Pobierz aplikację
educalingo
detém

Znaczenie słowa "detém" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA DETÉM

de · tém


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DETÉM

abstém · atém · contém · entretém · mantém · obtém · pagotém · petém · pitém · retém · sertém · sustém · taputém · vintém

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DETÉM

detestar · detestavelmente · detestável · detetar · detetiva · detetive · detetivesco · detetor · deteúdo · deteve · deténs · detêm · detida · detidamente · detidas · detido · detidos · detinha · detinham · detinhas

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DETÉM

Belém · Jerusalém · Ourém · Sacavém · Santarém · advém · alguém · além · amém · armazém · barém · convém · harém · intervém · ninguém · pecém · porém · recém · refém · também

Synonimy i antonimy słowa detém w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «detém» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA DETÉM

Poznaj tłumaczenie słowa detém na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa detém na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «detém».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

持有
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Que tiene
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Holds
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

रखती है
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

يحمل
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

держит
278 mln osób
pt

portugalski

detém
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

ঝুলিতে
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

détient
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

memegang
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

hält
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

保持しています
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

보유
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

ngemu
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

giữ
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

பெற்றுள்ளார்
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

वस्तू
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

tutar
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

detiene
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

trzyma
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

Тримає
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

deține
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

κατέχει
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

hou
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

innehar
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

holder
5 mln osób

Trendy użycia słowa detém

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DETÉM»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa detém
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «detém».

Przykłady użycia słowa detém w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «DETÉM»

Słynne cytaty i zdania ze słowem detém.
1
Ramón Cajal
O ódio pode ser desarmado pelo amor e acabar por esquecer; mas a inveja às vezes nem se detém à beira da sepultura.
2
Michel Foucault
A psicologia nunca poderá dizer a verdade sobre a loucura, pois é a loucura que detém a verdade da psicologia.
3
Homero
Peca igualmente quem apressa o hóspede que não quer partir / e quem o detém quando este já está partindo. / O hóspede deve ser bem tratado se fica, e não deve ser impedido de partir se assim o deseja.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DETÉM»

Poznaj użycie słowa detém w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem detém oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
A nova gestão do futebol
... assim distribuídas entre os quotistas: a) BOTAFOGO DE FUTEBOL E REGATAS detém 20 (vinte) quotas, no valor de R$20.000,00 (vinte mil reais); b) CLUBE DE REGATAS DO FLAMENGO detém 20 (vinte) quotas, no valor de R $20.000,00 ...
Antonio Carlos Kfouri Aidar, Marvio Pereira Leoncini, João José de Oliveira, 2000
2
A idade da noite
Nada te detém! É a noite no teu corpo, Silbion. A noite terrível no teu corpo. Nada te detém! A noite sem forma e sem corpo no teu corpo, Silbion. Nada te detém, nem os montes, nem a aurora, nem o mar. Nada te detém e te projetas nos ...
Carlos Nejar, 2002
3
Reforma do Estado para a cidadania: a reforma gerencial ...
cas não-estatais têm poder apenas sobre os seus funcionários, enquanto o Kstado tem poder para fora dele, detém o "poder de Estado": o poder de legislar e punir, de tributar e realizar transferências de recursos a fundo perdido. O Estado ...
Luiz Carlos Bresser Pereira, 1998
4
Céus Na Terra: O Reino Dos Céus Entre Nós
O anticristo est prestes a se revelar á mas o Esprito Santo o resiste até que... í "E agora vs sabeis o que o detém para que a seu ... da iniqüidade j opera; somente h á á um que agora o detém até que seja posto fora" - II Tessalonicenses 2.6-7.
Evaristo Lacerda, 2009
5
Legislação do Sistema Financeiro de Moçambique:
Informações individualizadas relativamente ao último exercício, enumeradas a seguir, relativas às sociedades das quais a entidade emitente detém uma parte do capital susceptível de ter uma incidência significativa na apreciação do seu ...
A. Raposo Subtil, 2013
6
Google Marketing - O Guia Definitivo de Marketing Digital
O poder de geração de riqueza passou para as mãos de quem detém o conhecimento ou... para quem detém os veículos que permitem compartilhar tal conhecimento? O próprio Vinton Cerf, o “pai da internet” e hoje membro da equipe de ...
Conrado Adolpho Vaz, 2009
7
Psiquiatria, loucura e arte: fragmentos de história brasileira
fragmentos de história brasileira Eleonora Haddad Antunes, Lúcia Helena Siqueira Barbosa. A ARTE NÃO REVELA A VERDADE DA LOUCURA. A LOUCURA NÃO DETÉM A VERDADE DA ARTE TEIXEIRA COELHO Estas duas obras de ...
Eleonora Haddad Antunes, Lúcia Helena Siqueira Barbosa, 2002
8
Doutrina Secreta, a - Vol. i
52 E assim a onda vital continua durante três Rondas, até que diminui a sua marcha e por fim se detém no limiar do nosso Globo, na Quarta Ronda: detém-se , porque então alcançou o período humano (do verdadeiro homem físico que vai  ...
Helena Petrovna Blavatsky
9
Gramática portugesa de bolso
Os compostos levam acento agudo na terminação da segunda e terceira pessoas do singular do presente do indicativo: deténs, detém, (imperativo) detém. Auf diese Weise werden alle Zusammensetzungen von ter konju- giert.
Willy Paulik, 1998
10
IFRS Demonstrações Financeiras - Casos para Executivos
O Grupo detém directamente interesse na seguinte empresa associada: ' Uma participação de 27,545% na Sociedade Perfumes e Cosméticos Puig Portugal - Distribuidora, S.A., a qual se dedica à comercialização de perfumes e de produtos ...
ISABEL C. eamp; FERREIRA PEDRO A LOURENÇO, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DETÉM»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo detém w wiadomościach.
1
Polícia detém quadrilha suspeita de assaltar bares, em Belo Horizonte
A Polícia Militar (PM) prendeu uma quadrilha suspeita de assaltar dois bares, na noite desta terça-feira (27), em Belo Horizonte. A PM encontrou com eles duas ... «Globo.com, Paz 15»
2
Comerciantes detém suspeito de furtar loja de rações em Alumínio
Um homem de 37 anos foi detido ao tentar furtar uma casa de rações na tarde desta terça-feira (27), no bairro Vila Pedágio, em Alumínio (SP). De acordo com a ... «Globo.com, Paz 15»
3
Operação detém 14 pessoas na orla de Camburi, em Vitória
Quatorze pessoas foram detidas após uma operação da Polícia Militar e da Prefeitura de Vitória nas imediações de um quiosque na Praia de Camburi, na noite ... «Globo.com, Paz 15»
4
Polícia Rodoviária Federal detém 10 estrangeiros em situação …
Polícia Rodoviária Federal detém 10 estrangeiros em situação ilegal em Minas Gerais. São sete chineses, dois de Bangladesh e um senegalês. Suspeita é de ... «Estado de Minas, Paz 15»
5
Gestora de fundos do Novo Banco detém mais de 2% da Cofina
O reforçou foi feito na segunda-feira, dia em que as acções da Cofina, que detém publicações como o Jornal de Negócios, terminaram a valer 49,0 cêntimos. «Jornal de Negócios - Portugal, Paz 15»
6
Polícia detém cinco suspeitos de participação na morte de imigrante …
A Polícia Civil de Navegantes deteve na tarde desta quarta-feira cinco suspeitos de envolvimento na morte do haitiano Fetiere Sterlin, 33 anos, assassinado a ... «Zero Hora, Paz 15»
7
Polícia detém adolescente suspeito de conduzir van que atropelou …
Policiais do 8º Distrito Policial de Osasco apreenderam nesta sexta-feira (2) um adolescente de 16 anos suspeito de ser o condutor de uma van dos Correios ... «Globo.com, Paz 15»
8
Polícia apreende 10 kg de maconha, R$ 7 mil e detém quadrilha por …
A Polícia Civil prendeu, na tarde desta quinta-feira (24), uma quadrilha que atuava no tráfico de drogas em bairros de Piracicaba (SP). Segundo a investigação ... «Globo.com, Wrz 15»
9
Polícia detém jogadora da Lusa por suspeita de sequestro-relâmpago
De atleta do Brasil no Mundial sub-20 em 2008 a suspeita de participação em sequestro-relâmpago. Parece roteiro de filme, mas esta é a história da jogadora ... «Terra Brasil, Wrz 15»
10
Israel detém 39 palestinos por distúrbios relacionados à Esplanada …
A polícia israelense anunciou neste domingo a prisão de 39 palestinos na Cisjordânia e em Jerusalém Oriental após os confrontos dos últimos dias ... «Diário Catarinense, Wrz 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Detém [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/detem>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL