Pobierz aplikację
educalingo
donairoso

Znaczenie słowa "donairoso" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA DONAIROSO

do · nai · ro · so


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DONAIROSO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DONAIROSO

airoso · butiroso · canseiroso · cavaleiroso · cavalheiroso · caveiroso · chaveiroso · cheiroso · desairoso · dinheiroso · gafeiroso · iroso · ladeiroso · malcheiroso · maneiroso · mentiroso · misteiroso · piroso · suspiroso · viroso

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DONAIROSO

dona · dona-branca · dona-brites · dona-inês · dona-joana · dona-joaquina · donacídeo · donacídeos · donadio · donaire · donairear · donairosamente · donatal · donataria · donatário · donatismo · donatista · donativo · Donato · donácia

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DONAIROSO

Barroso · amoroso · arteiroso · carneiroso · clamoroso · desastroso · descavalheiroso · desdoiroso · doloroso · generoso · manjericão-cheiroso · mesteiroso · moroso · numeroso · oneroso · poderoso · poeiroso · sabroso · tenebroso · vigoroso

Synonimy i antonimy słowa donairoso w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «DONAIROSO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «donairoso» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «donairoso» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA DONAIROSO

Poznaj tłumaczenie słowa donairoso na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa donairoso na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «donairoso».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

donairoso
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Donairoso
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Donut
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

donairoso
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

donairoso
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

donairoso
278 mln osób
pt

portugalski

donairoso
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

donairoso
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

donairoso
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

donairoso
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

donairoso
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

donairoso
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

도너츠
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

Donut
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

Bánh rán
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

donairoso
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

donairoso
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

donairoso
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

donairoso
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

Pączek
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

donairoso
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

donairoso
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

Ντόνατ
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

donairoso
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

donairoso
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

donairoso
5 mln osób

Trendy użycia słowa donairoso

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DONAIROSO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa donairoso
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «donairoso».

Przykłady użycia słowa donairoso w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DONAIROSO»

Poznaj użycie słowa donairoso w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem donairoso oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Des. Crinolina. (Cast.donaire) * *Donairear*, v.i. Apresentarse com garbo.Mostrar gentilêza. (De donaire) * *Donairíssimo*, adj. Muito donairoso. Cf. Filinto, XI, 107. (Sup. malformado, de donaire) *Donairosamente*, adv. Demodo donairoso.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
engenhoso cavaleiro D. Quixote de La Mancha, O
... porque é sinal de que é discreto, pois as graças e os donaires, senhor D. Quixote, como vossa mercê bem sabe, não assentam sobre engenhos curtos, e como o bom Sancho é gracioso e donairoso, desde agora o confirmo como discreto.
MIGUEL DE CERVANTES SAAVEDRA, GUSTAVE DORE
3
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
M. Pintóle. 119. DONAIREÁR , v. at. Dizcr donaires , met» ter a bulha com graças leves , e urbanas. DONAIROSO , adj. Que tem donaire , garboso. §. Que tem graça para motejar urbanamente ; e o que o faz. DONATARIO , s. m. Donataria , f .
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
4
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
DONAIROSO , adj. Que tem donaire , garboso. §. Que tem £taça para motejar urbanamente ; e o que o taz. DONATARIO , s. m. Donataría , f. Pessoa que recebeu doacáo de bins movéis , ou de raiz. Ord. Af. 5.J. 40b*. DÙNDO, adj. Beir.
António de Morais Silva, 1813
5
Crónica de Paixões e Caprichos
Estou certo de queasuamãe não será tãonegligente a ponto de permitirme uma segunda valsa– disse Simon comtodo o ar de duque donairoso –, mas espero que nos deixedar um passeioàvoltado salão. – Vocês acabaram de darum ...
JULIA; QUINN QUINN, 2012
6
O Chaveco liberal
Novo De- moustier de nova, alias velha e carcassa Emilia, eu me dirigirei a ti no donairoso stylo em que objectos litterarios ou politicos so podem ser tractados entre amantes como nós somos, — — ja alargando-se o coração pela solta ...
7
Retiro de Cuidados
Muy to era Rosaura em qualquer juizo para estimada, pelo illustre do sangue, o raro dabelleza, o admira vel dadiscriçaó, oju- veml dos annos, o brioso da condiçáo, 8c o donairoso da vista..mas em m áu juizo tudo junto,era táo inestima vel, ...
Mattheus Ribeiro, 1688
8
Os Miseráveis:
Tinha «uma cinta de mulher», um modo donairoso de arrastar a espada, um bigode cuidadosamente penteado. Raras eram as vezes que vinhaaParis, tãoraras, que Mário nunca o vira. Conheciamse, pois, os dois primos apenas de nome.
Victor Hugo, 2013
9
A Paixão de Araci
Receio de me encarar, feita mulher desonrada e vergonhosa de o ser?, matutou Manuel, a fixar-lhe o talhe donairoso que ondeava ao ritmo lento das passadas, quase senhoris. Espigada e esgalgada de magreza, pareceulhe mais mulher.
José Marques Vidal, 2012
10
Um Pequeno Escândalo
Não antipatizava com ele. Nem um pouco. A menos que... E se o dito sujeito não fosse pálido? O que a convidaria para dançar, claro está. Supondo que era um conde italiano, donairoso e encantador, e Miss Mayhew, obviamente ...
PATRICIA Patricia Cabot; CABOT, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DONAIROSO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo donairoso w wiadomościach.
1
Federico More y la formación de la tradición literaria en el Perú
Su estilo es donairoso y ágil, incisivo y vívido. Hombre equilibrado y férvido, sereno y tumultuoso, vivió una existencia fragosa y abigarrada sin que el vivirla le ... «Los Andes Perú, Lip 15»
2
Un discurso involutivo e insubstancial
¿Quién lo eleva a los espacios de lo donairoso y lo divino? ¿Quién, lo regresa a los campos del sentido común y de los puntales de la cultura exquisita y al fino ... «El Universal, Lut 15»
3
Maximilian Schell y la playa del fin del mundo o “This is the End …
“Se ve bien, profesor”, dice Kike Quiva, que va muy donairoso, sin soltar la mandarria, y hace con la mano para que lo sigamos a la panadería Virgen de ... «El Nacional.com, Wrz 14»
4
Mártires: guerra y paz
El nuestro, menos donairoso y enclavado en un espacio por el que muchos profesan pánico —mitad prejuicioso, mitad justificable—, está ahí, cual mudo y ... «ElEspectador.com, Lip 14»
5
«Chilposo, chancheroso, ardiloso y, encima, manaturaloso»
... realmente de un piuranismo; aparece, pues, registrado por la Academia de la Lengua con el significado de 'donairoso, alegre, desenvuelto' (DRAE, 2001). «Perú21, Mar 14»
6
Primavera en Ciudad Real, hacia 1939 (y 3)
“Reina bellísima de este torneo, incruento y bizarro a la par y, a la vez, donairoso y reñido; lid de ingenio en la que los retos y los alardes y los carteles de ... «Mi Ciudad Real, Mar 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Donairoso [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/donairoso>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL