Pobierz aplikację
educalingo
encodeamento

Znaczenie słowa "encodeamento" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ENCODEAMENTO

en · co · de · a · men · to


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ENCODEAMENTO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ENCODEAMENTO

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ENCODEAMENTO

encobridor · encobridora · encobrimento · encobrimos · encobrir · encobris · encochar · encocurutar · encodar · encodeado · encodear · encodoar · encofar · encofrar · encoifado · encoifar · encoimação · encoimar · encoiraçar · encoirado

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ENCODEAMENTO

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

Synonimy i antonimy słowa encodeamento w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «encodeamento» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ENCODEAMENTO

Poznaj tłumaczenie słowa encodeamento na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa encodeamento na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «encodeamento».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

encodeamento
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Encoderamiento
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Encodeamento
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

encodeamento
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

encodeamento
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

encodeamento
278 mln osób
pt

portugalski

encodeamento
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

encodeamento
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

encodeamento
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

encodeamento
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

encodeamento
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

encodeamento
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

encodeamento
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

encodeamento
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

encodeamento
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

encodeamento
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

encodeamento
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

encodeamento
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

encodeamento
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

encodeamento
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

encodeamento
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

encodeamento
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

encodeamento
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

encodeamento
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

encodeamento
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

encodeamento
5 mln osób

Trendy użycia słowa encodeamento

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ENCODEAMENTO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa encodeamento
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «encodeamento».

Przykłady użycia słowa encodeamento w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ENCODEAMENTO»

Poznaj użycie słowa encodeamento w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem encodeamento oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
ENCODEAMENTO, s.m. acto de encodear ou ser encodeado. ENCODEAR, v.a. cobrir de cd- dea (n.) creal-a. ENCOIFAR, v.a. d"arlilh. per coifa (ao canbXo). ENCOIRACAH ou ENCOURAÇAR, V*. armar de con mea. ENCOIl'iACAR-SE ou  ...
José da Fonseca, 1843
2
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Diifin-.ulur. Nao mamfeíUr. Ne Indicativo faz En cubrí. N'as mais vozes he reputar , excepto no part, que faz Eneoberto. Encodar-fe , v. a. refl. ( T. Naut. ) Prender-fe de poppa , ou ficar com ella debaixo d'agua. Encodeamento , f. m. Accaó de ...
3
Novo dicionário da língua portuguesa
(De cobrir) *Encodarse*, v.p. Inclinar a popa oumetêla debaixo de água. (De coda) *Encodeamento*, m.Actode encodear. *Encodear*,v. t.Fazercôdea em. Cobrir de côdea. V. i. Criar côdea. * *Encodoar*, v.i.Prov. trasm. Tomarou adquirir codo.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Encodeado , p. p. de encodear : ádj. coiza que tem codea. Encodeamento , s. m. o acto de encodear : o ser encodeado. Encodeur , v. a. fazer , ou рсv codea em alguma coiza : n. criar codea. Encoirado , p. p. de encoifar. Encoifar , v. a. ( Artil. )  ...
‎1818
5
Vocabulário técnico de panificação
ENC Encodeamento : — s. m. Acto ou efeito de encodear; endurecimento da crosta. Encodeamento da massa : Diz-se do fenómeno físico exterior da massa, produzido pela agitação do ar atmosférico, que cria na crosta da massa panar já  ...
António Fernandes das Neves, 1940
6
Novo diccionario portatil das linguas portugueza e ingleza ...
Encodeamento, sm.an encrusting Encodear, va.to set a crust ; vn. to Encoimar, va . V. Acoimar [crust Encoirac^ir.va. toarm withacul- iEucolar,f a. to cover with glue [ rass Encolcrizar-se,vr. V. Agastar-se- Encollicdella, sf. a shrinking or shrugging ...
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1867
7
Portuguese & English
See Acobcrtado. Eucobcrtar. See Acobertar. Encoberto. See Encubcrto. Encobridor, &c. See Encubri-I dor, &c. Encodeado, a, adj. See Enco-| dear. Encodeamento, s. m. a crusting, or making crusty. Encodear, v. a. to crust — 0 pao camera a ...
Antonio Vieyra, 1813
8
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
Enclaustrar-se, v. r. to retire, or Encobertddo. See Acobertado. Encobertar. See Acobertar. Encobfrto. See Encuberto. Encobridor, Sec. See Encubri- dor, Stc. Encodeado, a, adj. See Enco- dear. Encodeamento, s. m. a crusting, or making crusty ...
Antonio Vieyra, Jacinto Dias do Canto, 1827
9
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
encovardar. encoberta, s. f. encobertado, adj. encobertar, v. encoberto, part. pass , do v. en- cobrir, adj. e s. m. encobrideira, s. f. encobridor (ô), adj. e s. m. encobrimento, s. m. encobrir, v. encodar-se, v. encodeamento, s. m. encodear, ...
Walmírio Macedo, 1964
10
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
J. encobertado, adj. encobertar, v. encoberto, pari. pass. do v. encobrir, adj. e s. m. encobrideira, s. j. encobridor (ô), adj. e s. m. encobrimento, «. m. encobrir, t). encocurutar, V. encodar-se, r. encodeamento, s. m. encodear, r. encofar, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Encodeamento [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/encodeamento>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL