Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "diaconisa" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA DIACONISA

di · a · co · ni · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DIACONISA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO DIACONISA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «diaconisa» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
diaconisa

Diakon

Diácono

Termin "diakon" odnosi się do duchownych kościołów pochodzenia chrześcijańskiego, w ich różnych denominacjach. Kobieca forma nazywana jest diakonsem. W zależności od tradycji wyznaniowej, diakon może być stały lub etap dla święceń prezbiterium. O termo diácono é aplicado aos clérigos de igrejas de origem cristãs, nas suas várias denominações. A forma feminina chama-se diaconisa. Dependendo da tradição denominacional, o diácono pode ser permanente ou um estágio para a ordenação presbiterial.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «diaconisa» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DIACONISA


Elisa
E·li·sa
Marisa
ma·ri·sa
Nisa
Nisa
bisa
bi·sa
brisa
bri·sa
camisa
ca·mi·sa
canonisa
ca·no·ni·sa
coisa
coi·sa
divisa
di·vi·sa
enquisa
en·qui·sa
frisa
fri·sa
guisa
gui·sa
pesquisa
pes·qui·sa
pisa
pi·sa
pitonisa
pi·to·ni·sa
repisa
re·pi·sa
risa
ri·sa
sacerdotisa
sa·cer·do·ti·sa
sisa
si·sa
uraconisa
u·ra·co·ni·sa

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DIACONISA

diacinese
diacídia
diaclasita
diaclasto
diacomática
diacomático
diaconado
diaconal
diaconato
diaconia
diacopado
diacoprégia
diacorema
diacorese
diacosmético
diacódio
diacônico
diacraniano
diacrantérico
diacrantério

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DIACONISA

Tamisa
altamisa
altisa
amasisa
banquisa
beisa
corisa
descamisa
druidisa
episcopisa
eurodivisa
exquisa
histerofisa
inquisa
labisa
loisa
papisa
poetisa
poisa
profetisa

Synonimy i antonimy słowa diaconisa w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «diaconisa» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA DIACONISA

Poznaj tłumaczenie słowa diaconisa na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa diaconisa na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «diaconisa».

Tłumacz portugalski - chiński

执事
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Diaconisa
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

deaconess
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

स्त्री डीकन
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

شماسة
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

диакониса
278 mln osób

portugalski

diaconisa
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

স্ত্রী পুরোহিত
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

diaconesse
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

Deaconess
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

Diakonissin
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

執事
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

여자 집사
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

juru pamulasara
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

bà phước
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

உதவிக்காரர்
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

चर्चमधील धर्मगुरूची सहकारी महिला
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

kadın papaz yardımcısı
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

diaconessa
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

deaconess
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

диякониса
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

diaconeasă
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

διακόνισσα
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

diakones
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

diakonissa
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

Deaconess
5 mln osób

Trendy użycia słowa diaconisa

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DIACONISA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
71
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «diaconisa» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa diaconisa
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «diaconisa».

Przykłady użycia słowa diaconisa w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DIACONISA»

Poznaj użycie słowa diaconisa w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem diaconisa oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Pequena Enciclopédia Bíblica de Temas Femininos
Os estudiosos entendem que Febe era diaconisa na igreja de Cencréia, Rm 16:1 . Isto porque, quando Paulo a chama de “serva”, usa o termo grego “diakonos”. O apóstolo Paulo se refere à diaconisa em 1Tm 3:11. Já existiam diaconisas nas ...
ALAID SCHIVONE SCHIMIDT
2
Dicionário de formas de tratamento
DIACONISA * s.f. mulher que foi investida – em certas igrejas de confissão reformada ou evangélica – das funções de diácono FORMAS DE TRATAMENTO : no texto de ofício, carta, fax, telegrama e e-mail: 1.a) no endereçamento (não ...
Luiz Gonzaga Paul, 2008
3
O Livro dos Diáconos
a diaconisa no decorrer da história e no pensamento de paulo A questão da existência de diaconisas nas igrejas ainda hoje é controversa em algumas denominações cristãs. É bem verdade que as mulheres têm assumido maciçamente ...
Magno Paganelli
4
Teologia Basica
... usada no versículo 8 para falar dos diáconos. Isso possivelmente indica um ofício distinto para essas mulheres. O posicionamento contrário à idéia de diaconisas alega que: (1) Em grego, existe uma palavra para designar diaconisa , mas ...
Charles Caldwell Ryrie
5
Minha vida Minha fé
Aceitando seu conselho, passei por um monte de gente e cheguei ao lugar onde a diaconisa estava sentada. As caixas de som continuavam falando alguma coisa. Eram na verdade pessoas dando testemunhos de cura através das orações.
Dr. Jaerock Lee
6
Archivo universal
O apostolo pelo contrario preferiu aquella que tivesse sido esposa, e boa mãe de família para ser eleita diaconisa. A viuva seja eleita, não lendo menos de . sessenta annos, a qual não haja lido mais de um marido (idem cap. 5 v. 9). A viuva ...
7
* Dicionário popular de teologia
Nos últimos tempos, o Diabo será por fim subjugado. diácono, diaconisa. Oficial da igreja local. O termo vem de um verbo que significa “servir”. As qualificações para o ofício, cuja origem aparentemente está registrada em Atos 6:1-6, são ...
Millard J. Erickson
8
Contos Fantásticos no Labirinto de Borges
Trabalhava como diaconisa em sua paróquia, vestindo o uniforme de diaconisa, a túnica semi-religiosa, a capa, o chapéu amarrado no queixo e o véu, a cruz e o rosário, o sorriso abençoado. Também era secretária do Lar para Mulheres ...
Braulio Tavares, 2005
9
LONDRES 539 DIAS - A REAL SITUACAO DOS
Ainda no chão, levantou-se de uma das cadeiras que ficava no púlpito uma diaconisa, que ao apontar sua mão direita para meu rosto, foi me afirmando a seguinte declaração: “Eu sou aquele que te formou e o mesmo que hoje cumpro a ...
JOSÉ ASSIS DE ANDRADE
10
Mensageiras da Ressurreição
Sua conotação não seria a mesma de diaconisa ou diácono, conforme se entende hoje, qual seja, de um cargo menor que o de presbítero. Febe não se destacou por ser uma diaconisa, mas porque foi diácona (ministra) de toda a igreja de ...
RACHEL WINTER

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DIACONISA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo diaconisa w wiadomościach.
1
Santa Febes de Corinto, diaconisa.
"Os recomiendo además nuestra hermana Febe, la cual es diaconisa de la iglesia en Cencrea; que la recibáis en el Señor, como es digno de los santos, y que ... «Religión en Libertad, Wrz 15»
2
Pichada após denúncia da Lava Jato, igreja apaga protesto contra …
Uma diaconisa contou que a chuva reduziu o número de visitantes, ao lembrar que o local tem capacidade para quase 500. Ela preferiu não ser identificada ... «Globo.com, Sie 15»
3
Sinodo de los obispos y las diaconisas. ¿Qué dice el Papa Francisco?
¿Qué dicen los expertos?. ¿Qué dicen los evangelios?. ¿Es posible con la escasez que hay de sacerdotes presentar la figura de la diaconisa sin prejuicios ... «Periodista Digital, Kwi 15»
4
Paroquia da IECLB comemora 90 anos em Três Coroas
... a prefeitura foi representada pelo presidente da comunidade, José Eraldo Schmitt Muller, pelo pastor Guilherme Kayser e pela diaconisa Sônia Mara Hining. «Panorama, Mar 15»
5
Membros de igreja querem impedir casamento gay
Uma diaconisa, disse que muitos frequentadores da casa de oração deixaram de ir ao local, caso o matrimônio se concretize. “A assembleia tem uma tradição ... «Rondoniaovivo, Sty 15»
6
Ordenações femininas nas igrejas cristãs
E o próprio São Paulo narra em Rm 16:1, a existência de uma diaconisa, que inclusive muito fizera por ele, como podemos ver: 1 - Recomendo-vos a nossa ... «O POVO Online, Sty 15»
7
Recibe una herencia de fe
... hijo de Samuel Joaquín Flores y de Eva García de Joaquín, diaconisa de la Iglesia. Es el quinto de los ocho hijos que procreó el matrimonio Joaquín-García, ... «CronicaJalisco, Sty 15»
8
De diaconisa anglicana a católica evangelizadora: hoy difunde la …
Antonia Lynn fue una de las primeras mujeres en Inglaterra en ser ordenada diaconisa de la Iglesia Anglicana. Hoy es una laica católica, miembro del ... «Religión en Libertad, Gru 14»
9
Família Pupo abre loja de prodígio, teme por segurança e 'mulheres …
... mulher derruba ou edifica", contou Jeane, com a propriedade de quem é esposa de um ex-surfista profissional e diaconisa da igreja evangélica Bola de Neve ... «ESPN.com.br, Gru 14»
10
La mujer servidumbre o la mujer diaconisa
El Papa Francisco retornó hace unos días a su acariciada idea de una posición más relevante de la mujer en la Iglesia, integrándola incluso en la estructura de ... «Faro de Vigo, Paz 13»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Diaconisa [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/diaconisa>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z