Pobierz aplikację
educalingo
cuscuz

Znaczenie słowa "cuscuz" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA CUSCUZ

cus · cuz


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CUSCUZ

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CUSCUZ

Kuskus

Kuskus jest daniem arabskim pochodzącym z Maghrebu, składającym się z semoliny zbożowej, głównie pszenicy. W Brazylii można go wytwarzać z mąki lub posypki, kukurydzy, ryżu lub manioku. Solone i lekko zwilżone ciasto jest marynowane w celu dodania przyprawy. W związku z tym jest gotowany na drodze infuzji parowej. Można go wzmocnić innymi składnikami, tak jak to ma miejsce w południowo-wschodniej Brazylii lub po prostu z mlekiem, jajkami, masłem lub wołowiną, tak jak to jest preferowane na północnym wschodzie. Kuskus przygotowany w kuskusie może być wytworzony z kukurydzy i marmolady. W Regionie Północnym kuskus może być słodki i spożywany z mlekiem kokosowym, zwykle na śniadanie, któremu towarzyszy tapioka, popularny przysmak w całej Brazylii.

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CUSCUZ

cuscada · cusco · cuscó · cuscuta · cuscutáceas · cuscutáceo · cuscuzeira · cuscuzeiro · cuscúcio · cuspa · cuspada · cuspais · cuspalhada · cuspam · cuspamos · cusparada · cuspas · cuspária · cuspe · cuspi

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CUSCUZ

Ormuz · Queluz · alcaçuz · aluz · andaluz · anos-luz · arcabuz · avestruz · capuz · chapuz · contraluz · cruz · lapuz · luz · nevruz · ruz · santa-cruz · sem-luz · tamuz · truz

Synonimy i antonimy słowa cuscuz w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «cuscuz» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA CUSCUZ

Poznaj tłumaczenie słowa cuscuz na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa cuscuz na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «cuscuz».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

库斯库斯
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Cuscuz
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

couscous
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

कूसकूस
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

الكسكس
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

кускус
278 mln osób
pt

portugalski

cuscuz
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

couscous
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

Couscous
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

couscous
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

Couscous
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

クスクス
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

쿠스 쿠스
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

couscous
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

couscous
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

, couscous
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

कुसकुस
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

kuskus
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

cuscus
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

Couscous
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

кускус
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

cușcuș
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

κουσκούς
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

koeskoes
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

couscous
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

couscous
5 mln osób

Trendy użycia słowa cuscuz

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CUSCUZ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa cuscuz
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «cuscuz».

Przykłady użycia słowa cuscuz w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CUSCUZ»

Poznaj użycie słowa cuscuz w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem cuscuz oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Gastronomia No Brasil E No Mundo
CUSCUZ ORIGINAL O cuscuz é um prato típico da culinária brasileira, com versões nordestina e paulista. Mas o cuscuz original, em que se inspiraram outros países, vem dos atuais Marrocos, Tunísia e Argélia, no norte da África.
DOLORES FREIXA, GUTA CHAVES, 2008
2
A culinária paulista tradicional: nos hotéis SENAC São Paulo
Cuscuz. Da família das Ciperatas, é conhecida em outras regiões por Capim Santo, Capim Limão, etc. Como chá, é utilizada como calmante e como remédio para perturbações das vias urinárias. A farinha de milho utilizada nas receitas ...
Caloca Fernandes, 1998
3
Irecê: História, Casos E Lendas
4. PORQUE. OS. DOURADO. TEM. A. FAMA. DE. COMEDORES. DE. CUSCUZ. Um dourado que morava em Achado, ainda não conhecia Caraibas. Mas estava com a curiosidade aguçada. Será se a água daquele lugar era boa mesmo para  ...
Jackson Rubem
4
Viagem gastronômica através do Brasil
Nos finais das tardes de domingo, ou em datas beijus indígenas convivem com inhames e cuscuz de origem especiais, os baianos gostam de celebrar a festa dos africana, ao lado de páes e boios de técnica portuguesa, sabores reunindo a  ...
Caloca Fernandes, Sylvia Monteiro, 2001
5
Culinaria Materialista, a
Segundo essa versão, o milho já havia chegado ao mundo islâmico no correr do século XVI, sendo utilizado na preparação do cuscuz como alternativa ao arroz, ao trigo, à cevada e ao sorgo. Na segunda metade do século XVI, André ...
CARLOS ALBERTO DORIA
6
História de Irecê Para Jovens
Por que os Dourado tem a fama de comedores de cuscuz Um dourado que morava em Achado, ainda não conhecia Caraíbas. Mas estava com a curiosidade aguçada. Será se a água daquele lugar era boa mesmo para fazer cuscuz?
JACKSON RUBEM
7
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
A forma exata seria cuscuz, ou antes cuzcuz; mas, como não há o plural cuscuzes, nem é admissível o plural sob a forma de cuscuz, pode manter-se a forma usual cuscus, para o singular e para o plural, como sucedeu em alferes, ourives, ...
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
8
Com Unhas, Dentes E Cuca - Pratica Culinaria
Ela incorpora o mar e a Mata Atlântica como seus mananciais: os peixes, camarões, o palmito, o siri, além da apropriação original do milho por meio da adaptação de um prato - o cuscuz - que veio dos mouros. 0 milho é nossa herança ...
Carlos Alberto Dória, ALEX ATALA, 2008
9
Xhtml / Css - Criaçao de Paginas Web
Abra o arquivo de texto cuscuz _original que está na pasta receitas e selecione todo o seu conteúdo. 7. Copie esse conteúdo pressionando as teclas Ctrl+C. 8. Dê um clique na janela do Bloco de notas do arquivo cuscuz.html e posicione o ...
ANA LAURA GOMES
10
Limão siciliano
200 g de cuscuz de semolina • 1 V2 xícara de caldo de frango quente (ver receita na p. 97) 2 colheres (sopa) de manteiga • 2 colheres (sopa) de juliana de casca de limäo-siciliano (ver receita na p. 100) 3 colheres (sopa) de folhas de salvia ...
CHARLO WHATELY

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CUSCUZ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo cuscuz w wiadomościach.
1
Salada de cuscuz com curry e tâmaras secas é a pedida
Salada de cuscuz com curry e tâmaras secas é a pedida. Fonte: Gshow. Receita diferente de Cuscuz. Cuscuz com tamaras /Gshow. Ingredientes 1 xícara de ... «O Documento, Sie 15»
2
Família de João Pessoa cria empresa de 'cuscuz delivery' para …
Após passar por um período de dificuldade, a chefe de cozinha Auxiliadora Dias resolveu criar uma empresa que entrega em domicílio o cuscuz de milho, prato ... «Globo.com, Lip 15»
3
Confira a receita do Cuscuz de Farinha D'água com Camarão Seco
Para criar a receita do Cuscuz de Farinha D'água com Camarão Seco, Thiago se inspirou nos encontros gastronômicos da família na região bragantina do ... «Globo.com, Lip 15»
4
Cuscuz de frango 'apimentado' faz sucesso entre amigos de …
Com um segredinho “apimentado”, o cuscuz de frango feito pela vendedora Adriane da Silva, de 40 anos, faz sucesso entre familiares e amigos. Ela aprendeu ... «Globo.com, Lip 15»
5
Veja como fazer a receita do petit gateau de cuscuz
Se colocar ele quente ele vai manchar o cuscuz, tem que ser gelado). - Cubra com mais ... Cozinhar por dois a três minutos (até o cuscuz “cheirar”). - Sirva com ... «Globo.com, Cze 15»
6
Cuscuz de palmito é sugestão para fazer em casa neste são João …
A temporada de festas em comemoração ao São João continua até o próximo final de semana (28), quando é comemorada a véspera de São Pedro. O cuscuz ... «Diário de Pernambuco, Cze 15»
7
Para se aquecer do friozinho, aprenda a preparar deliciosa sopa de …
O Nosso Campo do dia 14/06 ensinou a preparar uma deliciosa sopa de cuscuz. Nada melhor do que uma receita dessas para o friozinho, não é mesmo? «Globo.com, Cze 15»
8
14/06 - Cuscuz do Arraiá leva queijo coalho, charque e calabresa …
Prepare o cuscuz conforme as instruções da embalagem. Depois de pronto amasse com um garfo formando uma farofa, misture um pouco de manteiga e ... «NE10, Cze 15»
9
'Maior Cuscuz do Mundo' atrai cerca de 70 mil forrozeiros ao Alto do …
Lá, depois de quase três horas de trajeto, o público pôde saborear o Maior Cuscuz do Mundo, festa realizada desde 1994. Este ano, 800kg da tradicional ... «Globo.com, Cze 15»
10
Nosso Campo ensina a fazer Sopa de Cuscuz neste domingo (14)
Você já ouviu falar de Sopa de Cuscuz? A Tammy mostra como fazer essa novidade pra você. E, para deixar o programa ainda mais animado, tem Fernando ... «Globo.com, Cze 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Cuscuz [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/cuscuz>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL