Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "locação" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA LOCAÇÃO

lo · ca · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA LOCAÇÃO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO LOCAÇÃO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «locação» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Lokalizacja

Locação

Leasing jest umową, na mocy której leasingodawca proponuje dzierzawienie użytkowania i korzystania z dzierżawionej nieruchomości na rzecz leasingobiorcy. Jest to umowa wymienialna, kosztowna, dwustronna i ciągła. Dlatego zawsze dobrze jest pamiętać, że LANDLORD to postać, która pojawia się w statusie właściciela, a LESSEE to postać, która pojawia się w stanie najemcy. Zarządzany przez ustawę nr 8 245 z dnia 18 października 1991 r. Ustawę tę zmieniono ustawą 12.112 z dnia 9 grudnia 2009 r. Locação é o contrato pelo qual o locador propõe-se a ceder o uso e o gozo da coisa locada ao locatário. É um contrato comutativo, oneroso, bilateral e de execução continuada. Portanto, é sempre bom lembrar que LOCADOR é o personagem que figura na condição de senhorio, e LOCATÁRIO é o personagem que figura na condição de inquilino. Regido pela Lei 8.245, de 18 de outubro de 1991. Esta lei foi alterada pela Lei 12.112, de 9 de dezembro de 2009.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «locação» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM LOCAÇÃO


aplicação
a·pli·ca·ção
autenticação
au·ten·ti·ca·ção
certificação
cer·ti·fi·ca·ção
classificação
clas·si·fi·ca·ção
colocação
co·lo·ca·ção
comunicação
co·mu·ni·ca·ção
convocação
con·vo·ca·ção
dedicação
de·di·ca·ção
educação
e·du·ca·ção
erradicação
er·ra·di·ca·ção
explicação
ex·pli·ca·ção
fabricação
fa·bri·ca·ção
identificação
i·den·ti·fi·ca·ção
indicação
in·di·ca·ção
justificação
jus·ti·fi·ca·ção
marcação
mar·ca·ção
publicação
pu·bli·ca·ção
qualificação
qua·li·fi·ca·ção
verificação
ve·ri·fi·ca·ção
vocação
vo·ca·ção

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LOCAÇÃO

loca
locador
locadora
locafa
locaia
local
localidade
localismo
localista
localização
localizado
localizar
localmente
locanda
locandeira
locandeiro
locar
locatária
locatário
locativo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LOCAÇÃO

amplificação
bonificação
complicação
edificação
especificação
intensificação
intoxicação
lubrificação
medicação
modificação
multiplicação
notificação
panificação
planificação
quantificação
rectificação
republicação
retificação
significação
sofisticação

Synonimy i antonimy słowa locação w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «LOCAÇÃO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «locação» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa locação

Tłumaczenie słowa «locação» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA LOCAÇÃO

Poznaj tłumaczenie słowa locação na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa locação na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «locação».

Tłumacz portugalski - chiński

位置
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Alquiler
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

location
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

स्थान
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

موقع
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

место
278 mln osób

portugalski

locação
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

অবস্থান
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

emplacement
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

Pengurus lokasi
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

Lage
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

場所
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

위치
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

lokasi
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

vị trí
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

இடம்
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

स्थान
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

konum
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

Gestore di località
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

lokalizacja
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

місце
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

Manager de locație
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

τοποθεσία
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

plek
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

plats
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

plassering
5 mln osób

Trendy użycia słowa locação

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «LOCAÇÃO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
99
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «locação» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa locação
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «locação».

Przykłady użycia słowa locação w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «LOCAÇÃO»

Poznaj użycie słowa locação w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem locação oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Locação: questões atuais e polêmicas
A obra intitulada 'Locação' evidencia as questões controvertidas que envolvem a locação urbana, com posicionamentos de abalizada doutrina e jurisprudência, tanto no que concerne aos temas de direito material quanto no processual.
José Fernando Lutz Coelho, 2005
2
Locação Predial - Aspectos Relevantes - 3a Edição - Revista ...
Na presente obra, devidamente atualizada pelo novo Código Civil de 2002 e secundada pela citação de jurisprudência recente dos nossos tribunais, os leitores encontrarão uma abordagem prática dos problemas locatícios mais polêmicos, ...
Clyde Werneck Prates, 2007
3
Formação de Preços de Serviços e Produtos
Locação. de. equipamento. 4. Formação de preço por hora, de um equipamento. Este exemplo pode ser aplicado a qualquer equipamento. Escolhemos uma pá carregadeira de 125 HP. Não levaremos em consideração a mobilização do ...
NILDO SILVA LEAO
4
Direito Civil curso completo
Na opinião de Planiol,16 a locação divide-se em três espécies: de coisas, de trabalho e de capitais. Ele próprio, porém, remete o estudo da locação de capitais para a rubrica “empréstimo”. Realmente, a locação de capitais nada mais é do ...
César Fiuza, 2008
5
Legislação do Inquilinato: Coletânea Prática: Locação de ...
locador procede à prévia aquisição, construção ou substancial reforma, por si mesmo ou por terceiros, do imóvel então especificado pelo pretendente à locação, a fim de que seja a este locado por prazo determinado, prevalecerão as  ...
Olga Maria Krieger, Luiz Fernando de Queiroz, 2013
6
Locação de prédios urbanos
INDÍCE GERAL DO LIVRO Primeira Parte DA LOCAÇÃO EM GERAL P*g' Capítulo I — Da locação predial e leis que a regulam 25 II — Do objeto da locação predial — Prédio, edifício, solo — Prédios urbanos e rurais 37 III — Da configuração ...
Lourenço Mário Prunes, 1967
7
Manual de Prestação de Contas nas Entidades do setor não ...
Comentários Uma locação é classificada como locação financeira se elatransferir substancialmente todos os riscos e vantagens inerentes à propriedade do ativo, independentemente da transferência do respetivo título de propriedade.
Duarte Nuno Araújo, Patrícia Cardoso, José Novais, 2012
8
Legislação do Sistema Financeiro de Moçambique:
Artigo 34 - Exclusividade - 1. Para além dos bancos, quando devidamente autorizados, só as sociedades de locação financeira podem celebrar, de forma habitual, na qualidade de locador, contratos de locação financeira, cujo regime jurídico ...
A. Raposo Subtil, 2013
9
Eficácia nas licitações e contratos
O § 2o aplica, no que couber, aos instrumentos hábeis, o disposto no art. 55 da lei.984 O § 3o aplica aos contratos de seguro, financiamento e locação ( contratos semipúblicos) e aos demais regidos predominantemente por normas de direito ...
Carlos Pinto Coelho Motta, 2005
10
Ação renovatória de locação
Neste Volume - Conceito de propriedade no direito contemporâneo.
Carlos B. Valente, Carlyle Popp, 1992

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «LOCAÇÃO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo locação w wiadomościach.
1
Chanel confirma Cuba como locação de seu desfile Cruise 2017
A Chanel confirmou oficialmente sua intenção de levar o desfile do Cruise 2017, estação que é uma prévia do verão, para Cuba. No ano passado, a grife ... «FFW Fashion Forward, Paz 15»
2
Francesa lança serviço de locação de carros acessíveis para …
São Paulo – A cadeirante francesa Charlotte de Vilmorin criou o serviço Wheeliz, por meio de um site, que faz a intermediação da locação de carros acessíveis ... «Rede Brasil Atual, Paz 15»
3
Preço médio de locação tem nova queda em setembro
O Índice FipeZap de Locação, que acompanha o preço do aluguel residencial em 9 cidades brasileiras, registrou variação de -0,78% no mês de setembro em ... «Investimentos e Notícias, Paz 15»
4
Observações sobre a entrega de imóvel para locação
Por ser um momento repleto de pormenores, pensa-se que o início da locação necessita de cuidados específicos, com o fito de se evitarem problemas futuros. «Âmbito Jurídico, Wrz 15»
5
Preço médio de locação segue com queda em agosto
O Índice FipeZap de Locação, que acompanha o preço do aluguel residencial em 9 cidades brasileiras, registrou variação de -0,72% no mês de agosto em ... «Investimentos e Notícias, Wrz 15»
6
Conflitos na locação quando da entrega de imóvel
Assim, este artigo tem o condão de expor as medidas necessárias, observando as disposições legais, nomeadamente a lei do inquilinato, para que a locação ... «Âmbito Jurídico, Sie 15»
7
Preço médio de locação passa a mostrar queda nominal em 2015
O Índice FipeZap de Locação, que acompanha o preço do aluguel residencial em 9 cidades brasileiras, registrou variação de -1,30% no período de doze ... «Investimentos e Notícias, Sie 15»
8
Locação comercial registra queda de 0,9% no acumulado do ano
Em relação a junho de 2014, o valor de locação acumula variação negativa de 1%, em contraste com a inflação medida pelo Índice Geral de Preços - Mercado ... «O Documento, Lip 15»
9
Preço médio do aluguel registra queda em junho, diz FipeZap
Foi a primeira vez que o Índice FipeZap de locação registrou queda nominal dos preços. Esta foi a 13ª vez seguida que a variação dos preços do aluguel de ... «Globo.com, Lip 15»
10
Locação de lojas em estações do metrô varia de R$ 3 mil a R$ 10 mil
Cerca de 60 espaços para instalação de lojas e quiosques deverão ser disponibilizados para locação nas estações do metrô de Salvador. Os preços variam de ... «Globo.com, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Locação [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/locacao>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z