Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "demarcação" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA DEMARCAÇÃO

de · mar · ca · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DEMARCAÇÃO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO DEMARCAÇÃO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «demarcação» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Demarkacja

Demarcação

Demarcação to dzielnica brazylijskiej gminy Porto Velho, stolicy stanu Rondônia. Według Brazylijskiego Instytutu Geografii i Statystyki, jego populacja w 2010 roku wynosiła 548 mieszkańców, 309 mężczyzn i 239 kobiet, w sumie 176 prywatnych gospodarstw domowych. Został stworzony przez prawo miejskie nr 1299 z 26 czerwca 1997 r. Demarcação é um distrito do município brasileiro de Porto Velho, capital do estado de Rondônia. De acordo com o Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística, sua população no ano de 2010 era de 548 habitantes, sendo 309 homens e 239 mulheres, possuindo um total de 176 domicílios particulares. Foi criado pela lei municipal nº 1.299, de 26 de junho de 1997.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «demarcação» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DEMARCAÇÃO


aplicação
a·pli·ca·ção
autenticação
au·ten·ti·ca·ção
certificação
cer·ti·fi·ca·ção
classificação
clas·si·fi·ca·ção
colocação
co·lo·ca·ção
comunicação
co·mu·ni·ca·ção
dedicação
de·di·ca·ção
educação
e·du·ca·ção
erradicação
er·ra·di·ca·ção
explicação
ex·pli·ca·ção
fabricação
fa·bri·ca·ção
identificação
i·den·ti·fi·ca·ção
indicação
in·di·ca·ção
justificação
jus·ti·fi·ca·ção
locação
lo·ca·ção
marcação
mar·ca·ção
publicação
pu·bli·ca·ção
qualificação
qua·li·fi·ca·ção
verificação
ve·ri·fi·ca·ção
vocação
vo·ca·ção

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DEMARCAÇÃO

demais
demanda
demandado
demandador
demandança
demandante
demandar
demandão
demandista
demantóide
demarcadamente
demarcador
demarcar
demarcativo
demarcatório
demarcável
demasia
demasiadamente
demasiado
demasiar

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DEMARCAÇÃO

amplificação
bonificação
complicação
convocação
edificação
especificação
intensificação
intoxicação
lubrificação
medicação
modificação
multiplicação
notificação
panificação
quantificação
rectificação
republicação
retificação
significação
sofisticação

Synonimy i antonimy słowa demarcação w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «DEMARCAÇÃO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «demarcação» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa demarcação

Tłumaczenie słowa «demarcação» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA DEMARCAÇÃO

Poznaj tłumaczenie słowa demarcação na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa demarcação na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «demarcação».

Tłumacz portugalski - chiński

划界
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Demarcación
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

demarcation
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

सरहदबंदी
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

تعيين الحدود
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

демаркация
278 mln osób

portugalski

demarcação
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

সীমানির্দেশ
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

démarcation
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

penandaan
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

Abgrenzung
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

分界
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

경계
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

demarcation
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

ranh giới
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

எல்லை வரையறை
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

सीमा
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

sınır çekme
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

demarcazione
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

demarkacja
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

демаркація
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

delimitare
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

διαχωρισμός
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

afbakening
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

avgränsning
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

avgrensning
5 mln osób

Trendy użycia słowa demarcação

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DEMARCAÇÃO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
75
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «demarcação» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa demarcação
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «demarcação».

Przykłady użycia słowa demarcação w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DEMARCAÇÃO»

