Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "engalgado" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ENGALGADO

en · gal · ga · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ENGALGADO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ENGALGADO


abeselgado
a·be·sel·ga·do
afidalgado
a·fi·dal·ga·do
agalgado
a·gal·ga·do
amolgado
a·mol·ga·do
colgado
col·ga·do
delgado
del·ga·do
desnalgado
des·nal·ga·do
divulgado
di·vul·ga·do
empolgado
em·pol·ga·do
encavalgado
en·ca·val·ga·do
esgalgado
es·gal·ga·do
folgado
fol·ga·do
injulgado
in·jul·ga·do
julgado
jul·ga·do
pintalgado
pin·tal·ga·do
prejulgado
pre·jul·ga·do
repilgado
re·pil·ga·do
repintalgado
re·pin·tal·ga·do
salgado
sal·ga·do
vulgado
vul·ga·do

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ENGALGADO

engala
engalado
engalanado
engalanar
engalanear
engalapar
engalar
engaleirado
engalfinhar
engalgar
engalhar
engalhardear
engalhardecer
engalhardetar
engalhopar
engalicado
engalicar
engalinhar
engalispar
engalispar-se

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ENGALGADO

abezelgado
advogado
agregado
alargado
apagado
carregado
castigado
chegado
conjugado
delegado
desempregado
gado
investigado
jogado
legado
ligado
negado
obrigado
pagado
pegado

Synonimy i antonimy słowa engalgado w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «engalgado» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ENGALGADO

Poznaj tłumaczenie słowa engalgado na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa engalgado na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «engalgado».

Tłumacz portugalski - chiński

engalgado
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Engalgado
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

Embracing
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

engalgado
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

engalgado
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

engalgado
278 mln osób

portugalski

engalgado
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

engalgado
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

engalgado
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

engalgado
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

engalgado
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

engalgado
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

engalgado
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

engalgado
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

engalgado
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

engalgado
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

engalgado
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

engalgado
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

engalgado
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

engalgado
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

engalgado
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

engalgado
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

engalgado
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

engalgado
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

engalgado
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

engalgado
5 mln osób

Trendy użycia słowa engalgado

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ENGALGADO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
25
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «engalgado» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa engalgado
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «engalgado».

Przykłady użycia słowa engalgado w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ENGALGADO»

Poznaj użycie słowa engalgado w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem engalgado oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
(fig-) subir (em postos, etc) GALGAZ , adj. da feiçÂo do galga ou engalgado. GALGO, s.m. cXo de caca. GALHA, s.f- no* pequeña (frocM de carvalno). GALHARDA, s f. danea antigua; GALHARDAMENTE, adv. bi- та ira, valentemente.
José da Fonseca, 1843
2
Progressos academicos dos anonymos de Lisboa: primeyra parte
Aífímdifle, & de hum pulo me аггеплАЬ No lugar docongreflo, Aon Je pelo enttudo к Apol o de engalgado fica mudo, Beliíco no ferrolho Mete-feme a Academia por hum olho: O' fingular Poefia ! o foberano Numen reíplandecente em orbe ...
‎1718
3
Marilha: sequênica narrativa
A calma que me está produzindo o chá de tília fazme regressardenovoao eixo de carroçadeboi, deixeio, em palavras precedentes, aquecendose naforja: vai ser engalgado; tinha eu fugido numa das voltasda manivela da ventoinha,vai sendo  ...
CRISTOVÃO DE AGUIAR, 2012
4
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
ENGALFINHÁR , v. n. Engalfinhar urn no outro ; agarrar-sc , tr-n-ar-se em briga ; t . vulg. ENGALGADO , p. pass, de Engalgar : v. g. parede bem engalgada. V. Galgado. ENGALGAR. V. Galgar. ENGALHAMÈNTO , s. m. ant. O acto de en- galhar ...
António de Morais Silva, 1813
5
Infermidades da lingua, e arte que a ensina a emmudecer para ...
... encarangado , efcapulir , eF». cnpula , esbarrar , entrambelicar , efpanijar, entro ig a , esborrächar , esborralhar , efpernegar, engalgado , engrolado r erguer , efcamel , efgaravu- fthar , efgravatar , efpezinhado , esfalcado , esfo- ^_ guetear ...
Manuel José de Paiva, 1760
6
Novo dicionário da língua portuguesa
Ou corr. de engolleirado, de golleira, por colleira?) *Engalfinharse*, v.p. Pop. Travarse em luta. Brigar, corpo a corpo. (Cp. engaliarse) * *Engalgado*, adj. Cyn. Seguido por galgoougalgos: uma lebreengalgada. (De engalgar) * *Engalgar*, v. t. ...
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Nova floresta, ou Sylva de varios apophthegmas, editos ...
I. ё Diocleciano ( a quern por Arazaö ~de leu natural torpe , e ferinó poderamos chamar Lam'a amall ada com langue ‚ сошо Theodoro Gadareo chamava a feu dilclpulo Tiberio Cefar l morreo engalgado com Suctomm a multidaô de ...
Manoel Bernardes, 1726
8
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
ENGALFINHÁR , v. n. Engalfinhar urn no outro ; agarrarle , travar-se em briga ; t. vulg. ENGALGADO , p. pass, de Engalgar : v. g. parede bem engalgada. V. Galgado. ENGALGAR. V. Galgar. ENGALHAMÈNTO , s. m. anr. O acto de en- galhar.
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
9
Nova Floresta: ou silva de varios apophtegmas e ditos ...
Dioclcciano ( a quem por razão de leu natural torpe , e ferino poderamos chamar Lama amaflada com fangue , como Thepdoro Gadareo chamava a ~ íèu difcipulo Tiberio Ceiar ) morreo engalgado com uetonius a multidão de fètidiffimos ...
Manuel Bernardes, 1726
10
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
Engalgado — O mesmo que esgalgado. Comilão, avarento. Ex.: Aquele engalgado nan lhe sai da mão um vintém. Obs. Também quando as paredes duma casa chegam à devida altura, diz-se que esta está «no razo» ou « engalgada».

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Engalgado [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/engalgado>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z