Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "divinação" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA DIVINAÇÃO

di · vi · na · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DIVINAÇÃO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO DIVINAÇÃO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «divinação» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
divinação

Wróżbiarstwo

Adivinhação

Wróżby lub wróżby, przepowiednia, przewidywanie, intuicja, przeczucie, przeczucie, to akt lub wysiłek przewidywania rzeczy odległych w czasie i przestrzeni, zwłaszcza niepewny wynik działalności człowieka. Wróżbiarstwo stara się określić znaczenie lub ukryte przyczyny wydarzeń, czasem przewidując przyszłość, poprzez różne praktyki konsultacji z wyroczniami. W religiach afro-brazylijskich gra búzios jest przykładem sztuki wróżbiarskiej, polegającej na rzuceniu zestawu 16 muszli na przygotowany wcześniej stół, a także w analizie konfiguracji, jaką przyjmują muszle, gdy spadają na nią. Wróżbita, przed modlitwą i pozdrawianiem wszystkich Orixásów i podczas boisk, rozmawia z bóstwami i zadaje im pytania. Uważa się, że bóstwa wpływają na sposób, w jaki pociski są rozmieszczone wokół stołu, dając w ten sposób odpowiedź na pojawiające się wątpliwości. Adivinhação ou divinação, profecia, previsão, intuição, palpite, pressentimento, é o ato ou esforço de predizer coisas distantes no tempo e no espaço, especialmente o resultado incerto das atividades humanas. A adivinhação busca determinar o significado ou as causas ocultas dos acontecimentos, predizendo às vezes o futuro, por meio de práticas variadas de consulta aos oráculos. Nas religiões Afro-brasileiras, o jogo de búzios é um exemplo das artes divinatórias, que consiste no arremesso de um conjunto de 16 búzios sobre uma mesa previamente preparada, e na análise da configuração que os búzios adoptam ao cair sobre ela. O adivinho, antes reza e saúda todos os Orixás e durante os arremessos, conversa com as divindades e faz-lhes perguntas. Considera-se que as divindades afectam o modo como os búzios se espalham pela mesa, dando assim as respostas às dúvidas que lhes são colocadas.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «divinação» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DIVINAÇÃO


alienação
a·lie·na·ção
combinação
com·bi·na·ção
condenação
con·de·na·ção
consignação
con·sig·na·ção
coordenação
co·or·de·na·ção
denominação
de·no·mi·na·ção
destinação
des·ti·na·ção
determinação
de·ter·mi·na·ção
discriminação
dis·cri·mi·na·ção
disseminação
dis·se·mi·na·ção
dominação
do·mi·na·ção
eliminação
e·li·mi·na·ção
governação
go·ver·na·ção
iluminação
i·lu·mi·na·ção
imaginação
i·ma·gi·na·ção
impugnação
im·pug·na·ção
nação
na·ção
ordenação
or·de·na·ção
peregrinação
pe·re·gri·na·ção
vacinação
va·ci·na·ção

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DIVINAÇÃO

dividual
dividundo
divina
divinador
divinal
divinalmente
divinamente
divinatório
divinatriz
divindade
divinense
divinhar
divinilo
divinização
divinizador
divinizante
divinizar
divinizável
divino
divinopolitano

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DIVINAÇÃO

afinação
cominação
contaminação
designação
encadernação
encarnação
estagnação
explanação
fascinação
germinação
inclinação
indignação
inseminação
internação
laminação
oxigenação
paginação
reencarnação
subordinação
terminação

Synonimy i antonimy słowa divinação w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «DIVINAÇÃO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «divinação» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa divinação

Tłumaczenie słowa «divinação» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA DIVINAÇÃO

Poznaj tłumaczenie słowa divinação na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa divinação na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «divinação».

Tłumacz portugalski - chiński

卜筮
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Divinidad
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

divination
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

अटकल
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

عرافة
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

гадание
278 mln osób

portugalski

divinação
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

ভবিষ্যৎ কথন
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

divination
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

Ramalan
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

Divination
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

占い
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

niteni
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

thuật bói toán
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

கணிப்பு
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

शकुन
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

kehanet
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

divinazione
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

wróżenie
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

ворожіння
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

divinație
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

μαντεία
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

waarsêery
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

spådom
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

spådom
5 mln osób

Trendy użycia słowa divinação

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DIVINAÇÃO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
57
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «divinação» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa divinação
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «divinação».

Przykłady użycia słowa divinação w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DIVINAÇÃO»

Poznaj użycie słowa divinação w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem divinação oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Da representação ao sentido: através de Schleiermacher à ...
Hirsch), que a comparação é um procedimento circular que nunca poderá chegar a seu termo, só conduzindo à efetiva compreensão dos signos linguísticos se já pressupõe a singularidade, intuída na divinação. Schleiermacher sustenta o ...
ALOISIO RUEDELL
2
Wicca Essencial
DIVINAÇÃO Outra forma de magia e encantamento que os wicca- nianos usam é a "divinação". A divinação ajuda a encontrar respostas, a prever o futuro, a descobrir o que outras pessoas estão pensando ou fazendo e a obter conselho ...
ESTELLE DANIELS, PAUL TUITEAN
3
Mistérios Nórdicos - Deuses, Runas, Magias, Rituais
CAPÍTULO VI DIVINAÇÃO RÚNICA "O presente é a filha do passado e a mãe do futuro. " Nigel Pennick, Haindl Rune Oracle " As Nomes criaram as leis, elas escolhem as vidas, revelam a sorte e a gravam sobre madeira. " "Võluspa", stanza ...
Mirella Faur
4
O sagrado: os aspectos irracionais na noção do divino e sua ...
Acima mencionamos e expusemos uma primeira deficiência na teoria de Schleiermacher sobre a divinação [ou seja, de que se trataria de uma faculdade humana universal]. Sua outra deficiência é que, embora ele saiba descrever com muita ...
Rudolf Otto, 2007
5
Vida E Misterio dos Numeros
C. G. Jung, que se interessava pela divinação através do I Ching e da astrologia — não apenas para o estudo dos arquétipos em geral, mas também para ajudar a resolver casos muito concretos relacionados com problema particulares de ...
FRANÇOIS-XAVIER CHABOCHE
6
Dicionário de Magia E Esoterismo
C. Confúcio e os sábios taoístas lhe davam grande credibilidade e, em anos mais recentes, ele voltou a ser um método popular de divinação. O l Ching suposta- mente aufere o fluxo de energias yin e yang e oferece ao consulente um curso ...
Nevill Drury
7
Misterios Nórdicos
A divinação, apesar de ser usada para definir o futuro, pode revelar condições ocultas ou esquecidas do passado que permitam uma correta avaliação e compreensão da situação presente. As runas selecionadas em uma leitura não indicam ...
Mirella Faur
8
O Diabo no Século XIX
A ANTROPOMANCIA é uma prática mágica desaparecida, e como tal confirmada, e que tem, na sua historia, um sem número de abominações selvagens; ela era a divinação pelo exame das entranhas de um ser humano estripado vivo.
Dr. Bataille, 2012
9
África: nas vésperas do mundo moderno
... o que sugere que esta figura estava relacionada com o culto dos antepassados da região48. Sistemas de adivinhação Nesse mesmo período, complexos sistemas de divinação existiram na maioria das sociedades africanas . Segundo um ...
Jill Rosemary Dias, Comissão Nacional para as Comemorações dos Descobrimentos Portugueses, 1992
10
Estranho Mundo Dos Profetas
palavra "revelação" (maniké) e também "divinação" (mantiké); o profeta hebreu Jeremias assim se definia: "Sou um homem ébrio, um homem confuso pelo vinho, por causa de Jeová e de suas santas palavras". E muito mais tarde, na França ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DIVINAÇÃO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo divinação w wiadomościach.
1
Pergaminho edita «I Ching»
«O I Ching é um sistema milenar de divinação. A sua origem é incerta, mas supõe-se que terá derivado de práticas de divinação da dinastia Shang, a segunda ... «Diário Digital, Kwi 15»
2
O significado do Dia da Humanidade na cultura tradicional chinesa
“O Livro da Divinação” diz: “O 1º dia é das aves, o 2º dos cães, o 3º dos porcos, o 4º das ovelhas, o 5º dos bois, o 6º dos cavalos e o 7º dos seres humanos.”. «Epoch Times Brasil, Lut 14»
3
A lei das práticas restritivas do comércio: de boas intenções…
Quanto às normas de práticas abusivas, a sua interpretação é um exercício de divinação, facilitado por se conhecer a intenção do legislador, mas muito ... «Jornal de Negócios - Portugal, Gru 13»
4
As duas curvas que vão mudar o mundo
... sucede às variadíssimas práticas de divinação praticadas pelas sociedades pré-industriais. Apesar de todas as incertezas, é possível encontrar, nos sistemas ... «Público.pt, Gru 13»
5
Mensageiros do destino: jogo de búzios prevê o futuro
É divinação. Você evoca os superiores, o divino. E, ali, por graça do próprio divino, você tem condição de fazer uma leitura", explica mãe Stella. saiba mais. «pe360graus.com, Lip 11»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Divinação [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/divinacao>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z