Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "encostadela" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ENCOSTADELA

en · cos · ta · de · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ENCOSTADELA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ENCOSTADELA


abafadela
a·ba·fa·de·la
adela
a·de·la
amolgadela
a·mol·ga·de·la
aparadela
a·pa·ra·de·la
cadela
ca·de·la
cidadela
ci·da·de·la
ensinadela
en·si·na·de·la
enxaguadela
en·xa·gua·de·la
escapadela
es·ca·pa·de·la
espreitadela
es·prei·ta·de·la
forcadela
for·ca·de·la
molhadela
mo·lha·de·la
mortadela
mor·ta·de·la
olhadela
o·lha·de·la
paradela
pa·ra·de·la
piscadela
pis·ca·de·la
queimadela
quei·ma·de·la
rachadela
ra·cha·de·la
seringadela
se·rin·ga·de·la
suadela
su·a·de·la

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ENCOSTADELA

encortinar
encorujado
encorujar
encosamentos
encoscoramento
encoscorar
encospas
encosta
encostado
encostador
encostalar
encostamento
encostar
encostão
encoste
encostelado
encostelar
encostes
encosto
encostrar

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ENCOSTADELA

abaixadela
abanadela
achatadela
amassadela
buzinadela
canadela
cantadela
chamuscadela
escorregadela
espetadela
espiadela
estadela
lavadela
limpadela
mijadela
pisadela
rabadela
raspadela
serradela
viradela

Synonimy i antonimy słowa encostadela w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «encostadela» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ENCOSTADELA

Poznaj tłumaczenie słowa encostadela na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa encostadela na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «encostadela».

Tłumacz portugalski - chiński

encostadela
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Recostado
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

Against the
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

encostadela
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

encostadela
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

Против
278 mln osób

portugalski

encostadela
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

encostadela
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

encostadela
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

encostadela
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

encostadela
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

これに対して
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

encostadela
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

encostadela
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

encostadela
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

encostadela
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

encostadela
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

encostadela
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

encostadela
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

encostadela
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

encostadela
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

encostadela
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

encostadela
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

encostadela
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

encostadela
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

encostadela
5 mln osób

Trendy użycia słowa encostadela

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ENCOSTADELA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
32
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «encostadela» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa encostadela
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «encostadela».

Przykłady użycia słowa encostadela w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ENCOSTADELA»

Poznaj użycie słowa encostadela w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem encostadela oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
A cabine, o, trânsito
Olhou então para o vidro embaçado c depois para os números do teclado, desatarraxou o bocal do telefone, leu e releu as instruções no painel, ia vendo, enfim, se matava o tempo, quando sentiu por trás uma encostadela. Era improvável ...
Juva Batella, 2002
2
Aperfeiçoar Lisa
Sally começaa cantara música típicade Ohiomas Jessiedálhe uma encostadela e ela calase. — Temos mais3 paravermos. — Vamos aonde agora? —perguntou Kat,sempre demá cara. Jánão tinha cigarros. — Vamos ao posto de correios.
Carly D. Thomas, 2013
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Fôrmas de madeira, com que os sapateiros alargam o calçado * Loc. fam. Meterse nas encóspias, retrahirse, esquivarse á convivência; nãodar satisfações. (Dolat.cuspis) *Encosta*,f.Declive; rampa;vertente. (Decosta) *Encostadela*,f. Pop.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Fantarelo: a realidade do autor
Devia ser do género de madame, que gastava mil com ela e dois mil com o cão. Sim, devia ser isso. Passaram -se aí uns vinte minutos e a coluna ao meu lado já devia estar cansada de aguentar com a minha encostadela de ombro.
J. Fernando Marques, 1980
5
A Portuguese-English Dictionary
slope, acclivity, declivity; hillside, mountain side [ = VERTENTE). encostadela (/., slang) act of importuning (or favors or money. encostado da (adj.) leaning, propped up; pestered (by demands for money); unemployed; (colloq.) lazy; (m.) ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
6
Diccionario portuguez-koṁkaṇî
kbavlo mâm- doiiik ( d. do s.) Encosta, s. f. advan, pâlsan п., cbadhtî/., kado m. Encostadela, s. f. bhulin-, lâgûn dudû sAihpdâvnerii n. Encostalar, r. t. goniyemt-, ghomg- dyfuiit gliâluriik. Eneos tarn onto, s. m. teiiiknî; tcm- ko т., pusti / Eneos tu г .
Sebastião Rodolfo Dalgado, 1905
7
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Encostadela, f. (pop.) acto de importunar,' solicitando favores ou dinheiro. (De encostar). * Encostado, part. de encostar. Enoostador, m. e adj. (pop.) aquêlle que faz encostadelas. (De encostar). ,» Encostalado, part. de Encostalar, v. t. pôr em ...
Cândido de Figueiredo, 1899
8
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
/Cj. encóspias, do v. encospiar. encosta, s. j. encostadela, s. j. encostado, s. m. e adj. encostador (ô), adj. e s. m. encostalar, v. encostamento, s. m. encostão, adj. e s. m. encostar, v. Pres. ind.: encosto, ele. /Cj. encosto. encosta-valo, s. m. PL: ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
9
Dois gatos e uma gata (coisas da vida policica)
Foi na verdade, o que se pode chamar de autêntica encostadela. E aconteceu que o governo da administração Johnson, se apressou a informar que os Estados Unidos examinariam a referida proposta. (Repare-se que se tratava de uma ...
António Soares Moreira, 1968
10
Á esquina do chiado (continuação das "Memorias de um ...
Seis, não — respondeu o gallego com o maior desplante,— empresto-lhe metade e assim perdemos três cada um. Todos se riram e o Bento lá se foi esportu- lando com o dinheiro, contando já que algum lucro havia de tirar da encostadela.
Eduardo de Noronha, 1913

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Encostadela [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/encostadela>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z