Pobierz aplikację
educalingo
dorminte

Znaczenie słowa "dorminte" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA DORMINTE

dor · min · te


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DORMINTE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DORMINTE

acinte · concluinte · conseguinte · constituinte · contribuinte · diriginte · forinte · nematelminte · ouvinte · pedinte · reconstituinte · reconvinte · repinte · requinte · sainte · seguinte · subinte · substituinte · tinte · vinte

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DORMINTE

dormida · dormideira · dormido · dormidoiro · dormidor · dormidouro · dormimos · dormindinho · dorminhar · dorminhoca · dorminhocamente · dorminhoco · dormir · dormis · dormitação · dormitar · dormitivo · dormitoreiro · dormitólogo · dormitório

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DORMINTE

Vicente · desobstruinte · fuginte · gouvinte · obedinte · possuinte · presidente · radiouvinte · recente · reconstruinte · relevante · rente · restaurante · retininte · solamente · suficiente · tininte · vente · veramente · vigente

Synonimy i antonimy słowa dorminte w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «dorminte» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA DORMINTE

Poznaj tłumaczenie słowa dorminte na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa dorminte na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «dorminte».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

dorminte
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Dorminte
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Sleep
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

dorminte
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

dorminte
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

dorminte
278 mln osób
pt

portugalski

dorminte
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

dorminte
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

dorminte
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

dorminte
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

dorminte
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

dorminte
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

dorminte
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

dorminte
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

dorminte
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

dorminte
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

झोप
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

dorminte
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

dorminte
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

dorminte
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

dorminte
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

dorminte
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

dorminte
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

dorminte
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

dorminte
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

dorminte
5 mln osób

Trendy użycia słowa dorminte

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DORMINTE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa dorminte
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «dorminte».

Przykłady użycia słowa dorminte w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DORMINTE»

Poznaj użycie słowa dorminte w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem dorminte oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(De dormir) * *Dorminte*,adj. Que estádormindo. Cf. Herculano, Lendas e Narrativas, II, 36. *Dormir*, v.i. Descansar nosomno.Passar asnoites: dormir fóra decasa. Estar immóvel.Perder o movimento orgânico. Descansar no somno da morte.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Solidão e Dor
Mesmo todo o esforço, todo o Amor, O pungente brado da Verdade Conseguem acordar desse torpor A dorminte, sonhante Humanidade. Apesar de tudo confio na Humanidade, Que o verdadeiro Cristus seja reconhecido E que o Espírito ...
Getulio Vargas Zauza
3
A Caverna
Porém, usando umtom circunspecto, para queo despertar do dragão dorminte não seja demasiado brusco, é já tempo deque Cipriano Algor mur​mure,Senhor , tempo também de queo chefedo departamento de compras ponha ponto finale  ...
JOSÉ SARAMAGO, 2012
4
Divã, Lágrimas e Libertação
Mesmo sendo Espírito-reconhecente Nem para acordá-los tenho o poder Mesmo todo o esforço, todo o Amor, O pungente brado da verdade Conseguem acordar desse torpor A dorminte, sonhante Humanidade. Apesar de tudo confio na ...
Getulio Vargas Zauza
5
Da perfeicão da vida monastica, e da vida solitaria
... da aima , vigiante afFeyçam nom dorminte , com- panheyra da prudencia , olho da discriçam , apro- veytamenro escondido ao mundo , e manisesto a Deos , dulçor do coraçam , fonte de esperança , camara , e pousada do esposo celestial ...
Saint Lawrence Justinian, 1791
6
Lendas e narrativas
«Não blasphemeis contra Deus, minha mãe, que é enorme culpa: — interrompeu o mancebo, cada vez mais horrorisado. «Culpa?! Não ha para mim innocencia nem culpa: — replicou a dama, rindo ás gargalhadas. Era um rir de dorminte, ...
Alexandre Herculano, 1865
7
Psicossoma Iii Interfaces Da Psicossomatica
Para dar conta de tal retraimento, Freud resgata também o conceito de regressão, já que, ao buscar um estado análogo ao intra-uterino, o dorminte regride a uma etapa arcaica do desenvolvimento libidinal: o narcisismo 210 Psicossoma III ...
Ferraz, Flavio, Volich, Rubens Marcelo, RanÑa, Wagner, 2003
8
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. e s. m. dormiâo, s. m. dormiçâo, s. f. dormida, j. /. dormideira, s. /. dormidor (<5). adj. e s. m. dcrminhoca, s. f. dorminhoco (ô), adj. e s. m. dorminte, adj. 2 gên . dormir, v. dormitar, v. dormitivo, adj. dormitólogo, s. m. dormitório, s. m. dormo, ...
Walmírio Macedo, 1964
9
Biografia épica:
Ó palavras-oráculos, que bólide baixou do céu cinábrio sobre os hojes? Que pássaro celeste de rapina desceu sobre o dorminte alado, e o houve? As portas do adro fundo pressagiam e os ferrolhos se movem silenciosos. Onde c Lenora ...
Jorge de Lima, 1967
10
A drama Pé-de-Cabra. O bispo negro. A morte do lidador. O ...
«Não blasphemeis contra Deus, minha mãe, que é enorme culpa: — interrompeu o mancebo, cada vez mais horrorisado. «Culpa?! Não ha para mim innocencia nem culpa: — replicou a dama, rindo ás gargalhadas. Era um rir de dorminte ...
A[lexandre] Herculano, 1877
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Dorminte [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/dorminte>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL