Pobierz aplikację
educalingo
desgasto

Znaczenie słowa "desgasto" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA DESGASTO

des · gas · to


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DESGASTO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DESGASTO

abasto · agasto · asto · basto · blasto · casto · crasto · fasto · gasto · glasto · masto · nefasto · padrasto · pasto · rasto · regasto · semigasto · tasto · trasto · vasto

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DESGASTO

desgalgar · desgalhar · desgalvanização · desgargalado · desgarrada · desgarradamente · desgarrado · desgarrar · desgarrão · desgarre · desgarro · desgarronar · desgasar · desgasconizar · desgaseificação · desgastado · desgastante · desgastar · desgaste · desgelador

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DESGASTO

Teofrasto · acasto · adrasto · agelasto · agnocasto · antepasto · arrasto · blefaroplasto · capotasto · cloroplasto · emplasto · fibroblasto · incasto · neuroblasto · osteoblasto · osteoclasto · protoplasto · repasto · sebasto · trofoblasto

Synonimy i antonimy słowa desgasto w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «desgasto» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA DESGASTO

Poznaj tłumaczenie słowa desgasto na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa desgasto na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «desgasto».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

磨损
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Uso
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

wear
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

पहनना
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

ارتداء
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

носить
278 mln osób
pt

portugalski

desgasto
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

পরিধান করা
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

porter
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

memakai
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

tragen
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

着用
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

마모
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

nyandhang
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

mặc
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

அணியுங்கள்
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

परिधान करा
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

aşınma
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

indossare
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

nosić
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

носити
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

uzură
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

φθορά
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

dra
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

slitage
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

Slitasje ut
5 mln osób

Trendy użycia słowa desgasto

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DESGASTO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa desgasto
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «desgasto».

Przykłady użycia słowa desgasto w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DESGASTO»

Poznaj użycie słowa desgasto w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem desgasto oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Glossario das palavras e frases da lingua franceza que por ...
C. I. : Esta alçada foi occasiâo de milito descosto ao Arcebispo , e m^ita despeza; aoude parece que se deveria dizer : foi occasiâo de muùo desgasto., e despeza aa Arcebispo ; ou, foi occasiâo de muito desgasto 7 e de muita despeza.
Cardinal Francisco de São Luiz Saraiva, 1846
2
Marilia de Dirceo
Ей entendu one a matar-te , Diz amor, te tens proposto ¡ Fazes beau ter a Mar íHa Desgasto scbre desgasto. Qual enfermo c'o remedio, Ms afflijo, mas vou jantar. CTisgao as horas, Mariiia, Em que o Sol já se tem posto¡ Veni-me á i8o ...
Thomaz A. Gonzage, 1819
3
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
DESGASTO, s. m. Dissabor, desprazer: ». g. tive grande desgosto com a vossa infclicida.de , e doença. §. Casar a desgasto dos pais ; contra tua vontade. DESGOSTÔSO, adj. Coisa, que desgosta. §. Pessoa que vive descontente. §.
António de Morais Silva, 1823
4
Quadras glosadas
Antonio Bersane Leite. *Ь 4б Ц* XVI. De desgasto , е pranto cheios , TióniOy os meus dias sao\ Dize-me , se sabes , quando Meus prazeres tornar do i GLOSA. D. Esde quando o Amor , e o Fado De Marfida me apartárao , A' tristeza me ...
Antonio Bersane Leite, 1804
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira:
DESGASTO, adj. Que se desgastou; gasto. Ф S. m. Acçâo de desgastar ou seu efeito: o desgasto da pedra pela agua que nela val caindo. ф О mesmo que desgaste. DESGAVELAR, v. t. Separar ou espalhar o que eslava engavelado.
6
Revista de língua portuguesa
Chamcmos-Ihe desgasto: desgasto da roupa, desgasto dos dentes, etc. Usura, em português, é outra coisa. O francês tem dois substantivos usura: um que corresponde ao nosso usura, do lat. usura, e o outro, derivado do verbo user, e que ...
7
Tránsito de fuego: selección de jóvenes poetas latinoamericanos
... apetite globalizado das comunicações, na abordagem de uma realidade virtual, no confronto e desequilíbrios da sociedade, no grito que demanda atenção perante o desgasto iminente de nosso planeta, tudo isso, representa sem dúvida, ...
selección de jóvenes poetas latinoamericanos, 2009
8
Resistência e submissão: cartas e anotações escritas na prisão
Alguma coisa a mais sobre minhas condições externas de vida: levantamos na mesma hora; o dia dura até as 20 horas; eu desgasto minhas calças sentado, enquanto tu desgastas tuas solas caminhando. Estou lendo V. B. 41 e Reich42; ...
Dietrich Bonhoeffer, 2003
9
Correio braziliense: ou, Armazem literario ...
i o com teus alliados está excrcitando seu maior poder contra o iuimigo commum de todas as naçoens independen tes, deve ser materia de profundo desgasto encontrar um addicional inimigo no Governo de um paiz, cujo real intéresse no ...
10
Parnaso Lusitano:
Ob! se os Astros crueis teem ordenado Que eu a demanda perca, derepente Me verá estalar sem frio, ou, febre, Entre as barbaras maos d'esté: desgasto. » — « S en b or Deao (replica entilo a Ama) Se da sua tristeza é essa a cansa, Tem por ...
João Baptista da Silva Leitão de Almeida Carrett, José da Fonseca, 1826

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DESGASTO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo desgasto w wiadomościach.
1
'No me desgasto en pensar si voy a estar uno o dos partidos más'
Juan Merino lo tiene claro: nada de comerse la cabeza con la posibilidad de que pueda seguir como entrenador del Betis hasta final de temporada. "No me ... «MARCA.com, Gru 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Desgasto [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/desgasto>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL