Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "engadelhar" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ENGADELHAR

en · ga · de · lhar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ENGADELHAR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

KONIUGACJA CZASOWNIKA ENGADELHAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu engadelho
tu engadelhas
ele engadelha
nós engadelhamos
vós engadelhais
eles engadelham
Pretérito imperfeito
eu engadelhava
tu engadelhavas
ele engadelhava
nós engadelhávamos
vós engadelháveis
eles engadelhavam
Pretérito perfeito
eu engadelhei
tu engadelhaste
ele engadelhou
nós engadelhamos
vós engadelhastes
eles engadelharam
Pretérito mais-que-perfeito
eu engadelhara
tu engadelharas
ele engadelhara
nós engadelháramos
vós engadelháreis
eles engadelharam
Futuro do Presente
eu engadelharei
tu engadelharás
ele engadelhará
nós engadelharemos
vós engadelhareis
eles engadelharão
Futuro do Pretérito
eu engadelharia
tu engadelharias
ele engadelharia
nós engadelharíamos
vós engadelharíeis
eles engadelhariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu engadelhe
que tu engadelhes
que ele engadelhe
que nós engadelhemos
que vós engadelheis
que eles engadelhem
Pretérito imperfeito
se eu engadelhasse
se tu engadelhasses
se ele engadelhasse
se nós engadelhássemos
se vós engadelhásseis
se eles engadelhassem
Futuro
quando eu engadelhar
quando tu engadelhares
quando ele engadelhar
quando nós engadelharmos
quando vós engadelhardes
quando eles engadelharem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
engadelha tu
engadelhe ele
engadelhemosnós
engadelhaivós
engadelhemeles
Negativo
não engadelhes tu
não engadelhe ele
não engadelhemos nós
não engadelheis vós
não engadelhem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
engadelhar eu
engadelhares tu
engadelhar ele
engadelharmos nós
engadelhardes vós
engadelharem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
engadelhar
Gerúndio
engadelhando
Particípio
engadelhado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ENGADELHAR


aconselhar
a·con·se·lhar
ajoelhar
a·jo·e·lhar
aparelhar
a·pa·re·lhar
assemelhar
as·se·me·lhar
centelhar
cen·te·lhar
conselhar
con·se·lhar
desabelhar
de·sa·be·lhar
desaconselhar
de·sa·con·se·lhar
desaparelhar
de·sa·pa·re·lhar
desgadelhar
des·ga·de·lhar
desguedelhar
des·gue·de·lhar
desparelhar
des·pa·re·lhar
emparelhar
em·pa·re·lhar
espelhar
es·pe·lhar
grelhar
gre·lhar
reaparelhar
re·a·pa·re·lhar
telhar
te·lhar
trebelhar
tre·be·lhar
vermelhar
ver·me·lhar
zarelhar
za·re·lhar

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ENGADELHAR

enga
engabelação
engabelador
engabelar
engaceira
engaçar
engaço
engadanhado
engadanhar
engadelha
engafecer
engaiar
engaifonar
engaio
engaiolado
engaiolamento
engaiolar
engajado
engajador
engajamento

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ENGADELHAR

abelhar
arrelhar
avelhar
avermelhar
desemparelhar
destelhar
dissemelhar
embotelhar
encravelhar
engelhar
envermelhar
esgadelhar
esguedelhar
esguelhar
joelhar
pentelhar
relhar
retelhar
rinchavelhar
semelhar

Synonimy i antonimy słowa engadelhar w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «engadelhar» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ENGADELHAR

Poznaj tłumaczenie słowa engadelhar na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa engadelhar na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «engadelhar».

Tłumacz portugalski - chiński

engadelhar
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Engrasar
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

To engage
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

engadelhar
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

engadelhar
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

Участвовать
278 mln osób

portugalski

engadelhar
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

engadelhar
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

engadelhar
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

engadelhar
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

engadelhar
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

engadelhar
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

engadelhar
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

engadelhar
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

engadelhar
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

engadelhar
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

engadelhar
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

engadelhar
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

engadelhar
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

engadelhar
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

engadelhar
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

Pentru a se angaja
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

engadelhar
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

engadelhar
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

engadelhar
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

engadelhar
5 mln osób

Trendy użycia słowa engadelhar

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ENGADELHAR»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
47
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «engadelhar» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa engadelhar
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «engadelhar».

Przykłady użycia słowa engadelhar w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ENGADELHAR»

Poznaj użycie słowa engadelhar w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem engadelhar oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(De engadanharse) *Engadanharse*, v. p. Têrasmãos hirtasou tolhidas com frio. Embaraçarse, estar perplexo. (De gadanho) * *Engadelha*, f. Prov. dur. Briga, luta, braço a braço. (De engadelhar) * *Engadelhar*, v.t.Converter em gadelha; ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
Andar às gadelhas, engadelhar-se, brigar. ('Apólogos Dialogais'). V — RUBEÓLICO Relativo à rubéola; rubeoliforme, semelhante à rubéola. ( Informação do falecido Dr. Joaquim Alberto Pires de Lima). VI — RUGINA Instrumento cirúrgico ...
3
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
Cf. engabelo, do v. engabelar. engacar, v. engaco, s. m. engadanhar, v. engadelhar, v. engafecer, v. engalar, v. engaifonar, v. engaio, s. m. engaiolamento, s. m. engaiolar, v. engajado, adj. e s. m.: aportg. do fr. engagl. engajador (<5), adj. e ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
4
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... de ferro XII, 105. engadanhado I, 212 ; XXXI, 99 ; XXXIV, 280. engadelhar XVI, 235; XIX, 291. engajatado V, 46. engajavatado V, 46. engalapar V, 46. engaldrapada XX, 159. engaldrapar XVI, 235. engaleirado XXVIII, 106. engalgada XXIII, ...
J. Leite de Vasconcellos, 1967
5
Esmoriz e a sua historia
Assim, eram castigados por faltar, por dar peixe, por falar, por não trabalhar, por falar mal, por chamar macaco ao arrais, por engadelhar, por zupar... Nos apontamentos da companha Nova de 1793 que chegaram até nós, há algo de nubloso: ...
Aires de Amorim, 1986
6
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
s. m. engadanhar, v. engadelhar, v. engafecer, v. engaiar, v. engaifonar, v. engaio, s. m. engaiolamento, s. m. engaiolar, v. engajado, adj. e s. m.: aportg. do fr. engagê. engajador (ô), adj. e s. m. engajamento, s. m.: aportg. do fr. engagement.
Walmírio Macedo, 1964
7
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
engam- belar. Pres. ind.: engabelo, etc. /Cj. en- gabêlo. engabelo, s. m.: en- gambêlo. PI.: enga- belos (ê). /CJ. engabelo, do v. engabelar. engaçar, v. engaço , s. m. engadanhar, v. engadelhar, v. engafecer, v. engaiar, v. engaifonar, v. engaio, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
8
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... p. enfuste, т. enga, /. engabelar, p. engabèlo, m. ; cf. engabelo té) cerdo. engaçar, p. engaço, m. engadanhado, adj. e pp. de engadanliar, p. engadelhar, p. engafecer (é) p. engaiar, p. engaio, m. engaiolar, p. engajador (ô) m. engajamento, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
9
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
Pedroso, 13 de Dezembro de 1913. "Folklore,, de S.ta Victoria do Ameixial ( EXTREMOZ) . «Por pobre. congregado — Manhoso. encasular — Cachas) empilha-las cru- zando-as. enfolipar — Ganhar fole, empolar, engadelhar — Brigar, lutar, ...
José Leite Vasconcellos, 1916
10
Michaelis Dicionario Ilustrado: Portugues-Ingles
3. to be perplexed or nonplussed. engadelhar v. to dishevel, disorder (the hair). engafecer v. 1. to cause dog mange or leprosy. 2. to become a leper. engalar v. ( naut.) to wind a rope or marline around a fixed cable to make Its surface smooth.
Fritz Pietzschke, Franz Wimmer, 1961

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Engadelhar [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/engadelhar>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z