Pobierz aplikację
educalingo
encoifado

Znaczenie słowa "encoifado" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ENCOIFADO

en · coi · fa · do


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ENCOIFADO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ENCOIFADO

abafado · alcatifado · almoxarifado · apatifado · arrequifado · califado · cifado · empaquifado · enfado · engarrafado · espatifado · esquifado · estofado · fado · pifado · safado · serifado · trufado · xarifado · xerifado

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ENCOIFADO

encocurutar · encodar · encodeado · encodeamento · encodear · encodoar · encofar · encofrar · encoifar · encoimação · encoimar · encoiraçar · encoirado · encoirar · encoitar · encoiteiro · encoito · encoivaração · encoivaramento · encoivarar

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ENCOIFADO

abalofado · alfado · anafado · apostrofado · atarefado · biografado · desabafado · desenfado · esbofado · escalfado · esfalfado · estafado · estufado · garfado · marfado · mofado · rafado · rufado · tiufado · tufado

Synonimy i antonimy słowa encoifado w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «encoifado» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ENCOIFADO

Poznaj tłumaczenie słowa encoifado na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa encoifado na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «encoifado».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

encoifado
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Encubierto
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Coveted
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

encoifado
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

encoifado
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

encoifado
278 mln osób
pt

portugalski

encoifado
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

encoifado
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

encoifado
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

encoifado
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

encoifado
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

encoifado
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

encoifado
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

encoifado
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

encoifado
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

encoifado
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

encoifado
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

encoifado
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

encoifado
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

encoifado
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

encoifado
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

encoifado
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

encoifado
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

encoifado
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

encoifado
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

encoifado
5 mln osób

Trendy użycia słowa encoifado

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ENCOIFADO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa encoifado
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «encoifado».

Przykłady użycia słowa encoifado w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ENCOIFADO»

Poznaj użycie słowa encoifado w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem encoifado oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Inferno verde: cenas e cenários do Amazonas
A vitória, entoavam-na de pé, em meio à negridão calcinada, um taperebazeiro encoifado da sua fronde reversa, de galhos zambros, e uns caiaués, inajás e tucumãs, onde as labaredas andaram ao lambisco nas palmas espatulares. Mas  ...
Alberto Rangel, Marcos Frederico Krüger, 2001
2
Kosmos
A victoria, entoavam-na de pé, em meio a negridão calcinada, um taperebaseiro encoifado na sua fronde reversa de esgallios zambros e um caioés e tucumans onde os labandos andavam ao lambisco nas palmas espatulares. Mas depois ...
Jorge Schmidt, 1908
3
Revista do Arquivo Municipal de São Paulo
Um taperebáseiro encoifado ..." TAPERÍS — 135 — Cabana; choça. "... chuva forte com trovoadas alagára os taperys ..." TA PURA — □ 82 — Lago tributário do rio Purus. da margem direita. Há, outro com o mesmo nome; tributário da ...
4
Publicações do Museu do Estado da Bahia
Sobram verdes outeiros nessa paisagem harmoniosa: e os solares, que se elevam ao sopé das la- deiras, os templos rentes à praia, de urna banda o cenobio de Santo Antonio, encoifado na mata, e da outra a igreja do Senhor do Bomfim ...
5
Revista do Arquivo Municipal
Lairn i;lu . "... len- çoi encharcadlço. . . " ENCHARCAR — 28 — Encher (de luz); a' aK.i.\ "... a luz iu> entretanto não consegue encharcar a floresta..." ENCOIFADO — 7 7 — Pôr coifa em. "... um tapercbaseiro encostado da sua fronde reversa.
6
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
(Talvez alter. de encoufado = encoifado, de coifa). Eng^orrar-se, v. p. * (t. de Monforte), demorar-se. Eng?radar, v. t. * (carp.) embeber as espigas de (uma peça de madeira) nos respectivos orifícios. Colhido na Bairrada. » Engravatado, part.
Cândido de Figueiredo, 1899
7
Contos Regionais Brasileiros
A vitória, entoavam-na de pé, em meio à negridão calcinada, um taperebáseiro encoifado de sua fronde reversa, de galhos zambros e uns caiaués, inajás e tucumãs, onde as labarêdas andaram ao lambisco nas palmas espatulares. Mas  ...
‎1951
8
N[ovo diccionario] francez-portuguez
deuaa (demorou Ulysses cm sua ilha Mie annos). f Calyptrante , t. f. planta ( confunden-a □тми о myrto). j Calyptre , g . m. bot. tonca (da* «ementes musgosas) — antigua capa de uiulhrr . i Сл m Frai, в , adj. bot. encoifado , entou- □ ado ...
José da Fonseca, 1836
9
Nouveau dictionnaire portugais-français: composé sur les ...
Encodeamênto, ». m. encroûtement : état d'une chose encroûtée. Encodeàr, v. a. encroûter . rendre une chose encroûtée. Encodeàr, «. n. se former en croûte. Encodeàr-sk, v.r. s'encroûter: se couvrir d'une croûte. Encoifado, a, p. p. de ...
José Ignacio Roquete, 1845
10
Vocabulário ortográfico da língua portuguesa
... v. encodeado adj. encodeamento s.m. encodear v. encodoar v. encofar v. encofrar v. encoifado adj. encoifar v. enroimacao s.f. encoimar v. encoira s.f.: encoura encoiraçado adj. s.m.: en- couraçado encoiraçar v.: encouracar encoirado adj.
Academia Brasileira de Letras, 1998
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Encoifado [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/encoifado>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL