Pobierz aplikację
educalingo
desaugar

Znaczenie słowa "desaugar" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA DESAUGAR

de · sau · gar


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DESAUGAR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

KONIUGACJA CZASOWNIKA DESAUGAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu desaugo
tu desaugas
ele desauga
nós desaugamos
vós desaugais
eles desaugam
Pretérito imperfeito
eu desaugava
tu desaugavas
ele desaugava
nós desaugávamos
vós desaugáveis
eles desaugavam
Pretérito perfeito
eu desauguei
tu desaugaste
ele desaugou
nós desaugamos
vós desaugastes
eles desaugaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu desaugara
tu desaugaras
ele desaugara
nós desaugáramos
vós desaugáreis
eles desaugaram
Futuro do Presente
eu desaugarei
tu desaugarás
ele desaugará
nós desaugaremos
vós desaugareis
eles desaugarão
Futuro do Pretérito
eu desaugaria
tu desaugarias
ele desaugaria
nós desaugaríamos
vós desaugaríeis
eles desaugariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu desaugue
que tu desaugues
que ele desaugue
que nós desauguemos
que vós desaugueis
que eles desauguem
Pretérito imperfeito
se eu desaugasse
se tu desaugasses
se ele desaugasse
se nós desaugássemos
se vós desaugásseis
se eles desaugassem
Futuro
quando eu desaugar
quando tu desaugares
quando ele desaugar
quando nós desaugarmos
quando vós desaugardes
quando eles desaugarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
desauga tu
desaugue ele
desauguemosnós
desaugaivós
desauguemeles
Negativo
não desaugues tu
não desaugue ele
não desauguemos nós
não desaugueis vós
não desauguem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
desaugar eu
desaugares tu
desaugar ele
desaugarmos nós
desaugardes vós
desaugarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
desaugar
Gerúndio
desaugando
Particípio
desaugado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DESAUGAR

abjugar · alugar · arrugar · centrifugar · conjugar · enjugar · enrugar · enxaugar · enxugar · estugar · fugar · jugar · lugar · madrugar · monolugar · rugar · sojugar · subjugar · sugar · ugar

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DESAUGAR

desatravancar · desatravessar · desatrelar · desatremado · desatremar · desatualizado · desaurido · desaurir · desaustinado · desautoração · desautorado · desautorar · desautoridade · desautorização · desautorizado · desautorizamento · desautorizar · desauxiliado · desauxiliar · desauxílio

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DESAUGAR

averdugar · azougar · corrugar · desalugar · desarrugar · desenrugar · desrugar · dessubjugar · enverrugar · esbrugar · ignifugar · ougar · realugar · refugar · regougar · remugar · sabugar · subalugar · tarugar · testugar

Synonimy i antonimy słowa desaugar w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «desaugar» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA DESAUGAR

Poznaj tłumaczenie słowa desaugar na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa desaugar na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «desaugar».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

耗尽
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Español
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

To deplete
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

desaugar
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

desaugar
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

desaugar
278 mln osób
pt

portugalski

desaugar
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

desaugar
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

desaugar
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

desaugar
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

desaugar
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

desaugar
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

desaugar
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

desaugar
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

desaugar
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

desaugar
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

desaugar
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

desaugar
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

desaugar
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

Wyczerpać
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

desaugar
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

desaugar
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

desaugar
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

desaugar
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

desaugar
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

desaugar
5 mln osób

Trendy użycia słowa desaugar

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DESAUGAR»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa desaugar
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «desaugar».

Przykłady użycia słowa desaugar w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DESAUGAR»

Poznaj użycie słowa desaugar w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem desaugar oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Orthographia, ou arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
Deƒaootoar. - Desabetoar. Dcj/Zzmpáro. Desimpairo. De/aczíto. Disacato. Defar , e naõ Dezar. Deƒaire. Dej/afiar. Dísafiar. Déƒarvorar; - Desalvorar. Dej/Zzgóar. Desaugar. Defafo. Íaltade destreza , neDesêz gravar. Defagravar. glígcncía.
Joao de Moraes Madureyra Feyjo, 1734
2
Orthographia ou arte de escriver, e pronunciar com acerto a ...
Desailmado. .Dc/abarcar. Defaberoar. 'Defzzmpamrs i Desemparar..Desde-Zea. Disacaro. Deƒmnpdro. ` Defimpairo. Desafiar. - Disafiar. .Desarr, e naõ Dam'. Dcfaire. Desagoar. Desaugar. .Besar-1mm. Dclalvorak .. -tjr' L .DcEmúdas. .En-os .
Joao de Moraes Madureyra Feyjo, 1797
3
Novo dicionário da língua portuguesa
*Desornar*, v. t. O mesmo que desenfeitar. (De des... + ornar) *Desossamento*,m .Acto ou effeito de desossar. *Desossar*, v. t. Tirar os ossos a. * *Desougar*,v.t.( eder.)O mesmo que desaugar,etc. *Desova*, f. Acto de desovar. * *Desovação* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Diário da navegação
Descripção do rio Tiete té desaugar ao Rio Grande prana principia de estampa 1 .a té estampa 22. Manuscrito a tinta". O álbum, comprado em 1960 pela Biblioteca Nacional do Rio de Janeiro juntamente com um grupo de documentos  ...
Teotônio José Juzarte, Jonas Soares de Souza, Miyoko Makino, 2000
5
Orthographia; ou, Arte de escrever: e pronunciar com acerto ...
Desabetuar. Disacato. Disanar. Desaugar. Desaggravar. Desalmado* Desamparar. Desamparo. Desár -, e.naô Déiár. Desarvorar.
João de Moraes Madureira Feijó, 1824
6
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
XXXVII, 168. desassar XXXIII, 162. desassovacar XXXIII, 162. desàstinado VII, 118; IX, 172; XXXIII, 163. desaire XV, 106. desatremar XIV, 280. desaugar V, 43; XIII, 313; XX, 157. desaurido XXVIII, 103. desaustinado XI, 310; XIII, 115; XIV, 280 ; ...
J. Leite de Vasconcellos, 1967
7
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
«Dar uma resposta decisiva, acabar de se resolver. Desemblinhar-se. _ Correr a toda a brida, num dobar vertiginoso; em geral, desenvolver-se, aviar-se. _ Desaugar (uma creança, uma besta, etc). _Dar-lhes um mordo de qualquer coisa que ...
8
Trabalhos de antropologia e etnologia
O emprazamento das mamoas. — Situase a aldeia de Calvos de Randin no vai meio do Salas, rio que nace o pe da serra galego- -trasmontana de Larouco e que vai, seguindo un curso case paralelo a raia fronteiriza, a desaugar no Limia.
9
Revista de psicologia normal e patológica
Se cuenta que "la hija casi se golvió loca de pura desehperá llorando, y pa llorar tranquila entonceh se jué pa la montaña, pa po'er desaugar (desahogar) su corazón a guhto." (B34, p. 289) En cuanto a los ejemplos de Identificación, ...
10
Cāes da mesma ninhada
Quase nem chega a desaugar os meninos! A canastra da minha mulher está lá pra um canto há tempão! Diga-me vossemecê, Santinho, o que é que um homem faz a uma vida destas?... Se é como ela diz, vossemecê pode engodar o peixe ...
Ascêncio de Freitas, 1960

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DESAUGAR»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo desaugar w wiadomościach.
1
Inundaciones y vías cortadas en Ribadeo y Barreiros por la lluvia
Non quedaba outra que esperar a que escampase e, despois, desaugar», señaló Javier Díaz, jefe de Protección Civil de Barreiros. También se registraron ... «La Voz de Galicia, Sie 13»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Desaugar [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/desaugar>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL