Pobierz aplikację
educalingo
encortiçado

Znaczenie słowa "encortiçado" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ENCORTIÇADO

en · cor · ti · ça · do


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ENCORTIÇADO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ENCORTIÇADO

atiçado · caniçado · cortiçado · desperdiçado · embeiçado · encarniçado · enchouriçado · enfeitiçado · enguiçado · enriçado · eriçado · esbranquiçado · esganiçado · esmagriçado · esperdiçado · exalviçado · injustiçado · inteiriçado · justiçado · riçado

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ENCORTIÇADO

encorpar · encorporação · encorporante · encorporativo · encorquilhar · encorreado · encorreadura · encorreamento · encorrear · encorrentado · encorrentar · encorrilha · encorrilhar · encorrugido · encorrugir · encortelhar · encortiçar · encortinar · encorujado · encorujar

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ENCORTIÇADO

abraçado · achoiriçado · achouriçado · alcançado · amundiçado · arriçado · avançado · calçado · desviçado · disfarçado · encaniçado · engraçado · enlagariçado · enliçado · enviçado · esbeiçado · escabriçado · infundiçado · lançado · traçado

Synonimy i antonimy słowa encortiçado w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «encortiçado» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ENCORTIÇADO

Poznaj tłumaczenie słowa encortiçado na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa encortiçado na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «encortiçado».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

encortiçado
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Encortizado
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Corked
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

encortiçado
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

encortiçado
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

encortiçado
278 mln osób
pt

portugalski

encortiçado
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

encortiçado
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

encortiçado
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

encortiçado
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

encortiçado
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

コルク
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

encortiçado
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

encortiçado
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

encortiçado
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

encortiçado
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

encortiçado
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

encortiçado
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

encortiçado
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

encortiçado
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

encortiçado
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

encortiçado
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

encortiçado
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

encortiçado
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

encortiçado
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

encortiçado
5 mln osób

Trendy użycia słowa encortiçado

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ENCORTIÇADO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa encortiçado
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «encortiçado».

Przykłady użycia słowa encortiçado w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ENCORTIÇADO»

Poznaj użycie słowa encortiçado w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem encortiçado oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Travessia: publicação do CEM.
do migrante encortiçado em nível de seus sentimentos. Nas tentativas de síntese que vagarosa e sofridamente o migrante encortiçado vai fazendo, permanecem por longo tempo juntas, mas não assimiladas; justapostas, mas não integradas, ...
2
Intervenção em cortiço: uma experiência didática
... pelo encortiçado: o cortiço de aluguel, o cortiço/ ocupação, e um caso particular deste - a ocupação por moradores de rua. Acompanha, ainda, as recentes estratégias de intervenção pelo poder público: a regulamentação da habitação em ...
‎2006
3
Cortiços em São Paulo: o problema e suas alternativas
O depoimento de um encortiçado é bastante revelador disso: "A vantagem aqui no cortiço 6 que dá para ir a pé trabalhar. Desde que mudei para cá, há 1 1 A partir de 1980, volta a predominar a alternativa de "moradia em habitação coletiva ...
José Geraldo Simões, 1991
4
A Luta pela cidade em São Paulo
Cotidiano, Segregação e Movimentos Associativos A vida do encortiçado em São Paulo se apresenta em uma associação de formas de violência: aquela mais ampla, representada pela exclusão social proveniente de baixos salários, e a ...
Lúcia Maria Machado Bógus, Luiz Eduardo W. Wanderley, 1992
5
As Batalhas do Caia
Percorriamtal paisagem camponeses vestidosde saragoça ou burel,arasgar num sorriso idiota o rosto encortiçado dos frios, a rilhar com as gengivas uma côdea de pão. Alapavamse na soleira as velhas obscenas, vestidas de negro ...
MÁRIO CLÁUDIO, 2012
6
Contos
MIGUEL TORGA. Água!... Se ao menos tivesse um golinho dela naquele instante ! Bastavalhe molhar a boca... já mal a sentia,de tão seca...Era umburaco encortiçado, por ondeoar passavaem labaredas. Quase quelhe apetecia ferrar ...
MIGUEL TORGA, 2012
7
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Encarriltado , p. p. de encor rilhar. Encorrilhamento , t. m. o acto de incorrer em pena. Encorrilbar , v. a. metter em corrilho. Encortiçado , p. p. de encor- tiçar : duro , e aspero na superficie. Encorticar , v. a. metter em cortice: revestir de coi tica, ...
‎1818
8
O espreitador do mundo nova: obra critica, moral, e ...
r гч- o '* Defenganado pois o rancho de que näo há- via com que matar a fome , já recdrriib barracas daquelle íitio , onde nao acharâo mais que duas peûas de bacalháo muito encortiçado , e c¡uá- tro cebolas cozidas : parece que o ...
José Daniel Rodrigues da Costa, 1802
9
Orthographia: ou Arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
Encortiçado. .- ._ f. › Encostar. . : -. Encovar. EncouranA f \ ` i Encravar. z Encrespar. .~EncruZar. Encurvar. Encyclopedia , vale o mesmo ,que zsciencia universal, ou circulo, que comprehende varias scienclas. q . =:f_'= wEnd. 1' í Endécha, e ...
̤ Joô de Moraes Madureira Feij, 1815
10
Laboratório de Projeto Integrado e Participativo para ...
Análise específica do prédio encortiçado. Compreensão das dinâmicas entre a população e as atividades económicas existentes na área. Verificação com a população Os resultados da pesquisa efetuada só assumem consistência quando ...
‎2002
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Encortiçado [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/encorticado>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL