Pobierz aplikację
educalingo
endívia

Znaczenie słowa "endívia" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ENDÍVIA

en · dí · via


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ENDÍVIA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ENDÍVIA

Endywia

Endywia to zieleń rodziny Asteraceae i rodzaj cykorii, która obejmuje kilka podobnych warzyw z gorzkimi liśćmi. Jest spożywany w postaci gotowanej lub surowej, w sałatkach. Endywia jest również jedną z powszechnych nazw niektórych rodzajów wspólnej cykorii, a mianowicie cykorii-belgijskiej lub cykorii-francuskiej. Pomiędzy popularnymi nazwami Cichorium endivia i Cichorium intybus występuje znaczne zamieszanie. Endywia jest bogata w wiele witamin i minerałów, szczególnie witamin A i K oraz kwasu foliowego, dostarczając również rozsądną ilość błonnika. Są dwie główne uprawiane odmiany endywia: ▪ Endywia. Ten typ ma wąskie zewnętrzne liście, zielone i zroszony. Nazywany również cykorią zroszony lub po prostu cykorią. Endywia. Ma szerokie liście jasnozielonego koloru i jest mniej gorzki niż inne odmiany. Zwany także cykorią gładką lub cykorią szerokolistną.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ENDÍVIA

Bolívia · clívia · lascívia · lixívia · lívia · valdívia

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ENDÍVIA

endinheiramento · endinheirar · endireita · endireitar · endireito · endireitura · endiva · endividado · endividamento · endividar · endoado · endobiose · endobiótico · endoblasto · endoblástico · endocanibalismo · endocardite · endocardíaco · endocarpado · endocarpo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ENDÍVIA

Cracóvia · Escandinávia · Jugoslávia · Moldávia · Sérvia · Sílvia · Varsóvia · autovia · ciclovia · cotovia · ferrovia · havia · pavia · previa · prévia · revia · rodovia · todavia · tranvia · via

Synonimy i antonimy słowa endívia w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «endívia» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ENDÍVIA

Poznaj tłumaczenie słowa endívia na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa endívia na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «endívia».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

菊苣
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Endibia
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

endive
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

कासनी
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

الهندباء بقل يؤكل
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

эндивий
278 mln osób
pt

portugalski

endívia
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

endive
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

endive
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

endive
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

Endivie
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

忍耐強い
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

꽃 상추
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

endive
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

rau diếp quăn
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

endive
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

एक वनस्पती जिची पाने कोशिंबिरीत वापरतात
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

hindiba
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

indivia
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

cykoria
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

ендивій
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

andivă
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

αντίδι
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

andyvie
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

endive
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

endive
5 mln osób

Trendy użycia słowa endívia

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ENDÍVIA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa endívia
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «endívia».

Przykłady użycia słowa endívia w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ENDÍVIA»

