Pobierz aplikację
educalingo
encubrais

Znaczenie słowa "encubrais" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ENCUBRAIS

en · cu · brais


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ENCUBRAIS

Morais · Urais · arrais · colurais · cubrais · denigrais · descubrais · espavurais · florais · gerais · malqueirais · multicolurais · namarrais · nemorais · parais · penetrais · queirais · requeirais · venerais

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ENCUBRAIS

encuba · encubação · encubado · encubagem · encubar · encubra · encubram · encubramos · encubras · encubro · encucação · encucar · encucharrar · encueirar · encumeada · encumear · encunhamento · encunhar · encurralado · encurralamento

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ENCUBRAIS

Cascais · Novais · abdominais · ademais · ais · anais · cais · comerciais · dais · demais · espirituais · estais · jamais · lais · mais · nais · reais · tais · terminais · vais

Synonimy i antonimy słowa encubrais w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «encubrais» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ENCUBRAIS

Poznaj tłumaczenie słowa encubrais na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa encubrais na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «encubrais».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

隐瞒
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Cubiertas
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Conceal
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

छिपाना
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

إخفاء
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

скрывать
278 mln osób
pt

portugalski

encubrais
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

ছাপান
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

cacher
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

menyembunyikan
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

verbergen
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

隠蔽
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

은폐
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

ndhelikake
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

giấu
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

மறைக்க
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

दडवणे
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

gizlemek
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

nascondere
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

ukryć
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

приховувати
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

ascunde
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

απόκρυψη
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

verberg
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

dölja
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

skjule
5 mln osób

Trendy użycia słowa encubrais

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ENCUBRAIS»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa encubrais
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «encubrais».

Przykłady użycia słowa encubrais w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ENCUBRAIS»

Poznaj użycie słowa encubrais w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem encubrais oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Relaçam annal das cousas que fezeram os padres da Companhia ...
Se assihe ro- gouos q naó ma encubrais,porque bem tereis sabido o bom aparelho qucTaquendo Simaófez quandopor esta meima causa o mataram, pello qsendo custume dosChristáosprocurarem aparelharse bé pera morre rem peçouos ...
Fernao Guerreiro ((S.I.)), 1609
2
Pancarpia, ou capella flórida, matizada, & odorifera: tecida ...
Cátay, para que com vossa voz encubrais noslas diflbnancias \ & fe incau- tos encorrermosnasfalfaf da culpa, fazey que as des- culpemos com vofla graça, para que no sim cantemos a gloria ; Ad quam, &c. Í..J..1 ; : v. • vLí . □ S A«? vel pelo ...
Antonio Lopes Cabral, 1694
3
Bíblia do Papai - Sabedoria do Pai para os pais: Almeida ...
2 Anunciaientreas nações; fazei ouvir e arvorai estandarte; proclamai, não encubrais; dizei: TomadaéaBabilônia, Belestá confundido,e abatido, Merodaque; cobertas de vergonha estão assuas imagens,e seus ídolos trememde terror.
Sociedade Bíblica do Brasil, Roger Wolgemuth, 2013
4
Bíblia Almeida Revista e Atualizada: RA
2 Anunciaientre as nações;fazei ouvirearvorai estandarte; proclamai, não encubrais; dizei: Tomada éa Babilônia, Bel está confundido, e abatido, Merodaque; cobertas de vergonha estão as suas imagens, e seusídolos tremem deterror.
Sociedade Bíblica do Brasil, 2012
5
Cuidados da morte e descuidos da vida... en mas de 900 ...
... parque se perderes nejte mundo a vida temporal , ganhareis a eterna 110 outro , onde vos e/peraChrtJìo corn os braços abertos para vos dar a ejióla da Gloria, hiaó neguen voff'os nomes , naó encubrais vojja Religiaô , fiai-vos daquelle.
Boaventura Maciel Aranha, 1761
6
Bíblia Almeida Revista e Corrigida: ARC
2 Anunciaientre asnações, e fazeiouvir, e arvorai um estandarte, e fazei ouvir, e não encubrais; dizei: †Tomada é a Babilônia, confundido estáBel, atropelado está Merodaque, confundidos estão os seus ídolos,ecaídos estãoosseus deuses.
Sociedade Bíblica do Brasil
7
Agiológio lusitano: Que comprehende os dous meses de Maio, & ...
Nao negueis Voffos nomes ,nao encubrais voffa "Religião fiamos da- quelle Senhor que actor at s, o qual ama 4 cada hum de vós mais, que a todo ejle bárbaro exercito. Confortada então a fragilidade do fexo , com eftas palauras, pedio ...
Jorge Cardoso, Maria de Lurdes Correia Fernandes, 1652
8
Testamento Velho (Novo Testamento) tr. segundo a Vulgata ...
... que o Senhor fallou JL. acerca de Babylonia , e da do M. terra dos Caldeos por mão do Profeta ?4°9« Jeremias. i Annunciai entre as Gentes, e f zei-lho ouvir: levantai bandeira, publicai-o, e não lho encubrais: dizei: Babylonia foi tomada,.
9
Anecdotas interessantes e histor. da viajem do imperador a ...
Eu quero conhecer?; a verdade, naõ me encubrais nada y quero inftruirme &c. E íucedendo-. lhe n' uma occafiaõ deftas pergun-i tar-lhe hum fujeito o íeu íensimerH to acerca da guerra dos lnglezes. com as fuás Colonias : refpondeo zs A ...
10
A Sancta Biblia: contendo o Velho e o Novo Testamento
2 Annunciai entre as Gentes, e fazei- ; lho ouvir : levantai bandeira, publicai-o, c não lho encubrais : dizei : Babylonia foi tomada, Bel ficou confundido, Mero- í dach foi destroçado, confundidos tem sido os seus simulacros, derrotados ficarão ...
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Encubrais [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/encubrais>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL