Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "desencerramento" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA DESENCERRAMENTO

de · sen · cer · ra · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DESENCERRAMENTO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DESENCERRAMENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DESENCERRAMENTO

desencastelar
desencastoar
desencatarroar
desencavado
desencavalgar
desencavar
desencavernar
desencavilhar
desencepar
desencerar
desencerrar
desencharcar
desenchavetadeira
desenchavetar
desencher
desencilhado
desencilhador
desencilhar
desenclaustrar
desenclausurar

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DESENCERRAMENTO

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

Synonimy i antonimy słowa desencerramento w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «desencerramento» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA DESENCERRAMENTO

Poznaj tłumaczenie słowa desencerramento na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa desencerramento na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «desencerramento».

Tłumacz portugalski - chiński

desencerramento
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Desprendimiento
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

Unclusion
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

desencerramento
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

desencerramento
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

desencerramento
278 mln osób

portugalski

desencerramento
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

desencerramento
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

desencerramento
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

desencerramento
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

desencerramento
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

除外
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

desencerramento
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

desencerramento
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

desencerramento
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

desencerramento
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

निष्कर्ष
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

desencerramento
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

desencerramento
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

desencerramento
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

desencerramento
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

desencerramento
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

desencerramento
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

desencerramento
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

desencerramento
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

desencerramento
5 mln osób

Trendy użycia słowa desencerramento

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DESENCERRAMENTO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
30
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «desencerramento» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa desencerramento
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «desencerramento».

Przykłady użycia słowa desencerramento w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DESENCERRAMENTO»

Poznaj użycie słowa desencerramento w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem desencerramento oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
DESENCERRAMENTO , s.m. roanifestacSo. DESENCERRAR, v.a. descobrlr, manifestar. DESENCOIFAR, v.a. dartilher. tirac n coifa ao canhilo. I DESENCOLAR, v-л. de carpiuU limpar a borda du Ubua cuV juncteirn. DESENCOLERIZAR ou ...
José da Fonseca, 1843
2
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
r.a. chasser d'un château Desencastoar , v. a, dé- monter des pierreries Deseucastoado , adj. m. da , f partie. Desencavar. V. Desencabar Desencerramento , s. m. V. Manifestaçaô Desencerrar , v. a. découvrir, manifester Desencerrado , adj.
‎1812
3
Novo dicionário da língua portuguesa
+ encavernar) *Desencavilhar*,v.t.Desunir (aquillo queestava encavilhado). (De des... + encavilhar) *Desencepar*, v. t.Tirardo cepo.(Dedes... + encepar) * Desencerar*, v. t. Tirar a cera que reveste. (De des... + encerar) * Desencerramento*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
... onde joga : fig. tirar do eixo _ se o Coi , abalar te dos polos : desco- brir a parte excaxada. Descuerar, v. a. tirar a cêra. Desencerramento , s. ni, o acto de desencerrar ; o estar í«encerrado, Dnn cerrar , v. a. descobiin fig. uгado. Desenctier , v ...
‎1818
5
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
See Desencerramento, s. m. the act of opening or disclosing ; disclosing. Desencerrar, v. a. to open, to disclose, to expose to public sight. Desencolado, a, adj. See Desencolar. v. a. to ungluc. Desencoleris&do. Part, of Desencolerisar, v. a. to ...
Antonio Vieyra, Jacinto Dias do Canto, 1827
6
Subsídios para a história Portuguesa
No «desencerramento» houve procissão, e as três Marias com seus mantos e coroas na cabeça iam cantando Heu! Heu! Salvator Noster. Desde que a terra se povoara não se tinha visto nada semelhante, e a gente dizia que em Portugal ...
7
Novas Páginas de História do Brasil
No «desencerramento» houve procissão, e as três Marias com seus mantos e coroas na cabeça iam cantando Heu! Heu! Salvator Noster. Desde que a terra se povoara não se tinha visto nada semelhante, e a gente dizia que em Portugal ...
Serafim Leite, 1962
8
Caderno de história
... guerra e do seu entorno moral, apresenta-se no recurso devocional dirigido a levantar o ânimo dos guerreiros cristãos que tem seu lenitivo na representação da Paixão de Cristo, sobretudo o desencerramento que causou muita devoção.
9
Festa:
À Sexta-feira seguinte, se fez o ofício do Desencerramento do Senhor, com o mesmo sentimento e devoção, levando dois padres vestidos com suas alvas e descalços ao Santíssimo Sacramento em uma tumba toda coberta de preto, que  ...
István Jancsó, Iris Kantor, 2001
10
Arquivo da Universidade de Lisboa ...
... até à 6.a feira, que se desencerrava, até se acabar o ofício do desencerramento, corria todas as Igrejas da dita Ilha, em que se encerrava e as Ermidas, começando em S. Jorge e Santa Bárbara, e acabando nos Altares, onde era freguês, ...
Universidade de Lisboa, 1917

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Desencerramento [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/desencerramento>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z