Znaczenie słowa "encornetar" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ENCORNETAR

en · cor · ne · tar

KONIUGACJA CZASOWNIKA ENCORNETAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu encorneto

tu encornetas

ele encorneta

nós encornetamos

vós encornetais

eles encornetam

Pretérito imperfeito

eu encornetava

tu encornetavas

ele encornetava

nós encornetávamos

vós encornetáveis

eles encornetavam

Pretérito perfeito

eu encornetei

tu encornetaste

ele encornetou

nós encornetamos

vós encornetastes

eles encornetaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu encornetara

tu encornetaras

ele encornetara

nós encornetáramos

vós encornetáreis

eles encornetaram

Futuro do Presente

eu encornetarei

tu encornetarás

ele encornetará

nós encornetaremos

vós encornetareis

eles encornetarão

Futuro do Pretérito

eu encornetaria

tu encornetarias

ele encornetaria

nós encornetaríamos

vós encornetaríeis

eles encornetariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu encornete

que tu encornetes

que ele encornete

que nós encornetemos

que vós encorneteis

que eles encornetem

Pretérito imperfeito

se eu encornetasse

se tu encornetasses

se ele encornetasse

se nós encornetássemos

se vós encornetásseis

se eles encornetassem

Futuro

quando eu encornetar

quando tu encornetares

quando ele encornetar

quando nós encornetarmos

quando vós encornetardes

quando eles encornetarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

encorneta tu

encornete ele

encornetemosnós

encornetaivós

encornetemeles

Negativo

não encornetes tu

não encornete ele

não encornetemos nós

não encorneteis vós

não encornetem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

encornetar eu

encornetares tu

encornetar ele

encornetarmos nós

encornetardes vós

encornetarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

encornetar

Gerúndio

encornetando

Particípio

encornetado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

TŁUMACZENIE SŁOWA ENCORNETAR

Poznaj tłumaczenie słowa encornetar na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa encornetar na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «encornetar».

• Tłumacz portugalski - chiński: encornetar
• Tłumacz portugalski - hiszpański: Encornetar
• Tłumacz portugalski - angielski: To tangle
• Tłumacz portugalski - hindi: encornetar
• Tłumacz portugalski - arabski: encornetar
• Tłumacz portugalski - rosyjski: Завязывать
• portugalski: encornetar
• Tłumacz portugalski - bengalski: encornetar
• Tłumacz portugalski - francuski: encornetar
• Tłumacz portugalski - malajski: encornetar
• Tłumacz portugalski - niemiecki: encornetar
• Tłumacz portugalski - japoński: つまむ
• Tłumacz portugalski - koreański: encornetar
• Tłumacz portugalski - jawajski: encornetar
• Tłumacz portugalski - wietnamski: encornetar
• Tłumacz portugalski - tamilski: encornetar
• Tłumacz portugalski - marathi: encornetar
• Tłumacz portugalski - turecki: encornetar
• Tłumacz portugalski - włoski: encornetar
• Tłumacz portugalski - polski: encornetar
• Tłumacz portugalski - ukraiński: encornetar
• Tłumacz portugalski - rumuński: encornetar
• Tłumacz portugalski - grecki: encornetar
• Tłumacz portugalski - afrikaans: encornetar
• Tłumacz portugalski - szwedzki: encornetar
• Tłumacz portugalski - norweski: encornetar

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ENCORNETAR»

Poznaj użycie słowa encornetar w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem encornetar oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...

enco- quinhar. encorajamento, s. m. encorajar, V. encórdio, S. m. encordoação, s. j. encordoado, adj. encordoadura, S. j. encordoamento, s. m. encordoar, v. encornar, v. encornetar, v. encornichar-se, r. encoronhado, adj. encoronhar, ...

Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961

Oeuvres de Jean de la Fontaine

... tuer les mouches (II, 262); s'encornetar, au sens de mettre une cornette (IV, 92) ; enqui— nauder, tromper, jouer, ensorceler, de Quinault et quinaud (IX, 174); camarade épongier, l'âne chargé d'éponges (I, 1 59); grimacerïes, grimaces (II, ...

Jean de La Fontaine, Régnier, 1892