Poznaj użycie słowa endívia w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem endívia oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Alimentos Que Curam
Usos Terapêuticos Cálculos (pedras) 159 Câncer 163 Diarréia 184 Digestivos 188 Estimulantes gerais 201 Febre 207 . Olhos 246 Tónicos 274 CHICÓRIA Sinonímia: endívia; catalónia Planta da família das chicoráceas, que apresenta várias ...
PAULO EIRO GONSALVES, 2013
2
No Rastro de Afrodite – Plantas Afrodisíacas e Culinária
50 g de gorgonzola 20 ml de azeite ff / limão-taiti ?f sal, a gosto i pimenta- calabresa, picada transversalmente j raminhos de salsinha Separar as folhas da endívia e colocar na travessa de servir. Amassar, com um garfo, o gorgonzola com o ...
Gil Felippe, 2005
3
Glossário da Medicina Oculta de Samael Aun Weor
ESCAROLA: A Escarola ou Endívia é uma verdura da família Asteraceae parecida com a alface, mas suas folhas são mais duras, de um verde mais escuro e sabor amargo. Muitas vezes é confundida com a chicória, mas é bom esclarecer ...
Karl Bunn
4
Em Nome do Corpo
Quarta jantei 14 onças de pão, lombo de porco, ua salada de endívia, queijo e figos secos. Na quinta-feira jantei 15 onças de pão. Sexta-feira 14 onças de pão. No sábado não jantei. No domingo de manhã almocei e jantei com Bronzino ...
Iacopo Pontormo, 2005
5
Sobrevivente
Endívia refogada. O que é endívia? É uma folha tostada, digo. Você a come com o garfo mais à esquerda. Dentes para baixo. Vocês já conhecem endívia refogada. Eu sei que vocês conhecem endívia refogada. Vocês comeram no ano  ...
CHUCK PALAHNIUK, 2012
6
Cozinha Vegetariana - Saladas
ENDÍVIA. ♢ 4 pepinos descascados e cortados em palitinhos iguais ♢ 2 endívias cortadas em tirinhas finas ♢ 3 laranjas descascadas e cortadas em cubos ♢ 1 tomate sem sementes cortado em pedaços bem pequenos ♢ sal a gosto ♢ 3 ...
CAROLINE BERGEROT
7
As receitas da Dieta Completa de Seleções: Elaboradas para ...
Sopa de Limão-Siciliano e Endívia com Peru Tempo de Preparo: 20 minutos • Tempo Total: 20 minutos •Rende:12xícaras Uma misturade ovos esuco de limão- siciliano é acrescentada à sopa em fogo baixopara darsabor e encorpar.
Seleções do Reader's Digest, 2014
8
Obras médicas de Pedro Hispano
poção assim: R/ língua cervina, língua-de-ovelha, douradinha, lentilha, água açucarada, quanto baste; beba-se pela manhã e ponha-se por cima um emplastro de endívia moída confeccionada com óleo violado e vinagre. XXVIJ1.
Johannes, Maria Helena da Rocha Pereira, 1973
9
kitty assis
Endívia: planta comestível, um pouco amarga quando fresca e muito amarga quando cozida. Dica Para diminuir seu amargor, deve-se suprimir o miolo inferior da endívia. Se a receita indicar que ela deve ser empregada inteira, retire com a ...
KITTY ASSIS
10
Sanduíches: cozinha vegetariana
COGUMELO ♢ 1/2 pâo tipo baguete bem fresquinho ♢ 1/2 .pé de endívia cortado em tiras ♢ 3 ou 4 alcaparras ♢ algumas rodelas de tomate nâo muito maduro ♢ 1 xícara de cogumelo francês, em fatias finas ♢ 2 colheres de sobremesa de ...
Caroline Bergerot, 2002

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ENDÍVIA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo endívia w wiadomościach.
1
Estudo polêmico
Os pesquisadores analisaram mil pessoas, e aquelas que demonstraram gostar de sabores amargos, como da endívia, da água tônica e do café puro, tiraram ... «CorreioWeb, Paz 15»
2
Restaurante Origami comemora 18 anos
... uma entradinha preparada com salmão e atum com cebolinha e molho de pimenta tailandesa servida em folha de endívia. A receita é inspirada no folclore ... «Portal Embarque na Viagem, Wrz 15»
3
Ainda não sabe o que fazer na noite dos namorados? Confira lista …
No cardápio, bouquet de folhas da estação e mini salada caprese, queijo brie crocante com geleia de amora e confit de cogumelo na endívia como entrada. «Olhar Direto, Cze 15»
4
Jantar com temática 'Sexy Chic' ou 'Noite Romântica' pode ser …
... a entrada será um bouquet de folhas da estação e mini salada caprese, e queijo brie crocante com geleia de amora e confit de cogumelo na endívia. «Olhar Direto, Cze 15»
5
Fundadores do Vecchio Sogno relembram a abertura do restaurante
No cotidiano, a cozinha usava ingredientes vindos de fora, como radicchio, endívia, alface frisee, pato, pombo, bisteca de vitelo e costeleta de cordeiro – esta ... «UAI, Cze 15»
6
Salada de endívia, pera e queijo de cabra
Retire as folhas de endívia, escolha as mais uniformes, lave bem e escorra. Coloque em uma travessa, uma ao lado da outra. Reserve. Descasque as peras e ... «R7, Mar 15»
7
Arola Vintetres, do Tivoli SP, participa do festival Choco.Be
... salsão e chervril com um toque de chocolate 57% puro), Wilfloof (endívia enrolada em presunto fresco cozido e gratinado ao bechamel de chocolate ao leite), ... «Hotelier News, Mar 15»
8
Karina Bacchi ensina receitas saudáveis para a ceia de Ano Novo
"A endívia é ótima para rechear com o queijo por causa do formato. Uso o cottage porque tem 0% de gordura e mais proteína que os outros. E é melhor que a ... «Globo.com, Gru 14»
9
Final de ano merece um prato especial: conheça a endívia
A endívia é um vegetal gourmet que, se você não conhece, precisa experimentar já! No Brasil, o sofisticado ingrediente é produzido apenas por uma família de ... «R7, Gru 14»
10
Sanduíche de pão de batata com rosbife, ervas e endívidas
Reduza um pouco e acrescente o creme de leite. Ssanduíches 1 Corte os pães, passe molho, coloque rosbife e finalize com 1 folha de endívia. Leia Também. «Casa e Jardim, Maj 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Endívia [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/endivia>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL