Pobierz aplikację
educalingo
enágua

Znaczenie słowa "enágua" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ENÁGUA

e · ná · gua


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ENÁGUA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ENÁGUA

Mortágua · Nicarágua · anágua · bágua · cabeça-d´água · corda-de-água · corta-água · frágua · funcho-de-água · guacanágua · inágua · meia-água · melro-de-água · nágua · omágua · palha-de-água · pau-de-água · pimenta-de-água · pito-de-água · água

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ENÁGUA

enarração · enarrar · enartrodial · enartrose · enase · enastrar · enatar · enateiramento · enateirar · enausear · enântico · enão · encabado · encabadoiro · encabadouro · encabar · encabeçado · encabeçador · encabeçadura · encabeçamento

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ENÁGUA

agua · ambígua · ampalágua · ampelágua · atedágua · averigua · canchalágua · contigua · desagua · jurimágua · légua · língua · meiágua · míngua · pau-água · purágua · régua · trégua · uqueté-de-água · égua

Synonimy i antonimy słowa enágua w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «enágua» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ENÁGUA

Poznaj tłumaczenie słowa enágua na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa enágua na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «enágua».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

enagua
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Enagua
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

In water
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

enagua
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

enagua
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

enagua
278 mln osób
pt

portugalski

enágua
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

enagua
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

enagua
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

enagua
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

Enagua
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

enagua
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

enagua
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

enagua
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

enagua
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

enagua
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

enagua
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

enagua
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

enagua
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

enagua
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

enagua
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

enagua
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

enagua
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

enagua
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

enagua
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

I vann
5 mln osób

Trendy użycia słowa enágua

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ENÁGUA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa enágua
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «enágua».

Przykłady użycia słowa enágua w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ENÁGUA»

Poznaj użycie słowa enágua w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem enágua oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Versos de Filinto Elysio..
Havia em lugar delles Um volumoso , atrapalhado embrulho De escriptos , um fardél da versos térnos (i) *□ - Uma fita de enágua , um crávo murcho , Que foi prenda — adorada , e mui-bejada D'uma guápa , que o póz... à escaravèlha.
Francisco Manuel do Nascimento, 1806
2
Romanceiro da Província de Trás-os-Montes: distrito de Bragança
Não é em terra lhadeira, nem tão-pouco em terra llana; 18 é numa hortica funda debaixo de mia enágua. Lá pelo meio da noite a senhora recordava: 20 — Diz- me cá, bom segador, como vai tua ceifada? — Vão doze gabelas feitas, ua e ...
Manuel da Costa Fontes, 1987
3
Esopaida ou Vida de Esopo. Edição Sinóptica e ...
«enágua». Cfr. DA., II, p. 420 «Genero de vestido hecho de lienzo blanco. a manera de guardapiés, que baxa en redondo hasta los tovillos, y se ata por la cintura, de que usan las mugeres y le trahen ordinariamente debaxo de los demás ...
Silva, António José da
4
Versos: Gedichte
... nada 1 — Havia em lugar delles Um volumoso , atrapalhado embrulho De escriptos , um fardel de versos ternos Uma fita de enágua , um crávo murcho , Que foi prenda — adorada , e mui-bejada D'uma guápa , que o pôz... à escaravêlha.
Francisco Manuel do Nascimento, 1797
5
Romanceiro português
Os folhos da sua enágua — fui eu quem lhos queimei Com a ponta do cigarro, — quando co'a menina falei. -Os folhos da minha enágua — inda você os não viu: Vá render essa chalaça — à puta que o pariu ! - A puta que me pariu — já está ...
José Leite Vasconcellos, 1960
6
Cancioneiro da poesia barroca em língua portuguesa
Empavesar: enfeitar-se, adornar-se, ataviar-se, pavonear-se. Empola: bolha. Emulação: sentimento que nos incita a igualar ou superar outrem; competição, rivalidade, concorrência, estímulo. Enágua: variante de anágua; saia usada sob o ...
Nadiá Paulo Ferreira, 2006
7
Contos de Gostofrio e Lamalonga
Mas ela endireitou-se e compôs a enágua: «Para onde estás a olhar, lafrau?» Dizendo, sorria e ele corava. Nesse momento veio até eles um grito esganiçado: «Maria? Ó Maria?» «Já vou.» E a Maria saiu a correr. Então Jòlim foi à procura ...
Bento da Cruz, 1993
8
O Planeta desconhecido e romance da que fui antes de mim
Aos pés, o corpete, os calções, a espuma da enágua. O espelho reflectia, por inteiro, a sua nudez lunar, manchada pelo rio, negro, dos cabelos. Tão perfeita ainda a ânfora do corpo, apesar dos filhos! Ambos tinham tido ama de leite, como a ...
Luísa Dacosta, 2000
9
O retábulo das Virgens Loucas: romance
... ter vindo, se era solteira, se não tinha ou já tivera namorado, muitos pontos e vírgulas. Ela compunha respostas de muita ladinice. Que era pobre mas honrada . Que, ali onde a via, não lhe faltavam pretendentes ricos a rondar-lhe a enágua.
Bento da Cruz, 1996
10
Amerigenismos
... 347 curupira — 332 cusco — 86 dança do cipó — 129 de bubúia — 87 desistir — 61 dragonas — 271, 272 empachar — 61, 87 enágua — 264, 265, 342 entrevero — 86 Eremí Maraxó Curê — 127 Escola Militar — 282 csgaravatana — 232 ...
Armando Levy Cardoso, 1961
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Enágua [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/enagua>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL