Znaczenie słowa "descansado" w słowniku

WYMOWA SŁOWA DESCANSADO

des · can · sa · do

SYNONIMY SŁOWA «DESCANSADO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «descansado» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

calmo · cómodo · despreocupado · imperturbado · lento · ocioso · remansado · repousado · sossegado · tranquilo · vagaroso

ANTONIMY SŁOWA «DESCANSADO»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «descansado» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.

agitado · intranquilo

TŁUMACZENIE SŁOWA DESCANSADO

Poznaj tłumaczenie słowa descansado na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa descansado na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «descansado».

• Tłumacz portugalski - chiński: 休息
• Tłumacz portugalski - hiszpański: Relajado
• Tłumacz portugalski - angielski: rested
• Tłumacz portugalski - hindi: विश्राम किया
• Tłumacz portugalski - arabski: مستريح
• Tłumacz portugalski - rosyjski: отдохнувший
• portugalski: descansado
• Tłumacz portugalski - bengalski: বিশ্রান্ত
• Tłumacz portugalski - francuski: reposés
• Tłumacz portugalski - malajski: direhatkan
• Tłumacz portugalski - niemiecki: ausgeruht
• Tłumacz portugalski - japoński: 休養
• Tłumacz portugalski - koreański: 푹
• Tłumacz portugalski - jawajski: kendel
• Tłumacz portugalski - wietnamski: nghĩ ngơi
• Tłumacz portugalski - tamilski: ஓய்வெடுக்கவில்லை
• Tłumacz portugalski - marathi: समितीने
• Tłumacz portugalski - turecki: dinlenmiş
• Tłumacz portugalski - włoski: riposato
• Tłumacz portugalski - polski: wypoczęty
• Tłumacz portugalski - ukraiński: відпочив
• Tłumacz portugalski - rumuński: odihnit
• Tłumacz portugalski - grecki: ξεκούραστοι
• Tłumacz portugalski - afrikaans: uitgerus
• Tłumacz portugalski - szwedzki: utvilad
• Tłumacz portugalski - norweski: uthvilt

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DESCANSADO»

Poznaj użycie słowa descansado w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem descansado oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

500 Spanish Verbs For Dummies

... descansasen Present Perfect he descansado has descansado ha descansado Pluperfect había descansado habías descansado había descansado Preterite Perfect hube descansado hubiste descansado hubo descansado Future Perfect  ...

Cecie Kraynak, 2012

Webster's New World 575+ Spanish Verbs

descansar to rest Gerundio: descansando Participio pasado: descansado Mood Simple Tenses Compound Tenses Singular I Plural Singular I Plural Present Present Perfect descanso descansemos he descansado hemos descansado ...

Elsa Marina Pittman, 2008

501 Essential Spanish Verbs

To rest Past part. descansado Ger. descansando INDICATIVE Present descanso descansamos descansas descansáis descansa descansan Preterit descansé descansamos descansaste descansasteis descansó descansaron Imperfect ...

Pablo Garcia Loaeza, 2012

Cemitério dos Prazeres

Queé fica descansado. Fica descansado é umsinal vermelho nasconversas que protege quando meto uma coisa na cabeça. Se timidamente colocamos a hipótese de qualquer coisa não acontecer (a tal coisa que o outro meteu na cabeça), ...

Pedro Boucherie Mendes, 2012

Como não Ficar Embarazado em Espanhol

DESCONTAR DESCANSADO l Adj. y p.vb. descansar fácil, cômodo; descansado . cf. cansado l Es una tareadescansada. = É uma tarefafácil. l Port. descansado: 1 . Fique descansado, tudo sairá bem. = Tranquilo, todo saldrá bien. l 2. Você é ...

Marzano,fabio

O Hóspede de Job

«Está descansado que como estas tinha elelá muitas», respondeulhe ovelho. « Calças, botas e cinturões é oque menos láfalta.Até capotes.» Lembrouse de mais lixo: granadas. Masnão as nomeou, não queria lembrarse do bando de Nelinho ...

JOSÉ CARDOSO PIRES, 2012

DE VENDEDOR PARA VENDEDOR: ASPECTOS A CONSIDERAR SOBRE AS ...

O SENHOR SABE O SENHOR CONTINUA O SENHOR DESFRUTA O SENHOR CHEGA DESCANSADO... 2. Usou o cliente como sujeito da ação: ... O SENHOR sabe o SENHOR continua o SENHOR desfruta o SENHOR chega descansado.

CARLOS ICARAHY GONÇALVES

Hotel Paraíso

Filipe Guimarães Consciência. "Bem, fantástico, Tobias. Parabéns. E isso quer dizer... Hã... A tua conversa com o Jordi à porta fechada... Vais ocupar o cargo de Souschef aqui no Perretxikos?" "Não, Matt,podes ficar descansado.

Filipe Guimarães Consciência, 2014

O Último Ano em Luanda

Esteja descansado. — Olhaqueé uma provade confiança... — Esteja descansado, já lhe disse. Esteja descansado, dissera ele duas vezes,osenhor confiançaem pessoa, o empresário importante, dissera o outro. Borrei a pintura toda, abanou ...

Tiago Rebelo, 2013

Jornada de África:

Está descansado, nunca fui queixinhas. Pelos vistos nem tenho de que me queixar, só tenho que agradecer. - Também não é preciso, o prazer é todo nosso . Sebastião acende um cigarro. Sente-se pouco à vontade, há qualquer coisa que ...

Manuel Alegre, 2007

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DESCANSADO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo descansado w wiadomościach.

Martelotte descarta vantagem do Santa Cruz por jogar "descansado …

O Santa Cruz vai ter quase uma semana para se preparar e descansar jogadores para o seu compromisso seguinte na Série B, agendado para a próxima ... «Superesportes, Wrz 15»

Descansado, líder Corinthians visita Figueirense tentando manter o …

Com algo que não tinha desde o início de agosto – uma semana livre de trabalho, sem jogo na quarta-feira –, o Corinthians dá sequência à sua briga pelo título ... «Terra Brasil, Wrz 15»

Roger Machado quer Grêmio descansado para jogo contra o …

O Grêmio conquistou um importante resultado ao empatar sem gols diante do Fluminense, pelo jogo de ida das quartas de final da Copa do Brasil, disputado ... «Goal.com, Wrz 15»

Zinho considera Flamengo, descansado, em vantagem sobre Vasco

O jogo de quarta-feira contra o São Paulo é página virada e, agora, o Vasco volta sua atenção para o que mais lhe interessa no ano: a luta contra o ... «Coluna do Flamengo, Wrz 15»

CiênciaCostuma adormecer frente à TV? Durma descansado que …

Dispositivo pensado para monitorizar o sono também se liga a outros eletrodomésticos para os gerir de acordo com o ciclo de vida do utilizador. O fabricante ... «Diário de Notícias - Lisboa, Wrz 15»

CiênciaPlaneta Terra pode ficar descansado: nenhum asteroide vai …

Planeta Terra pode ficar descansado: nenhum asteroide vai atingi-lo em setembro. Palavra da NASA. Facebook · Twitter · Google Plus. DN.pt. Partilhar. Pub. «Diário de Notícias - Lisboa, Sie 15»

Já descansado, Di María se apresenta para realizar exames no PSG

Após adiar a realização de exames por estar cansado, devido à longa viagem de Buenos Aires a Doha, no Qatar, o meia Di María, enfim, apresentou-se para ... «Terra Brasil, Sie 15»

Descansado, Renê espera outra sequência histórica pelo Sport

Estou descansado e se Deus quiser vou fazer mais 52 jogos pelo Sport. A única dificuldade agora é essa questão de cartão. Está complicado porque qualquer ... «Globo.com, Lip 15»

Técnico do Náutico lamenta enfrentar adversário descansado e …

O dia do Náutico começou bem cedo. Às 6h30 desta segunda-feira, os jogadores estavam embarcando para Curitiba, onde enfrentam o Paraná. «Superesportes, Lip 15»

Descansado, Brasil encara Senegal por vaga na final

Se a quarta colocação no Sul-Americano Sub-20, no início do ano, no Uruguai, foi considerada um fracasso brasileiro, a garantia de figurar entre os quatro ... «Hoje em Dia, Cze 15»