Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "desconformemente" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA DESCONFORMEMENTE

des · con · for · me · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DESCONFORMEMENTE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DESCONFORMEMENTE


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DESCONFORMEMENTE

desconfessar
desconfiadamente
desconfiado
desconfiança
desconfiante
desconfiar
desconfioso
desconfiômetro
desconformar
desconforme
desconformidade
desconfortadamente
desconfortado
desconfortador
desconfortante
desconfortar
desconfortável
desconforto
desconfôrto
desconfranger

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DESCONFORMEMENTE

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

Synonimy i antonimy słowa desconformemente w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «DESCONFORMEMENTE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «desconformemente» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa desconformemente

Tłumaczenie słowa «desconformemente» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA DESCONFORMEMENTE

Poznaj tłumaczenie słowa desconformemente na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa desconformemente na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «desconformemente».

Tłumacz portugalski - chiński

desconformemente
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

De acuerdo
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

Disagree
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

desconformemente
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

desconformemente
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

desconformemente
278 mln osób

portugalski

desconformemente
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

desconformemente
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

desconformemente
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

desconformemente
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

desconformemente
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

desconformemente
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

desconformemente
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

desconformemente
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

desconformemente
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

desconformemente
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

desconformemente
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

desconformemente
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

desconformemente
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

desconformemente
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

Не згоден
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

desconformemente
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

desconformemente
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

desconformemente
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

desconformemente
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

desconformemente
5 mln osób

Trendy użycia słowa desconformemente

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DESCONFORMEMENTE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
23
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «desconformemente» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa desconformemente
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «desconformemente».

Przykłady użycia słowa desconformemente w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DESCONFORMEMENTE»

Poznaj użycie słowa desconformemente w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem desconformemente oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Obras de Eça de Queiroz
Infelizmente dizem que a sua saúde já decai: — é enfezado, pensa, e estuda em demasiai, tem o crânio desconformemente desenvolvido e sofre de uma melancolia, incurável. Portugal realizou o cerimonial exterior das suas eleições:  ...
Eça de Queirós, 1867
2
República dos fazendeiros: história, economia & literatura
Se o fizer, se estabilizar a moeda, se puser fim ao regime crônico do tremor da moeda, realizará uma coisa tão desconformemente grande que a nada se poderá comparar. Isso será o verdadeiro início da nossa vida como povo decente; será ...
Rubim Santos Leão de Aquino, Marcos Arzua, 2008
3
Tiago Veiga - Uma Biografia
E a confusão do talento com a genialidade, ainda quando se tomava esta com o sal do sarcasmo, e posto que só conhecida mais tarde, não poderia deixar de desvanecer qualquer escriba que aparecesse, desconformemente saudado pelos ...
MÁRIO CLÁUDIO, 2011
4
Novo dicionário da língua portuguesa
Que se não conforma. Grandioso;descommunal. (De des... + conforme) * Desconformemente*, adv.De modo desconforme. *Desconformidade*,f. Falta de conformidade. Divergência;desharmonia. *Desconfortadamente*, adv. Sem confôrto.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Ensaio de ponto: recortes carnavalescos por Saturnino ...
"Perdi huma longa parte da minha melhor idade no estudo das regras d'arte dramática, para as ver desconformemente atropeladas nas Peças de nova invenção, com que tem reduzido a humana paciência ao impalpável e imperceptível", ...
Luís Antônio Giron, 1998
6
As pateadas de theatro investigadas na sua origem: e causas
Perdi Ii uma longa parte da minha mclhor idade no estudo das re- gras da arte dramatica, para as vér desconformemente atropeladas nas Pegas de nova iuvençâo, com .que tern reduzido a humana paciencia a pó im- palpavel, ...
José Agostinho de Macedo, 1825
7
Motim literario em fórma de soliloquios
Daqui nascem novos debates , porque quasi todos os sábios variäo desconformemente na definiçäo da virtude na ordem da natureza. Eu direi oque já tenho dito comigo, que a felicidade do homem nesla vida consiste em diminuir quanto ...
José Agostinho de Macedo, Antonio Maria do Couto, 1841
8
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira: Supplemento
Desconformemente , adv. de um modo desconforme. Desconsoladamente, adv. sem con- tolaçio, Descontado , p. p. de descontar. Descontentissimo , sup. de descontente. Desconversado, adj. náo frequen- tado. Descertejado , p. p. de ...
‎1821
9
Outros erros: ensaios de literatura
... logra apagar a sensação de então, "a calada estupefacção que do pavor ingente se não desvia". O jogo das primeiras pessoas narrativas (narrador autoral, Barnabé e Vasco) tem assim equivalente assimétrico, desconformemente barroco, ...
Maria Alzira Seixo, 2001
10
Revista de Portugal
Infelizmente dizem que a sua saude já decae : — é enfezado, pensa e estuda em demasia, tem o craneo desconformemente desenvolvido, e soffre d'uma melancolia incuravel. Portugal realisou o ceremonial exterior das suas eleições ...
Eça de Queirós, 1880

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Desconformemente [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/desconformemente>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z