Poznaj użycie słowa demarcação w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem demarcação oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Processo Civil Curso Completo
DA AÇÃO DE DIVISÃO E DA DEMARCAÇÃO DE TERRAS PARTICULARES Da leitura do artigo 946 do CPC, extraem-se 2 ações a favor do proprietário: a) a ação de demarcação, para obrigar o seu confinante a estremar os respectivos ...
LUIZ GUILHERME DA COSTA WAGNER JUNIOR
2
Novas ideias em administracao 2
Dessa forma, a demarcação nada mais é que o processo de emergência de um novo campo, assim como a consequente luta pela manutenção de suas fronteiras (sua estruturação, na linguagem institucional). No entanto, a demarcação se ...
Paulo Roberto Motta, Roberto Pimenta, Elaine Tavares, 2008
3
Povos indígenas no Brasil: 2006/2010
Esta segunda parte do julgamento da ação popular que questionou a demarcação da TI foi uma vitória, pois reconheceu a constitucionalidade da demarcação. De acordo com o voto de oito dos 11 ministros, o procedimento administrativo da ...
Beto Ricardo, Fany Ricardo, 2011
4
Direito Internacional Público
A demarcação é o ato de assinalar a linha divisória de determinado Estado. Pode ser realizada unilateralmente pelo Estado, mas somente será definitiva quando for aprovada pelos governos dos Estados limítrofes. Pode ser feita por postes, ...
Roberto Luiz Silva, 2008
5
Comportamento Canino e Felino
A demarcação pode tomar uma Variedade de formas, como as marcas Visuais criadas por um cão arranhando o chão. Provavelmente a forma mais prevalente de demarcação canina envolve a deposição de pistas químicas que o sistema ...
Debra F. Horwitz | Jacqueline C. Neilson
6
O Archivo rural
Ha uma demarcação, que circumscreve o paiz vinhateiro: um arrolamento verifica, e declara, annualmenle a producção previlegiada da área legal; por meio das provas, 6 qualificado o vinho colhido dentro da demarcação; se foi grande a ...
7
Mestre de Obras
Senai-sp. As ligações devem ser posicionadas na altura das juntas ímpares, a partir da terceira junta, considerando a primeira como a de assentamento da fiada de demarcação. Preparada a estrutura e tendo o projeto da alvenaria revisado ...
Senai-sp
8
Povos Indígenas no Brasil: 1987/1990
O debate em tomo da “redernarcação” do território Yanomami polariza as discussões sobre o conceito de demarcação durante o primeiro ano do governo Collor. Na verdade a -área Yanomami, por ser uma área de grande extensão territorial ...
Beto Ricardo (Org.), Fany Ricardo (org.), 1991
9
Biodireito Constitucional: Questões Atuais
4.6 A demarcação de terras indígenas A demarcação das terras indígenas é o ápice do processo de reconhecimento do seu caráter ou natureza. Afirma Marés que: a demarcação não é ato administrativo que constitui a terra indígena, mas é  ...
Garcia,maria
10
Popper e os dilemas da sociologia
A QUESTÃO DA DEMARCAÇÃO Neste item discutirei a validade do critério popperiano para separar o que é ciência do que não o é. Lembrando que isto será discutido tendo a sociologia como referência, ou seja, o critério de demarcação ...
Roberto Martins Ferreira, 2008

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DEMARCAÇÃO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo demarcação w wiadomościach.
1
Demarcação de terras indígenas pode ser definida pelo Congresso
O processo de demarcação de terras indígenas pode mudar. O que atualmente é competência da União pode ser transferido para o Congresso Nacional. «Globo.com, Paz 15»
2
Índios protestam na Câmara contra PEC da demarcação de terras
Diante da possibilidade de a Proposta de Emenda à Constituição (PEC) que altera as regras de demarcação de terras indígenas ser votada nesta quarta-feira ... «Globo.com, Paz 15»
3
Índios Guarani Kaiowá denunciam ataques e pedem demarcação
Indígenas da etnia Guarani Kaiowá reclamam dos constantes ataques de milícias armadas às comunidades do Mato Grosso do Sul. Nos últimos 12 anos, 390 ... «EBC, Paz 15»
4
Relatório que prevê demarcação de terras indígenas por lei é …
Relatório que prevê demarcação de terras indígenas por lei é retrocesso. Leitura do parecer semana passada causou confusão e foi interrompida por pedido ... «Rede Brasil Atual, Wrz 15»
5
Demarcação de terras índigenas é tema de reunião no Ministério da …
Ele ressaltou que demarcação é importante para a sobrevivência do povo indígena. “Sem o território dos povos indígenas, não vamos conseguir ter uma saúde ... «EBC, Sie 15»
6
Novo presidente da Funai promete acelerar demarcação de terras …
O novo presidente da Fundação Nacional do Índio (Funai), João Pedro Gonçalves da Costa, tomou posse hoje (17) com a promessa de acelerar os processos ... «EBC, Cze 15»
7
Deputados lançam manifesto contra PEC da demarcação de terras …
As frentes parlamentares de Apoio aos Povos Indígenas, Ambientalista, e de Defesa dos Direitos Humanos lançaram nesta terça-feira (19) um manifesto contra ... «EBC, Maj 15»
8
Dilma anuncia demarcação de três terras indígenas no norte do país
BRASÍLIA - A presidente Dilma Rousseff anunciou neste sábado a demarcação de três terras indígenas na região norte do país. Um decreto de homologação ... «Valor Economico, Kwi 15»
9
Índios protestam na Câmara contra PEC que altera demarcação de …
O alvo da manifestação é a PEC 215, que tramita na Câmara. A proposta retira do governo federal a autonomia para demarcar terras indígenas, de quilombolas ... «Globo.com, Kwi 15»
10
Indígenas da Bahia protestam contra PEC sobre demarcação de …
Uma delegação de cerca de 100 indígenas da Bahia – composta por povos Pataxó, Pataxó Hahãehãe, Kaimbé, Kariri e Tupinambá – faz neste momento um ... «EBC, Mar 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Demarcação [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/demarcacao>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z