Pobierz aplikację
educalingo
culapada

Znaczenie słowa "culapada" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA CULAPADA

cu · la · pa · da


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CULAPADA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CULAPADA

capada · chapada · cuzapada · empada · escapada · escarpada · espada · estrapada · estrupada · farrapada · ganapada · jenipapada · lapada · lâmpada · pada · papada · sapada · tapada · trapada · trepada

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CULAPADA

culacharim · culaga · culandro · culapar · culape · culastra · culatra · culatral · culatrar · culatrear · culatrona · culcornim · cule · culicida · culicídeo · culicídeos · culicíneo · culima · culinária · culinário

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CULAPADA

alâmpada · cachopada · chopada · copada · estopada · farpada · galopada · golpada · guampada · lupada · naipada · peixe-espada · porta-espada · presepada · ripada · sopada · topada · trompada · tropada · xaropada

Synonimy i antonimy słowa culapada w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «culapada» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA CULAPADA

Poznaj tłumaczenie słowa culapada na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa culapada na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «culapada».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

culapada
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Culata
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Capped
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

culapada
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

culapada
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

culapada
278 mln osób
pt

portugalski

culapada
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

culapada
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

culapada
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

culapada
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

culapada
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

culapada
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

culapada
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

culapada
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

culapada
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

culapada
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

culapada
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

culapada
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

culapada
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

Capped
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

culapada
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

culapada
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

Καλύπτεται
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

culapada
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

culapada
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

culapada
5 mln osób

Trendy użycia słowa culapada

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CULAPADA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa culapada
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «culapada».

Przykłady użycia słowa culapada w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CULAPADA»

Poznaj użycie słowa culapada w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem culapada oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Culapada*, f.Fam. Acto decair de nádegas. Acto de descair, na parte posterior:« o navio deu uma culapada». Celestino Soares, QuadrosNavaes. Prov. beir. Movimento brusco dealguém, indicando mau modo ou má vontade. (Colhido no  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Quadros naves: t. 1. Folhetins.- pts. 2, t. 2-3. Epopéia.- ...
... em tiras; com esta falta de pano, perdeo o seguimento, estacou e caio a re, dando huma grande culapada, com a qual partio a cana do leme, e este entrou a dar fortes pancadas em termos de o perdermos, e perder-se o navio na praia.
Joaquim Pedro Celestino Soares, 1862
3
Diccionário da maior parte dos termos homónymos, e equívocos ...
s. f. pancada com o trazeiro no COADA, (chão. culapada. modo desmanchado de andar , como quem da ciladas, it. parte das calças , o bojo delias, em que assenta o trazeiro. O 2." he o partec. á tom. do v. coúr. derretêr , fundir) daqui vém ...
Antonio Maria do Couto, 1842
4
Memoria politica sobre a capitania de Santa Catharina: ...
... Miraguac* Uveva Mero Urú Moreía Xerne Mixolí Xaréo Mamangaba Xarelete t Olhete Ximbocâ Olho de Cão Xixárro Olho de Boi Pescada amarela Dita bicuda i Dita Araujo ! Dita culapada í Pescadinha branca' ] Dita dente de Cáo 1 Perjereva.
Paulo José Miguel de Brito, 1829
5
Corografia brazilica: ou, Relação historico-geografica do ...
forma este rio, sam: mdncjaval , que fica cinco; leguas abaixo da boca do Camapuan ; pedra-br anca , oito leguas abaixo da precedente ; ambas re-< querem tripulação dobrada : vai e , onde se faz * mesma manobra: culapada , onde as ...
Manuel Ayres de Casal, Pero Vaz de Caminha, 1817
6
Diccionario geographico, historico e descriptivo, do imperio ...
Culapada. Quinta cachoeira do rio Coxim, na provincia de Mato-Grosso. Allivião- se as canoas para se passar este escolho, o qual se acha 2 legoas abaixo da cachoeira de Varé, e meia antes da das Tres-Pedras. ' Gumá. Aldea da provincia  ...
J. C. R. Milliet de Saint-Adolphe, 1845
7
Infermidades da lingua, e arte que a ensina a emmudecer para ...
... carrapata , caganeta , caganito, caguetas , catadura , contina $ cucuruto , cravinar, camponio , coério, camoucho , cabrazola , cubango , carepa , conchcgo , conchegar , caraminhola, culapada , coícorrao , capazorio , cafquete , carpir, cama ...
Manuel José de Paiva, 1760
8
Itinerario do Rio de Janeiro as Pará e Maranhao, pelas ...
Deas legoas acima da Barra do Figueira encontra-se a Cachoeira das Tres Pedras , e dahi por mais meia legoa segue-se a da Culapada de meio descarreto; e duas legoas mais adiante acha-se a do Varé, que exige dobrada gente na« ...
Raimundo José da Cunha Matos, 1836
9
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Tres-pedras, a que se segue por mais meia legoa a da Culapada , acima da qual mais 2 legoas eslá a do Varo. Uma legoa acima do Vare enlra no Cochim pela margem do norte, e na latitude de 19 grãos e 3 minutos, o ribeirSodo Barreiro, ...
10
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
CULAPADA, s. /. Pop. Acção de cair de cu: pancada com o cu: nadegada, nalgada, cuzada. ♢ Acto de culapar (a embarcação). ♢ Prov. beir. Movimento súbito de mau humor ou de má vontade; arremesso. NÁUT. Pancada que dá o navio com ...
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Culapada [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/culapada>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL