão maravilhoso quanto a sua nobre invenção. - Scientific American, 1852. Na atual grande rede de comunicação, a Internet, cidadãos trocam entre si mensagens, sons e imagens codificados em números ...
MAURO M. DORIA, FRANCIOLE DA CUNHA MARINHO, 2006
3
Os meios de comunicação: como extensões do homem
TELÉGRAFO O Hormônio Social O telégrafo sem fio ganhou uma publicidade espeta- cular em 1910, ao contribuir para a prisão, em pleno mar, do Dr. Hawley H. Crippen, um médico americano estabelecido em Londres, que assassinara a  ...
Marshall McLuhan, 1974
4
Volcanic Reflections: A Bilingual Anthology of Contemporary ...
This is followed by an ample selection of representative poems published previously in Spanish, with translations in English on facing pages.
Ronald Haladyna, Editor, 2011
5
The Expulsion of Mexico's Spaniards, 1821-1836
29; Arrillaga, "Apuntes de los servicios que he prestado a la independencia," Salce Arredondo Papers, HD 20-1.4622; El Telégrafo, 17 Feb. 1833, p. 2. 37. Nine representatives from Yucatán in the two chambers to Bocanegra and Guerrero, ...
Harold Sims, 1990
6
D. Pedro V, Um Homem e Um Rei
Ruben Andersen Leitão considerava D. Pedro V o «primeiro homem moderno do nosso país» e, entre 1947 e 1974, dedicou-lhe nada menos do que dezasseis obras.
RUBEN A., 2012
7
Gazeta de Lisboa
... encarregado das obras do Telegrafo naquella Cidade , requisitado ao Desembargador Manoel Bernardo de Lima Henriques da Fonseca , como proprietário do -terreno em que está coliòcado o Telégrafo em Santo A»- tonto dos Olivaes ...
8
História da mídia sonora: experiências, memórias e afetos de ...
A evolução para o telégrafo deu-se através dos estudos de Samuel Morse e dos cientistas William Fothergill Cooke e Charles Wheatstone, que utilizaram princípios de eletromagnetismo para a transmissão de informações. Em 1876, um ...
Luciano Klöckner e Nair Prata (Org.)
9
O ROCK GAUCHO NA SINTONIA DAS FMS
O veículo que teve origem nos estudos do telégrafo e do telefone desenvolveu- se nos Estados Unidos, e chegou ao Brasil no ano de 1922. O capítulo contará também como nasceu a Freqüência Modulada, e a revolução que ela produziu ...
GLAUCIR FERREIRA BORGES
10
Teletrabalho - Alternativa de Trabalho Flexivel
Nessa época, a empresa usava o seu sistema privado de telégrafo para gerenciar o pessoal que estava distante do escritório central em Chicago, ao ser delegado aos empregados o controle no uso de equipamento e na mão de obra.
JOSELMA OLIVEIRA GOULART, 2009

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TELÉGRAFO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo telégrafo w wiadomościach.
1
Onda de violência assusta moradores do bairro do Telégrafo, em …
Os moradores do bairro do Telégrafo, em Belém, estão muito assustados com a onda de violência na área. Na última quarta-feira (28), o sargento da Ronda ... «Globo.com, Paz 15»
2
No telégrafo de Nelson Jobim
Ontem, no seu telégrafo, ele elogiou as liminares concedidas por seu amigo Teori Zavascki e por Rosa Weber, contra o rito do processo de impeachment que ... «O Antagonista, Paz 15»
3
Pedra do Telégrafo, no Rio de Janeiro, é cenário para fotos incríveis
A Pedra do Telégrafo, que está localizada na Barra de Guaratiba, na Região Oeste do Rio de Janeiro, é um exemplo deste fenômeno que só a internet pode ... «Jornal Hardmusica, Paz 15»
4
Funpapa presta assistência a famílias vítimas de incêndio no …
O fogo se espalhou rapidamente atingindo três casas localizadas na passagem Jaçanã, no bairro do Telégrafo, na última terça-feira (22). Os moradores da ... «Globo.com, Wrz 15»
5
Conte-me um perrengue: A Trilha do Telégrafo
Em 2013, três anos depois de ter viajado por um ano todo de bicicleta pela América do Sul, comecei a sentir aquela coceira típica de quem nunca está satisfeito ... «Portal Extremos, Sie 15»
6
Carol Narizinho também vai conhecer a famosa Pedra do Telégrafo
Carol Narizinho também foi conhecer a famosa Pedra do Telégrafo, ponto turístico em Barra da Guaratiba, na Zona Oeste do Rio. No local, que vem sendo ... «Tribuna Hoje, Sie 15»
7
Fiscalía investiga explosiones en EL UNIVERSO y El Telégrafo
Según Ponce, con los datos recabados hasta el momento se considera que en El Telégrafo “se habría lanzado el explosivo desde una moto” y en EL ... «El Universo, Lip 15»
8
Acidente deixa dois mortos no bairro do Telégrafo, em Belém
Um acidente envolvendo dois veículos deixou duas pessoas mortas no começo da manhã desta terça-feira (16) no bairro do Telégrafo, em Belém. Uma equipe ... «Globo.com, Cze 15»
9
Dia Mundial da Internet: do telégrafo ao sonho da nova inclusão …
Em 17 de maio de 1865, vinte países se reuniram para discutir o crescimento do telégrafo, sistema que transmitia mensagens em longas distâncias de maneira ... «Globo.com, Maj 15»
10
Flávia Alessandra posta foto pendurada em pedra e fãs acham que …
Dona de uma barriga sarada, Flávia se equilibrou na ponta da famosa Pedra do Telégrafo e chegou a ficar pendurada, deixando os fãs aflitos com a ... «Purepeople.com.br, Kwi 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Telégrafo [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/telegrafo>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z