Pobierz aplikację
educalingo
desfalecente

Znaczenie słowa "desfalecente" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA DESFALECENTE

des · fa · le · cen · te


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DESFALECENTE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DESFALECENTE

Vicente · acrescente · adolescente · beneficente · conducente · convincente · crescente · decente · decrescente · descente · docente · efervescente · fluorescente · fosforescente · indecente · inocente · nascente · pertencente · recente · subjacente

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DESFALECENTE

desfaçatez · desfadiga · desfadigar · desfaiar · desfalcaçar · desfalcamento · desfalcar · desfalcável · desfalco · desfalcoar · desfalecer · desfalecido · desfalecimento · desfalência · desfalque · desfanatizar · desfantasiar · desfarelar · desfasagem · desfasar

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DESFALECENTE

adjacente · arborescente · complacente · contraproducente · convalescente · discente · displicente · entorpecente · evanescente · florescente · incandescente · iridescente · jacente · lucente · luminescente · producente · pubescente · remanescente · resplandecente · reticente

Synonimy i antonimy słowa desfalecente w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «desfalecente» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA DESFALECENTE

Poznaj tłumaczenie słowa desfalecente na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa desfalecente na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «desfalecente».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

昏晕
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Desfalleciente
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Faint
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

बेहोशी
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

إغماء
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

обморок
278 mln osób
pt

portugalski

desfalecente
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

মূচ্র্ছা
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

évanouissement
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

pengsan
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

Ohnmacht
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

卒倒
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

희미한
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

pingsan
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

chết ngất
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

மயக்கம்
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

मूर्छा
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

bayılma
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

svenimenti
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

półomdlały
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

непритомність
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

leșin
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

λιποθυμία
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

floute
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

svimning
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

besvimelse
5 mln osób

Trendy użycia słowa desfalecente

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DESFALECENTE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa desfalecente
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «desfalecente».

Przykłady użycia słowa desfalecente w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DESFALECENTE»

Poznaj użycie słowa desfalecente w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem desfalecente oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Camilo Broca
... enfadarse em demoras que não fizessem jusàs palpitações que experimentava, e quando correu enfim, quase desfalecente, os cortinados do leito conjugal, a morgadajuravaa si própriaquenunca mais se deitariacomo consorte,preferindo ...
MÁRIO CLÁUDIO, 2012
2
Império E Terror
Ao "ardor de neófitos" destes e dos demais imperadores citados por Lot, deve-se a expulsão dos bárbaros além das fronteiras, a unificação do Império desfalecente e sua sobrevida por mais meio século. No crepúsculo que se avizinhava, ...
Gilberto de Mello Kujawski, 2003
3
Para uma crítica do presente
Qual a possibilidade de uma narrativa a partir da "erosão do sujeito desfalecente ", de um "eu (...) demolido", pela "lógica incontornável" das circunstâncias? (p. 50 ). "Como contornar a lógica da tendência se o sabotador, com toda a sua ...
Irene de Arruda Ribeiro Cardoso, 2001
4
Diario das cortes geraes e extraordinarias da nacão ...
... e mais capaz de remediar os males que nos afiligem por falta de meios para supprir as urgências do Estado, e para reanimar a agricultura desfalecente. O primeiro, posto que não seja máo, he insuffi- •ciente. Poucos trigos hão de vir a um ...
Portugal. Cortes, 1822
5
Não me contes o fim
Depois, estendeu-me na cama e, com as mãos, fechou-me os olhos. Obedeci- lhe já desfalecente, com o sexo inchado como uma corola carnívora e os bicos do peito duros como pedra. A meio do transe, abri os olhos e espreitei o que fazia.
Rita Ferro, 2009
6
O segredo da tempestade
Beleza K, agora me ajuda aqui com o velho Bird. Eric procurava conter o sangramento. Bird Mayer, com uma voz desfalecente, começava a balbuciar: - Eu não sei como vocês entraram aqui pirralhos... - Vê se sossega velho do tempo, não ...
GUSTAVO MARC
7
Páginas de sombra: contos fantásticos brasileiros
Baqueei desfalecente por terra! Jesus, que horror!... Um cheiro podre, a carne decomposta, empestou o ar tonteando os animais a centenas de metros de distância. Ele não possuía cabeça distinta do corpo. No meio de um colossal ovóide, ...
Braulio Tavares, 2003
8
Coca-Cola Killer
Marta Viriatode Almeida, ruborizadíssima, desfezse em desculpas, em explicações, titubeante, quase desfalecente... — e só então ele esboçou um vaguíssimo sorriso, admirável de beleza, deternura, com muito deeslavo, aliás, quesómais ...
ANTONIO VITORINO D ALMEIDA, 2012
9
De sertões, desertos e espaços incivilizados
... atualmente em vários bolsões, sem dúvida em decorrência da falta de assistência e de vigilância do Estado desfalecente. '&' Com efeito, o assalto mundial atual às leis e mecanismos que defendem o trabalho do capital e deixam o ...
Angela Mendes de Almeida, 2001
10
Três Arco-Iris - Uma Colônia De Luz
... o clube pegou fogo e todas as mulheres fugiram. Só ele ficou. Não teve forças para se salvar do incêndio. Mas percebeu, entre surpreso e desfalecente, que as chamas não o queimavam... Nisso, lembrou-se de que vira, não sabe onde, ...
EURIPEDES KUHL

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DESFALECENTE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo desfalecente w wiadomościach.
1
"Terroristas não vêm em massa, radicalizam-se nos países"
“A generosidade é uma coisa que eleva as pessoas”, indica o chefe da diplomacia portuguesa, sublinhando que o “homem é um ser desfalecente e, portanto, ... «Notícias ao Minuto, Wrz 15»
2
O Homem Bom
Imagina-te caído e desfalecente, na via pública, e preliba o teu consolo nos braços que te oferecessem amparo, sem qualquer desrespeito para com os teus ... «Comunidade News, Mar 03»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Desfalecente [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/desfalecente>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL